Extender la mano
¿Qué carajo eres?
지여주
Seo...Señor, ¿qué le pasa a este paciente?
남주혁
No lo sé. Alguien lo denunció tirado en la calle y lo trajeron aquí, ¡pero sus heridas eran muy graves!
지여주
¡No, entonces necesitamos una cirugía rápido! ¡Te conseguiré un quirófano!
남주혁
Pero para realizar la cirugía se necesita el consentimiento del tutor o de la persona involucrada...
지여주
¿Es hora de encubrirlo? ¡Con solo mirarlo, se nota que este paciente fue apuñalado por la espalda, sufrió heridas internas y está a punto de morir por sangrado excesivo y fracturas! ¿Vas a quedarte sentado viendo morir al paciente ante tus ojos?
남주혁
Si mueres sin consentimiento... ¿qué harás? Necesitas consentimiento.
지여주
Ja, mayor. ¡Aunque me quede así, moriré! Dirigiré la cirugía. Puedes ayudar desde un lado. Me haré cargo del paciente. Si muero, me quitaré la ropa.
지여주
El paciente está cubierto de sangre ahora mismo. ¿Cómo puedes taparlo? Maldita sea, si no quieres, haré la cirugía yo solo. Si se desestima todo consentimiento, es claramente una emergencia... ¡Enfermera! ¡Reserven un quirófano, por favor!
남주혁
Ha Ji-yeo-ju, de verdad... Te ayudaré. Conseguiré algo de sangre, así que adelante.
지여주
Está bien, tienes que venir rápido.
(Durante la cirugía)
지여주
Oh, mierda, esto es tan jodidamente difícil, siento que voy a perder si sigo haciendo esto... Voy a tener que acabar con esto pronto, oh.
남주혁
¡Oye, oye! ¿De qué estás hablando? Cómete esto.
지여주
Ay, señor, disfrutaré mi café. En este trabajo, no puedo evitar decir palabrotas. ¡Madre mía!
남주혁
Bueno, descansa un poco. Tengo mucho trabajo que hacer ahora mismo.
지여주
Oye... ¿Eh? ¿Sénior, quién es ese tipo? ¿Por qué corres así? No se supone que corras en el hospital...
전정국
Ajá, ajá...
지여주
Señor, yo también debería ir a trabajar. Ser médico no es la carrera adecuada para mí.
남주혁
Oh, la exlíder, Ji Yeo-ju, es genial. Date prisa y vete. Si sigues así, ¿con quién te encontrarás?
지여주
¡Sí, seguiré tus órdenes, mayor! ¡Entonces supongo que yo también debería salir a correr!
(Pasillo de la sala)
지여주
Vaya, ¿por qué es tan rápido? Los médicos hacen mucho trabajo, maldita sea.
지여주
Disculpe. Eh... qué demonios, no puede andar por el hospital. Si busca un paciente, le ayudo...
전정국
...(vuelta y vuelta)
지여주
(¡Mierda!) Oigan, escuchen. No ignoren lo que dicen. Este hospital está cerrado. Si alguien lo busca, les ayudaré, así que...
전정국
¿Dónde está Park Jimin?
지여주
Jaja... ugh...,, ugh...ugh...
전정국
Park Jimin. ¿Dónde estás?
지여주
Ugh...esto...ugh...déjalo ir...eh...
지여주
Ugh... Joder, hablas tan bien que te estoy ahogando a primera vista. Un trabajo como médico no es para mí; no, joder, este hospital tiene cientos de pacientes, ¿y tengo que memorizarlos todos? Te ayudaría, pero estás siendo un imbécil.
전정국
...?
지여주
¿Qué demonios estás mirando? Esto es claramente un delito violento. Por tu cara, parece que necesitas atención médica urgente. Ven conmigo.
전정국
...lo siento. Y gracias.
지여주
Sólo sígueme
(Pasillo del hospital)
지여주
Busquelo aquí...
전정국
¡¡¡jefe!!!
지여주
(¿jefe?..)
전정국
Oh, gracias por encontrar a esta persona. Y tengo un favor que pedirte. Por favor, no intentes averiguar nada sobre él y no dejes que te vea. Te pareces mucho a "esa persona"...
지여주
¿Eh? ¿Ni siquiera tienes curiosidad? Soy un incordio aunque me ayudes.
전정국
...Gracias
지여주
Es suficiente saberlo
박지민
Puaj..,
지여주
Ah, pero no puedo hacerte ningún favor. Como puedes ver, soy el único médico aquí. Mi trabajo es supervisar la salud de los pacientes.
전정국
....
지여주
Paciente, ¿está despierto? ¿Se encuentra bien?
박지민
Ugh... ...¿J..ju?
지여주
¿Qué dijo el paciente? ¡Dígalo de nuevo, por favor!
박지민
Aquí...?
지여주
...? Sí, ese es mi nombre, pero...
전정국
!!!
박지민
Oh Dios... Oh Dios... Oh Dios... Oh Dios...
지여주
¿Tienes mucho dolor? ¿Te doy analgésicos? ¿Cómo supiste mi nombre?
박지민
¿Quién eres?
지여주
¿Sí? Soy médico en este hospital y realicé la cirugía allí. Si le duele mucho, le daré analgésicos. La cirugía salió bien y no hay problemas mayores. Si siente algún dolor, por favor, presione este botón para llamar a una enfermera. ¿Tiene alguna otra pregunta?
박지민
¿Qué carajo eres?