Protegiendo al tigre (mitad hombre, mitad bestia)
3
서여주
Estoy aburrido... Myungho tiene que ir a trabajar... ¡y es mi día libre! Pero no tengo nada que hacer.
La heroína estaba dando vueltas cuando de repente se le ocurrió una idea.
서여주
¿Deberíamos ir a esa montaña?
서여주
¡Hoshiya!
호랑이
Krrrrung
서여주
...¿Hoshi?
호시
¿Estás aquí de nuevo?
서여주
Volví porque estaba aburrido.
호시
¿Qué pasa si te atacan otros animales?
서여주
Estás bien.
호시
Morirás si haces eso.
서여주
Si vas a morir, tienes que morir.
호시
Eres imparable.
서여주
¿Cómo es la vida del tigre?
호시
Más o menos.
서여주
¿Has estado alguna vez en nuestro barrio?
호시
No.
서여주
¿Deberíamos ir hoy?
호시
eh.
서여주
¡vamos!
서여주
Esto es un parque.
호시
Bien.
서명호
Hermana...yo...
서여주
Myungho...
서명호
Te dije que no salieras con este tipo.
서여주
Porque estoy aburrido...
서명호
¿Qué haces pasando el rato con mi hermana mayor?
서여주
Te pedí que fuéramos juntos.
서명호
¡En serio, noona!
서여주
¿Por qué no dejas que tu hermana haga lo que quiera?
서명호
Porque estoy preocupada por mi hermana. Y odio a este tipo.
호시
...
Hoshi huye.
서여주
¡Hoshiya! Seo Myung-ho, de verdad que sí.
서명호
Odio cuando mi hermana está con otro hombre. Siento que me han robado.
서여주
Entiendo cómo te sientes... pero también quiero estar con otros hombres.
La heroína derrama lágrimas.
서명호
Hermana...hermana...
호시
Dama...