L'agente di polizia Kwon Soon-young contro Iljin Min Yeo-ju
#_23 (2)
구오즈영원히
Cosa è successo alla stazione di polizia quando Yeo-ju e Sun-young erano sull'aereo?
최승철 / 경장
Oh, perché non ho una ragazza?
윤정한 / 경장
Oh, poverina...
최승철 / 경장
Ciao Jisoo
홍지수 / 경장
?
최승철 / 경장
Hai una ragazza?
홍지수 / 경장
Ci sarà?
민윤기 / 총경
Dici cose come "Ho una ragazza" o "Non ce l'ho"
김민규 / 경장
Ehm... non avevi detto che saresti andato in viaggio con la protagonista femminile?
민윤기 / 총경
Questo è quello che è successo
김민규 / 경장
Perché sei qui?
민윤기 / 총경
L'hanno inviato Min Yeo-ju e Kwon Soon-young.
부승관 / 순경
...
부승관 / 순경
?!??!
최승철 / 경장
Non avevi detto che non saresti venuto?
민윤기 / 총경
Non uscirà prima di venerdì prossimo.
민윤기 / 총경
Spero che tu riesca a finire bene il lavoro rimanente mentre sono via.
세븐틴 전체
(Tranne Soonyoung) Okay
정은비
Oppa
이지훈 / 경위
eh?
정은비
Sono qui~
이지훈 / 경위
Bentornato haha
윤정한 / 경장
E il resto?
김남지
Sono qui haha
윤정한 / 경장
Bentornato haha
최승철 / 경장
Oh, un paio...
김소정
Abbiamo un'altra coppia di scoiattoli tra noi e, se tutto andrà bene, in futuro ne avremo altre tre.
김민규 / 경장
Chi altro è una coppia?
최유나
Sono io~
구오즈영원히
Pochi minuti fa
정은비
Oggi vedo Jihoon oppa~
최유나
Oddio, che coppia...
이대휘
Ehi? Anziano!
최유나
...
최유나
Non sono uno studente dell'ultimo anno, sono uno studente del primo anno delle superiori.
이대휘
Ugh... Ma tra poco comincerò la scuola, quindi ti chiamerò senior!
최유나
Fai quello che vuoi..
이대휘
Senior
이대휘
Mi piace quel senior!
이대휘
Per favore, esci con me!
최유나
Uh...huh?
김소정
Yooooo
정예린
La nostra Yuna si è confessata?
최유나
M...cos'è questo all'improvviso...
이대휘
Mi sono fatto davvero coraggio!
최유나
Ok, usciamo insieme
이대휘
Hehehe mi piaci, anziano~ No... ti amo, anziano♡
최유나
lol
김예원
OH..
김소정
Questo tipo di storia
김예원
Sono venuto a portarti buone notizie~
최승철 / 경장
Non mi interessa
김예원
È un appuntamento al buio~
최승철 / 경장
Sono interessato
황은비
lol
김예원
Ma non tutti
김예원
3 persone
김민규 / 경장
Chi sono quei tre?
정예린
Il sovrintendente Choi Seung-cheol, l'agente Hong Ji-su e il sergente Moon Jun-hwi
서명호 / 경장
Tch..
최승철 / 경장
Veramente?
정예린
Oh, ma ho qualcosa da dire
최유나
?
정예린
Sto uscendo con Jinyoung
최유나
Se è Jinyoung, è lui quello che resta sempre con Daehwi?
정예린
eh
황은비
Perché è tutto così triste?
전원우 / 경장
Se sei triste, esci con me.
황은비
Ah, sì~ sì~
황은비
....?
황은비
per un momento
황은비
Cosa hai detto..?
전원우 / 경장
Se ti senti sola perché sei single, vieni a uscire con me, ragazzina.
황은비
Wow... ti amo, agente♡
전원우 / 경장
..Lui
최승철 / 경장
Approfittando del divario per rubare
최승철 / 경장
Guarda come hai calcolato bene i tempi.
김소정
Perché ti senti così solo?
황은비
Se sei geloso, fatti confessare~
김소정
Eh?
황은비
Ehm, non sputarmi addosso, sono così sporco^^
김소정
Kyaaaaak
정예린
lol
김소정
Il più giovane non ha una cotta?
김예원
C'è..
김소정
Oh, chi è?
김예원
Non lo so.. haha
황은비
Chi è?
황은비
Chi avrebbe potuto scuotere il cuore del nostro più giovane?
이석민 / 순경
Oh, sono curioso anch'io
부승관 / 순경
Chi sei?
김예원
Hmm..
김예원
È tsundere e a volte carino, ma adoro il modo in cui finge di non esserlo. ㅎㅎ
김소정
Perché pensi di saperlo?
김소정
Tch
정은비
Moyamoya... Assomiglia a Jihoon oppa...ㅠ
정은비
Non portarmi via mio fratello
이지훈 / 경위
.../////(BENE
문준휘 / 경사
Il tuo viso è diventato rosso
최승철 / 경장
Hai fatto tutto questo in una volta? Ahah
이지훈 / 경위
Allora, chi ti piace?
김예원
La persona che mi piace è..!!
구오즈영원히
L'ora della chat dello scrittore~
구오즈영원히
Chi è Bedet!
구오즈영원히
Toc toc toc toc toc toc toc toc toc
구오즈영원히
Eheheh☆
구오즈영원히
In futuro diventerò uno scrittore che lavora sodo!!