Por favor sálvame~
01.


Había una casa

La casa parecía muy tranquila desde fuera y los padres parecían estar haciendo lo mejor que podían por su hijo.

El niño también seguía bien a sus padres y parecía no tener problemas.

sin embargo...


정한(5살)
Mamá, me equivoqué... Um... ¡¡¡Aaak!!!

¡¡disco!!

Un garrote cayendo sobre un niño caído


정한(5살)
¡¡demonio!!

Un niño con moretones por toda la cara.

Esa fue la decisión


정한(5살)
Mi mamá me golpeó otra vez hoy...sollozo.


정한(5살)
Soy un niño malo.

La razón del golpe también fue ridícula. La razón fue que la herida anterior me dolió y me quedó la cara magullada por un momento, y la vecina lo vio.

Jeonghan siempre debe sonreír felizmente afuera.

Tengo que convertirme en un niño feliz, siguiendo la pretensión de mis padres de ser tan amables.

엄마
¡No tienes comida hoy!


정한(5살)
Mamá... tengo hambre... ayer no comí nada...

엄마
¡Cállate! ¡Quiero que me golpeen más!


정한(5살)
Negro..

Hoy otra vez estuve encerrado en mi habitación.

¿Mamá y papá me odian?

Entonces un día


승철
Hermana...por favor dame solo una semana

Un tío que olía fuertemente a cigarrillo vino a ver a mi madre.

Los padres de mi madre fallecieron. Incluso si ella y mi tío se repartieran la herencia restante, seguiría siendo bastante grande, pero mi tío me dijo que me quedara con más porque mi hermana mayor tenía hijos.

Ese tío vino a ver a mi madre.

엄마
¿Que está pasando aquí?


승철
Mi caldera está rota. Por favor, cuídela mientras la arreglo.

엄마
¡No se permite beber en casa! ¡No se permite fumar! ¡No te acerques a mi hijo!


승철
Bueno... De todos modos me iré por la mañana y regresaré tarde.

엄마
No hay nada que pueda hacer... Entra.

Así fue como mi tío entró en nuestra casa.

Mamá se volvió cariñosa en casa después de que llegó mi tío.

엄마
Bebé, come.


정한(5살)
Sí, gracias.


승철
Hmm~ el pequeño come bien

엄마
Te dije que no te acercaras a mí.


승철
¡Tch! No soy ningún germen.

Papá: Jejeje, lo entiendo, cuñado. Esa persona es sensible.


승철
Sí~


정한(5살)
(Masculleo)

Jeonghan, que come educadamente sin derramar nada


승철
¿Pero no es la mesa demasiado alta para que un niño pueda comer ahí?

Jeonghan, cuyo rostro apenas aparece en la mesa.


정한(5살)
Estás bien

엄마
Oh no... Me olvidé de la silla alta.

Mamá trajo la silla que estaba atascada en la esquina.

Después de limpiarlo con un paño de cocina, Jeonghan se sienta. Mientras tanto, su madre lo pellizca.


정한(5살)
Qué asco...

엄마
Hijo, come bien ahora.


정한(5살)
Sí..

Jeonghan, quien me pellizcó el costado con fuerza.

El primer día pasó así

La habitación de Jeonghan esa noche

엄마
¡No puedes presumir hasta que tu tío se vaya! ¡Si vuelves a fruncir el ceño, te meterás en problemas después de que se vaya!


정한(5살)
Sí, me equivoqué.

Jeonghan es tan tímido que ni siquiera puede levantar la cabeza.

Papá: Cariño, para ya y sal.

엄마
Sí~♡

De hecho, Jeonghan no es hijo de mi padre. Fue concebido cuando mi madre salió con un hombre cruel de joven. El hombre huyó cuando ella se enteró de su embarazo. Ella lo crio sola hasta que conoció a su actual marido y se volvió a casar.

A papá no le importa Jeonghan y mamá lo odia.

Mamá va a salir

Jeonghan llorando solo en silencio


정한(5살)
Ugh...duele...

Cuando levanté mi ropa, pude ver mi costado magullado.

Jeonghan saca la medicina del cajón y se la aplica como de costumbre.

Aparte de sus costados, el cuerpo de Jeonghan está cubierto de moretones.


정한(5살)
Pero cuando mi tío está cerca, me da comida... Espero que se quede mucho tiempo.