Doctores de terciopelo rojo

Todo listo

Cuatro años después de la desaparición de Bae Joo-hyun. Un salón de bodas en Seúl.

El salón de bodas se transforma en una sala de conferencias de prensa, y las persianas de los periodistas retumban. Aun así, no hay ni 20 personas presentes...

강타(안칠현) image

강타(안칠현)

Estimados ciudadanos, soy Ahn Chil-hyun, Ministro de Justicia. Me presento hoy ante ustedes con un anuncio importante.

강타(안칠현) image

강타(안칠현)

Durante los últimos 13 años, nuestro país ha estado aislado del mundo exterior por un virus desconocido, su población se ha reducido a más de la mitad y muchas instalaciones han sido destruidas.

강타(안칠현) image

강타(안칠현)

Mucha gente ha perdido a sus familias, y eso me incluye a mí y a todos ustedes aquí presentes. En estos momentos, la Casa Azul y nuestro personal de S.M. han trabajado incansablemente y con valentía para mantener a la nación a flote.

강타(안칠현) image

강타(안칠현)

Trece años después del incidente, tengo un anuncio trascendental que hacer: el virus ha desaparecido, lo que significa que se han levantado la ley marcial y el estado de desastre nacional.

Se oyen vítores por todas partes. Incluso desde las instalaciones subterráneas de supervivencia.

강타(안칠현) image

강타(안칠현)

Aunque el país está en ruinas, si nuestro gobierno y nuestro pueblo unen sus fuerzas... ¡la República de Corea seguramente se levantará de nuevo!

태연(김태연) image

태연(김태연)

¡Está bien, no aceptaré más preguntas!

Una semana después.

BoA(권보아) image

BoA(권보아)

Gracias por su arduo trabajo.

강슬기 image

강슬기

¡No!

박수영 image

박수영

Aunque no fue un trabajo duro, fue mucha dificultad jaja

BoA(권보아) image

BoA(권보아)

¿Eh? ¿Es la primera vez que veo a Sooyoung burlarse de alguien?

박수영 image

박수영

¡Es broma! ¡Disculpa si te ofendí!

BoA(권보아) image

BoA(권보아)

No, está bien. Por cierto, hay una persona...

Alguien abre la puerta y entra. Es Seungwan.

손승완 image

손승완

Hola..

BoA(권보아) image

BoA(권보아)

Bien. Pase. ¿Cómo está? ¿Se siente mejor?

손승완 image

손승완

Gracias a ti...muchas...

BoA(권보아) image

BoA(권보아)

Dos personas, ¿han pasado tres años desde la última vez que vieron a Seungwan?

강슬기 image

강슬기

Sí...

박수영 image

박수영

....

손승완 image

손승완

(arrodillándose y sollozando) Yo... yo... lo siento... por mi culpa...

강슬기 image

강슬기

Oye... oye... ¿por qué estás así? ¡Despierta rápido!

박수영 image

박수영

Hermana. ¡No pasa nada! No fue tu culpa. Así que no llores. ¿De acuerdo?

Suyeong se agacha al nivel de Seungwan y lo abraza suavemente. Seungwan rompe a llorar.

박수영 image

박수영

En serio... Te dije que no lloraras... Bueno. Llora con todas tus fuerzas... Así te sentirás mejor... (A Sooyoung también se le llenan los ojos de lágrimas).

강슬기 image

강슬기

En serio... Son Seung-wan... ¡Me estoy volviendo loco! (Se le llenan los ojos de lágrimas.)

BoA(권보아) image

BoA(권보아)

Ja... Gracias... por tu arduo trabajo... De verdad...

Un año después, la Ciudad Internacional de Songdo ha sido restaurada.

-Buscando a una persona- Nombre: Bae Joo-hyun / Edad: 28 al momento de la desaparición, actualmente 32 / Descripción: Vestía uniforme de combate especial al momento de la desaparición / Si lo ven, comuníquese al 010-XXXX-XXXX.

???

Buscando a... alguien...

모두

¡Oye! ¡Oh, Hye-su! ¡Ven rápido!

오혜수 image

오혜수

¿Eh? ¡Eh! ¡Me voy!

오혜수 image

오혜수

Lo siento... Joohyun... Solo déjame morir...

친구

¡Ah! ¿En serio? ¡Vamos! ¡Se hace tarde!

오혜수 image

오혜수

¡Ah! ¡Dije que me voy de verdad! ¡Me voy! (Sale corriendo)

배지현 image

배지현

(Viendo a Hye-su huir) Uh... ¿Unnie?

강슬기 image

강슬기

¿Qué pasa, Jihyun?

배지현 image

배지현

¡Oh... no! Creo que vi a mi hermana...

손승완 image

손승완

¿Qué? ¿Dónde? ¿Dónde?

배지현 image

배지현

¡Oh... no! Creo que vi algo mal. ¡Date prisa y vete! ¡Se me están enfriando las patas! ¡La hermana Suyeong se está enfadando!

강슬기 image

강슬기

¡Bien, vámonos rápido! Joohyun... no, ¡algún día encontraré a Joohyun unnie! ¡En momentos como estos necesitamos llenarnos el estómago! ¡Vamos!

오혜수 image

오혜수

{Vegemil... Lo siento... No lo vi mal... Pero... por favor olvídalo...}

친구

Oye, ¿por qué estás tan callado?

오혜수 image

오혜수

Ah, solo... pensamientos al azar. No te preocupes. Vamos a comer.

-El fin-

(He eliminado el comentario final y el anuncio del episodio lanzado esta tarde. Esto significa que este episodio marca el final de la historia. ¡Nos vemos mañana para una reseña!)