Un chico guapo en la vida real, oh Dios mío
13. Solo lo adiviné



이여주
...Me voy ahora, Junmyeon, tú descansa.


김준면
Oh sí..

¿Por qué todavía te extraño y lo paso mal a pesar de que han pasado tantos años?

Te dejé porque no quería que estuvieras enferma...

¿Por qué... por qué es mucho más difícil...?

이수정
Oye... Lee Yeo-ju... Vete a casa.

이수정
Parece que estás muy enfermo, pero me encargaré de tu trabajo.

이수정
¡Ir a casa!


은하
Hermana, puedo trabajar horas extras, así que la llevaré a casa y le compraré un poco de avena.

이수정
Ah, vale. Ve y vuelve rápido.


은하
Oye, ¡despierta!


이여주
No... Te dije que podías hacerlo...


은하
Oh Dios, eres tan terca


박찬열
Hola, la reunión de hoy.


은하
...! Qué tengo que hacer...

이수정
Alguien que me lleve...

직원 1
Bueno... el único departamento que no tiene reunión hoy es el departamento de diseño.

이수정
Ah... Iré a buscar a alguien en quien pueda confiar...

(Perspectiva del autor)

Departamento de diseño: Oh Se-hoon, Baek Gu-seul, Kim Jun-myeon, pasante 1/2

이수정
dios mío..?

이수정
¿Alguien en el departamento de diseño que pueda conducir y tenga un coche?


오세훈
A mí

이수정
No, tú no

백구슬
No tengo ese coche.

인턴 1, 2
Nosotros también...


김준면
Yo tengo ese coche.

이수정
Uh... Entonces, ¿podría Junmyeon llevar a Yeoju a casa?

이수정
Estoy muy enfermo... pero tenemos una reunión hoy...


김준면
Oh, sí. Lo entiendo.

이수정
Oye, Junmyeon te trajo aquí.


이여주
Oh... gracias...


김준면
Vamos. El coche está en el sótano.

frazada

este

Este

Lee Do

movimiento

Mover

Lee Dong-ju

En movimiento

En movimiento☆

Movimiento completo☆


김준면
Están todos aquí.


김준면
?


이여주
(durmiendo)


김준면
Ah... me duele mucho...


이여주
Gracias. No tienes que comprarme muerta.

Junmyeon, que se sintió mal por despertar a la heroína dormida, incluso le compró un poco de avena.


김준면
No, entra rápido y descansa.


이여주
Si, muchas gracias.


이여주
Eh... pero...


이여주
Probablemente no sabías de nuestra casa...


이여주
Nadie dijo nada...


이여주
Cómo lo sabes...?

Ugh... Baekkyuni está en peligro-☆