El oficial de policía Kwon Soon-young contra Iljin Min Yeo-ju
#_23 (2)
구오즈영원히
¿Qué pasó en la estación de policía cuando Yeo-ju y Sun-young estaban en el avión?
최승철 / 경장
Oh, ¿por qué no tengo novia?
윤정한 / 경장
Oh, pobrecita..
최승철 / 경장
Hola Jisoo
홍지수 / 경장
?
최승철 / 경장
¿Tienes novia?
홍지수 / 경장
¿Estará allí?
민윤기 / 총경
Estás diciendo cosas como "tengo novia" o "no tengo"
김민규 / 경장
Uh... ¿No dijiste que ibas de viaje con la protagonista femenina?
민윤기 / 총경
Eso fue lo que pasó
김민규 / 경장
¿Por qué estás aquí?
민윤기 / 총경
Min Yeo-ju y Kwon Soon-young lo enviaron.
부승관 / 순경
...
부승관 / 순경
?!??!
최승철 / 경장
¿No dijiste que no vendrías?
민윤기 / 총경
No saldrá hasta el próximo viernes.
민윤기 / 총경
Espero que termines bien el trabajo restante mientras estoy fuera.
세븐틴 전체
(Excepto por Soonyoung) Está bien.
정은비
Hermano
이지훈 / 경위
¿eh?
정은비
Estoy aquí~
이지훈 / 경위
Bienvenido de nuevo jaja
윤정한 / 경장
¿Y qué pasa con el resto?
김남지
Estoy aquí jaja
윤정한 / 경장
Bienvenido de nuevo jaja
최승철 / 경장
Oh, pareja..
김소정
Tenemos una pareja más de ardillas entre nosotros, y si lo hacemos bien, tendremos tres parejas más en el futuro.
김민규 / 경장
¿Quien más es pareja?
최유나
Soy yo~
구오즈영원히
Hace unos minutos
정은비
Hoy veré a Jihoon oppa~
최유나
Ay dios mio, que pareja...
이대휘
¿Oye? ¡Mayor!
최유나
...
최유나
No soy un estudiante de último añoㅠ Soy un estudiante de primer año de secundariaㅠ
이대휘
Ugh... Pero pronto empezaré la escuela, así que te llamaré estudiante de último año.
최유나
Haz lo que quieras.
이대휘
Sénior
이대휘
¡Me gusta ese mayor!
이대휘
¡Por favor sal conmigo!
최유나
¿Eh...eh?
김소정
Yooooo
정예린
¿Se le confesó a nuestra Yuna?
최유나
M...¿qué es esto de repente...?
이대휘
¡Realmente me animé!
최유나
Está bien, vamos a tener una cita.
이대휘
Jejeje me gustas, senior~ No... te amo, senior♡
최유나
jajaja
김예원
Oh..
김소정
Esta historia
김예원
He venido a traerte buenas noticias~
최승철 / 경장
No me importa
김예원
Es una cita a ciegas~
최승철 / 경장
Estoy interesado
황은비
jajaja
김예원
Pero no todos ellos
김예원
3 personas
김민규 / 경장
¿Quienes son esos tres?
정예린
El superintendente Choi Seung-cheol, el agente Hong Ji-su y el sargento Moon Jun-hwi
서명호 / 경장
Tch..
최승철 / 경장
¿en realidad?
정예린
Oh, pero tengo algo que decir.
최유나
?
정예린
Estoy saliendo con Jinyoung
최유나
Si es Jinyoung, ¿es él quien siempre se queda con Daehwi?
정예린
eh
황은비
¿Por qué es todo tan triste?
전원우 / 경장
Si estás triste, sal conmigo.
황은비
Ah, sí~ sí~
황은비
....?
황은비
por un momento
황은비
Qué dijiste..?
전원우 / 경장
Si te sientes sola porque estás soltera, ven a salir conmigo, pequeña.
황은비
Wow... Te amo, Oficial♡
전원우 / 경장
..él
최승철 / 경장
Aprovechando el hueco para robar
최승철 / 경장
Mira qué bien lo sincronizas.
김소정
¿Por qué estás tan solo?
황은비
Si estás celoso, consigue una confesión~
김소정
Eh
황은비
Um, no me escupas, estoy muy sucia^^
김소정
Kyaaaaak
정예린
jajaja
김소정
¿El más joven no está enamorado?
김예원
Hay..
김소정
Oh, ¿quién es?
김예원
No lo sé.. jaja
황은비
¿Quién es?
황은비
¿Quién habría podido sacudir el corazón de nuestro más joven?
이석민 / 순경
Oh, yo también tengo curiosidad.
부승관 / 순경
¿Quién eres?
김예원
Mmm..
김예원
Él es tsundere y a veces lindo, pero me encanta cómo pretende no serlo. ㅎㅎ
김소정
¿Por qué crees que lo sabes?
김소정
Tch
정은비
Moyamoya... Se parece a Jihoon oppa...ㅠ
정은비
No te lleves a mi hermano
이지훈 / 경위
.../////(Bueno
문준휘 / 경사
Tu cara se puso roja
최승철 / 경장
¿Pasaste por todo esto de una vez? Jaja
이지훈 / 경위
Entonces, ¿quién te gusta?
김예원
La persona que me gusta es..!!
구오즈영원히
El momento de charlar con el escritor~
구오즈영원히
¿Quién es Bedet?
구오즈영원히
Toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc, toc
구오즈영원히
Jejeje☆
구오즈영원히
¡¡¡En el futuro me convertiré en un escritor que trabajará duro!!!