Por favor abre tu corazón sin filo.
Por favor abre tu corazón sin filo.[1]
옹성우
Esta es la oficina de profesores.
옹성우
Yo lo traje
옹성우
Ahora, haz lo mejor que puedas.
김여주
Uh... sí, gracias
담임
¿Quién eres?
La maestra llamó a la protagonista femenina, que se encontraba dudando frente a la oficina de profesores.
김여주
Oh, eso... esta vez... es un estudiante transferido...
담임
¿Oh, ese estudiante transferido de la clase 8?
김여주
No estoy seguro si es clase 8...
담임
¿Cómo te llamas?
김여주
Kim Yeo-ju, Kim Yeo-ju
담임
Sí, estás en la clase 8. Hagámoslo bien.
김여주
Sí..
담임
Un estudiante transferido vino a nuestra clase.
담임
Preséntate y pasatelo bien.
김여주
..Ah...hola...soy...Kim Yeo-ju...por favor cuida de mí..
강다니엘
...
황민현
Es el estudiante transferido de antes. ¡Hola!
담임
Siéntate ahí atrás, hay un asiento vacío.
김여주
Dónde estás..?
담임
Ahí está, al lado de ese pendiente.
강다니엘
Maestro, le pedí que dejara vacío el asiento de al lado.
담임
¡Qué carajo! No hay suficiente espacio.
담임
La culpa es del asiento, no del profesor.
김여주
Ah..¡hola!
강다니엘
No me hables
김여주
Ah.. sí
강다니엘
Ni siquiera me mires, te voy a dar un puñetazo en la cara.
김여주
Ah, okey
황민현
Es casi como si hubieras secuestrado a Choo Sung Hoon.
황민현
¿Qué diferencia hay si me siento a tu lado?
황민현
Se llenará de polvo
Minhyun apartó mi asiento con la mano como si le fuera indiferente.
강다니엘
Jajajajajaja
옹성우
Hombre, casi siento como si hubiera perdido mi país.
박지훈
Es una situación muy frustrante para Daniel cuando el asiento junto a él está ocupado.
강다니엘
...
옹성우
Parece un poco enojado, así que ¿por qué no nos callamos?
김여주
Ah... lo siento... lo siento... me mudaré.
강다니엘
Oye, no te vayas
김여주
..?
옹성우
?
박지훈
??
황민현
¿Qué tipo de drama fue?
강다니엘
Simplemente no me gusta cuando esas perras zorritas se sientan a mi lado.
박지훈
Eso es totalmente aceptable.
김여주
Ah...o tomar clases en un locker no sería una mala idea...
옹성우
Uf..
황민현
Eres tan ingenuo..
강다니엘
...
박지훈
...estúpido
Una cosa extraña fue que cuando me senté al lado de Daniel, los ojos de las chicas comenzaron a cambiar.
옹성우
No sé si el estudiante transferido es inocente o simplemente finge ser inocente.
황민현
Parece puro
박지훈
Si haces eso, terminarás lastimado como Daniel.
강다니엘
...
옹성우
Oye, ¿por qué estás hablando de Daniel aquí?
박지훈
¿Un ejemplo?
강다니엘
...
황민현
Oh, esto está empeorando el ambiente. Regresa al aula rápidamente.
황민현
El estudiante transferido era tan lindo, pero ¿por qué seguía intentando morderme?
옹성우
...¿Crees que es lindo?
박지훈
Como era de esperar, se trata de una sociedad de terratenientes extranjeros...
강다니엘
...Fue lindo..
Nadie escuchó los murmullos de Daniel.
Hola, soy sunlideucheong. Antes que nada, ¡gracias a ambos por dejar comentarios en el epílogo que subí en aquel entonces! ¡También estoy muy agradecido a quienes le dieron estrellas y se suscribieron! (¡Por favor, denme un gran me gusta! ¡Eso es todo por sunlideucheong! ★
¡Ah, tomaré una captura de pantalla y responderé a los comentarios más tarde cuando haya muchos! ♥