Izinkan saya menginap satu malam,
Menginaplah bersamaku selama satu malam | Episode 10
박여주
Tuan Jeon Jungkook-
박여주
Makanannya sudah siap, kemarilah-
Mendengar suara pemeran utama wanita, Jeongguk yang sedang duduk di sofa, berdiri dan menuju ke dapur.
박여주
Duduklah di sini,
Tokoh protagonis wanita dengan hati-hati meletakkan lauk pauk di atas meja yang tampaknya berukuran pas untuk dua orang.
Dia melepaskan celemeknya dan menggantungkannya dengan kasar di gagang pintu, lalu mengambil sendok dan memberikannya kepada Jeongguk sebelum duduk.
전정국
...kamu membuat banyak lauk piring.
박여주
Tentu saja, semuanya baik untuk kesehatan Anda, jadi makanlah banyak-banyak.
Jeong-guk mengambil satu suapan sup telur di depannya.
Dia menikmatinya dalam diam, lalu mengambil sesendok lagi.
박여주
Bagaimana kabarmu, apakah kamu baik-baik saja?
전정국
Yah... yah, lumayanlah dengan caranya sendiri.
Sang tokoh utama akhirnya melepaskan kekhawatirannya, bersandar pada sandaran kursi, dan menghela napas lega.
전정국
...Kamu tidak memakannya?
박여주
Aku akan memakannya sekarang-haha
Mendengar ucapan tokoh protagonis wanita, Jeongguk mengangguk sambil mengunyah nasi.
박여주
Apakah selebriti bisa menjadi orang seperti Jeon Jungkook?
전정국
...Aku?
Jungkook menelan apa yang sedang dikunyahnya lalu berbicara.
박여주
Ya,
박여주
Saya rasa para penggemar akan senang bisa terobsesi dengannya 24 jam sehari.
전정국
...kenapa tiba-tiba kamu mengatakan itu...?
박여주
Hehe-] Kamu tampan-
Tampaknya pemandangan Jungkook makan dengan pipi tembemnya yang penuh makanan terlihat menyenangkan mata.
박여주
Kurasa beginilah seharusnya seorang selebriti.
Tokoh protagonis wanita mengucapkan sesuatu dengan acuh tak acuh, meletakkan sendoknya, berdiri, dan berjalan menuju ruang tamu.
전정국
..........
Jeong-guk tersenyum penuh arti dan menyelesaikan makannya.
Setelah makan, Jungkook masuk ke ruang tamu setelah selesai mencuci piring.
Dia duduk dengan tenang agar tidak mengganggu tokoh protagonis wanita yang sedang duduk di lantai, menunjukkan konsentrasinya seolah-olah dia akan tersedot ke dalam laptopnya kapan saja.
전정국
Saya sudah selesai mencuci piring.
박여주
....Terima kasih,
박여주
itu...
박여주
Saya ada pekerjaan yang harus diselesaikan.
박여주
Tunggu sebentar-
Sang tokoh utama wanita, yang pandangannya masih tertuju pada layar laptop, tidak mengatakan apa pun.
전정국
Lalu apa yang sedang saya lakukan...?
박여주
Aku hanya istirahat sebentar.
Jungkook diam-diam mengamati tokoh protagonis wanita dari belakang.
Pemandangan Jeongguk duduk bersila di sofa sambil memeluk bantal, sepertinya menunjukkan betapa bosannya dia.
전정국
..........
Jungkook menatap kosong ke angkasa untuk waktu yang lama tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
secara luas-]
Tokoh protagonis wanita, yang akhirnya menutup laptopnya, menoleh ke arah Jeong-guk.
박여주
Apakah kamu memang sudah seperti ini sejak awal?
전정국
Mengangguk-]
박여주
Lalu sekarang_
박여주
Saya perlu mandi….
"Tuan Jeon Jungkook, apakah Anda ingin mandi dulu?" Ketika tokoh protagonis wanita bertanya sambil dengan tenang berdiri dari tempat duduknya, justru Jungkook yang merasa gugup mendengar ucapannya.
전정국
...Baiklah, kalau begitu...mari kita lakukan itu.
박여주
Oh... kamu tidak punya pakaian cadangan?
Aku akan mengenakan pakaian itu selama dua hari berturut-turut.
박여주
Tidak mungkin
Ah,
Pakaian Jimin.
박여주
Tunggu sebentar,
Tokoh protagonis wanita, berjalan cepat, membuka pintu teras dan mengambil pakaian dari rak jemuran.
박여주
Ini... bukankah ukurannya pas untuk itu?
Jeong-guk melihat bahwa pakaian itu berukuran besar untuk pria dan memegangnya dengan satu tangan seolah-olah dia merasa lega.
박여주
Oh, handuknya ada di laci kedua di atas wastafel.
박여주
Jika Anda membutuhkan pengering, beri tahu saya.
박여주
Apakah Anda membutuhkan hal lain?
전정국
[Mengangguk-] Tidak_
박여주
Jika Anda membutuhkan sesuatu seperti kulit buatan untuk ditempelkan di wajah Anda...
전정국
[Tersenyum-] Tidak apa-apa, aku baik-baik saja.
Jungkook berbicara kepada tokoh protagonis wanita dengan suara lembut, dengan senyum yang tampak seperti akan mati.
전정국
Kalian sedang istirahat sejenak.
"Kau pasti sangat sibuk merawatku." Jeongguk mengangkat bahu dan masuk ke kamar mandi.