Ouvrez votre cœur sans retenue.
Veuillez ouvrir votre cœur sans retenue.[1]
옹성우
Voici le bureau des enseignants
옹성우
Je l'ai apporté
옹성우
Maintenant, faites de votre mieux.
김여주
Euh... oui, merci
담임
Qui es-tu?
Le professeur appela l'actrice principale, qui hésitait devant le bureau des professeurs.
김여주
Ah, ça... cette fois... c'est un étudiant transféré...
담임
Ah, cet élève transféré de la classe de 8e ?
김여주
Je ne suis pas sûr que ce soit la classe 8...
담임
Quel est ton nom?
김여주
Kim Yeo-ju, Kim Yeo-ju
담임
Oui, tu es en 8ème. Faisons de notre mieux.
김여주
Oui..
담임
Un nouvel élève est arrivé dans notre classe.
담임
Présentez-vous et amusez-vous bien.
김여주
Ah... bonjour... je suis... Kim Yeo-ju... prenez soin de moi, s'il vous plaît...
강다니엘
...
황민현
C'est l'étudiant transféré dont on a parlé tout à l'heure. Bonjour !
담임
Asseyez-vous là-bas, il y a une place vide.
김여주
Où es-tu..?
담임
Ah, la voilà, à côté de cette boucle d'oreille
강다니엘
Professeur, je vous avais demandé de laisser le siège à côté de moi vide.
담임
Mais enfin, il n'y a pas assez de place ?
담임
C'est la faute du siège, pas celle du professeur.
김여주
Ah... bonjour !
강다니엘
Ne me parle pas
김여주
Ah... ouais
강다니엘
Ne me regarde même pas, sinon je te donnerai un vrai coup de poing au visage.
김여주
Oh d'accord
황민현
C'est presque comme si vous aviez kidnappé Choo Sung Hoon.
황민현
Quelle différence cela fait-il si je m'assieds à côté de toi ?
황민현
Ça va prendre la poussière
Minhyun a repoussé mon siège d'un geste de la main, comme s'il était indifférent.
강다니엘
Ah... vraiment
옹성우
J'ai presque l'impression d'avoir perdu mon pays.
박지훈
C'est une situation très frustrante pour Daniel lorsque le siège à côté de lui est occupé.
강다니엘
...
옹성우
Il a l'air un peu énervé, alors pourquoi ne pas tout simplement se taire ?
김여주
Ah... pardon... je suis désolé... je vais déménager
강다니엘
Hé, ne pars pas
김여주
..?
옹성우
?
박지훈
??
황민현
Quel genre de drame était-ce ?
강다니엘
Je n'aime pas du tout quand ces garces de vixen s'assoient à côté de moi.
박지훈
C'est tout à fait acceptable
김여주
Ah... ou prendre des cours dans un casier ne serait pas une mauvaise idée...
옹성우
Ouf...
황민현
Tu es tellement naïf...
강다니엘
...
박지훈
...stupide
Ce qui était étrange, c'est que lorsque je me suis assise à côté de Daniel, le regard des filles a commencé à changer.
옹성우
Je ne sais pas si l'étudiant transféré est innocent ou s'il fait semblant de l'être.
황민현
Cela semble pur
박지훈
Si tu fais ça, tu finiras par te blesser comme Daniel.
강다니엘
...
옹성우
Hé, pourquoi tu parles de Daniel ici ?
박지훈
Un exemple ?
강다니엘
...
황민현
Oh là là, l'ambiance est mauvaise. Retournez vite en classe.
황민현
Le nouvel élève était si mignon, mais pourquoi n'arrêtait-il pas d'essayer de me mordre ?
옹성우
...Tu trouves ça mignon ?
박지훈
Comme prévu, il s'agit d'une société de propriétaires fonciers étrangers...
강다니엘
...C'était mignon....
Personne n'a entendu les murmures de Daniel.
Bonjour, c'est sunlideucheong. Tout d'abord, merci à vous deux qui avez laissé des commentaires sur l'épilogue que j'ai mis en ligne ! Je suis également très reconnaissante envers ceux qui ont mis une étoile et se sont abonnés ! (N'hésitez pas à me laisser un pouce levé !) C'est tout pour sunlideucheong★
Ah, je ferai une capture d'écran et je répondrai aux commentaires plus tard, quand il y en aura beaucoup ! ♥