Por favor [enfermo]

13. ¡Sal de aquí, jajaja! (risas)

#31

(La protagonista femenina huye y entra en un café)

김여주

Eh...eh...

전정국 image

전정국

(Abriendo la puerta y entrando) ¡Yeoju!

김여주

M...loca...

전정국 image

전정국

Ah, ya sé que no lo haré, no lo haré.

김여주

¿En serio? Si haces eso, no verás la luz del día a partir de mañana.

전정국 image

전정국

Sí... Sí... (arrugas)

김여주

Ve a comprar algo de café.

전정국 image

전정국

Jeje...

김여주

Con el dinero del juego

전정국 image

전정국

Estuvo mal...

김여주

(Sonriendo) Jeonggu, date prisa~ (Empuja la espalda de Jeongguk)

전정국 image

전정국

Ugh... ¡Volveré pronto, no me presiones!

김여주

(Envía a Jungkook hacia el mostrador)

김여주

...

김여주

Recuerdas lo que bebo, ¿verdad? (Rascándose, rascándose)

전정국 image

전정국

¡Estoy aquí!

김여주

Uf. ¿Pero por qué bebes americano en vez de café con leche? No te gusta.

전정국 image

전정국

Oh~ ¿Te acuerdas de la mía, nuestra heroína?

김여주

¿Lo sé desde hace mucho tiempo? Si no lo sabes, seré yo...

전정국 image

전정국

¿Pero no te diste cuenta?

김여주

¿qué?

전정국 image

전정국

¡Sólo hay una pajita!♡

김여주

...

김여주

Oh mierda... Sal de aquí.

#32

[Después de regresar a casa]

김여주

...era la guerra...

김여주

빨대... 개새끼...

김여주

Jeon Jeongguk... bastardo...

전정국 image

전정국

Uh...uh...estoy detrás de ti...

김여주

(Jerit)

전정국 image

전정국

잘못해써여... 빨대가 개새끼에여...

김여주

Te apresuras, te lavas y te vas a la cama.

전정국 image

전정국

¿Por qué carajo son vacaciones si duermo hasta tarde?

김여주

Vas a jugar un juego.

전정국 image

전정국

No, no. No lo haré.

김여주

¿Cómo puedo confiar en ti? -.-

전정국 image

전정국

¡¡¡Existe una manera confiable!!!

김여주

¿¿Qué es??

전정국 image

전정국

Oye... ¡No digas palabrotas después de oír esto!

김여주

bueno.

전정국 image

전정국

¿Y qué tal hacer eso?

김여주

Bien, ¿y qué pasa si no juegas?

전정국 image

전정국

Vamos a dormir juntos (besa la mejilla de la protagonista femenina y entra al baño)

김여주

...?

김여주

...

김여주

... (enojado)

김여주

¡Jeon Jung-guk, maldito bastardo! ¡¡¡Fuera!!!

#33

전정국 image

전정국

(Después de lavarme) Entraré primero~

김여주

... (haciendo un punto de presión con mi mano) ㅗ^^...

전정국 image

전정국

Oye... Si no entras, te atacaré mientras duermes en la sala de estar.

전정국 image

전정국

No olvides que somos adultos (guiño)

김여주

...Ese pervertido... ¿Cuándo podré follarlo...?

자까

Si la protagonista femenina engaña a Jeong-guk, el protagonista masculino desaparecerá, así que no lo engañes☆

김여주

¡Sal! ¿Por qué eres tan repentino?

자까

... (Juguete

김여주

(entra al baño)

[Un poco más tarde]

김여주

Hola. Kkukkuki.

전정국 image

전정국

¿Por qué Jju?

김여주

Sal. Ve a tu habitación.

전정국 image

전정국

Deberías venir también.

김여주

Oh, señor.

전정국 image

전정국

Sí, vamos~ (Sostiene a la protagonista femenina en sus brazos y se la lleva)

김여주

(siendo arrastrado) Ah... sal de aquí...

자까

3... Ya pasaron solo 3 días, chicos...

자까

...

자까

¡¡¡¡¡He cometido un pecado de blasfemia!!!!!!!!! (llorando a gritos)

자까

café helado...

자까

El viernes hay un concierto familiar...

자까

Mi sobrino esta feliz...

자까

Ja... Mi tía me consiguió las entradas...

자까

Ah...

자까

Bueno entonces, adiós...

자까

(Trago)