anécdota de la reencarnación
Ep. 9
강이율
… Oye... ¿Estás bromeando?
윤정한
¿Estás bromeando?
강이율
..¿oh?
강이율
Yo... eso...
윤정한
No tienes que responder ahora.
윤정한
Piénsalo bien y luego cuéntamelo.
강이율
..¡Hola Yoon Jeonghan..!
강이율
Si eso pasa, ¿qué hago? En serio...
Ding-dong-
- ¡Hermana!
강이율
... Shiburel... Deja de venir...
Clank-
강이율
quién eres..
이석민
¡Hola!
강이율
…
Estallido -
이석민
..Hermana..?
- Ja ja ...
Clank-
강이율
Oh, esto es divertido jajaja
이석민
Esto es realmente demasiado...
강이율
¿Bromeas? ¿Cómo supiste de mi casa?
이석민
Salí aquí como si Jeonghan hubiera sido liberado.
이석민
Pregunté de nuevo qué estaba pasando.
강이율
¿No me lo vas a decir?
이석민
Dijeron que lo harían.
강이율
¿Qué carajo?
강이율
Entonces... ¿qué dijiste?
이석민
Le confesé a alguien... Creo que fallé.
이석민
No me dijeron a quién se lo hicieron.
강이율
Ah, de verdad..?
이석민
¡Sí! ¿Pero qué pasa? ¿Por qué lo estás pasando tan mal?
강이율
… Si fueras yo ¿Te gustaría la persona que te atormenta?
이석민
Bueno... bueno...
이석민
¿Por qué Noona está interesada en Jeonghan hyung?
강이율
¿No cierras la boca?
이석민
Así es~~
강이율
…Cállate y entra.
이석민
Sí~
이석민
¿Entonces Jeonghan se confesó a su hermana mayor?
강이율
¿Eh...no...?
이석민
¿No?
강이율
…¿Y si fuera verdad?!!
이석민
¿No es bueno?
이석민
A mi hermana mayor también le gusta mi hermano mayor.
강이율
N..¿¡quién dijo eso..?!
이석민
Hermana, tu cara habla por sí sola, ¿verdad?
강이율
… Entonces, ¿cómo veré a Yoon Jeong-han mañana?
이석민
¿Cómo lo ves? Simplemente míralo.
강이율
No... si se pone incómodo...
이석민
¿Será incómodo?
강이율
No... Si entro...
이석민
Umm... ¿lo tomará mi hermana?
이석민
Escuché antes que a Chan-i le gusta su hermana mayor Jeong-han.
강이율
¿Conoces a Chani??
이석민
Oh, no lo sabes, hermana.
이석민
Él y yo somos hermanos.
강이율
café helado..
이석민
Realmente no tengo mucho que decirle a mi hermana.
이석민
No pienses en nada más
이석민
Piensa en los sentimientos de tu hermana.
강이율
Yo también... no sé...
강이율
¿Esto es lo que te gusta?
이석민
Cuando pensé en Jeonghan hyung,
이석민
¿Qué opinas?
강이율
Umm... solo estoy... un poco... asustado...
강이율
Es lindo cuando sonríe... y guapo incluso cuando está quieto...
강이율
Simplemente... ¿es esto... emocionante...?
이석민
Hermana, sólo tengo una cosa que decirte.
강이율
¿Qué es?
이석민
Realmente espero que ustedes dos salgan juntos~ Adiós~~ ¡Definitivamente les diré los resultados mañana!
강이율
..Ese es el señor Lee..
강이율
Primero que todo... pasaron tantas cosas antes...
강이율
Ni siquiera sé qué está pasando... Me despertaré y pensaré en ello.
Al día siguiente
강이율
Ah... tengo sueño. ¿Qué hora es?
오전 7:51
강이율
Será perfecto si te preparas y sales.
강이율
¡Listo para ir!
강이율
Son las 8:20 ahora, así que no sé si Yoon Jeong-han vendrá o no.
강이율
¿Por qué no vas solo?
강이율
Oh, ¿salí demasiado temprano?
?
disculpe..
강이율
Sí..?
?
...¿Es ese Kang Yi-yul?
강이율
Uh... sí, eso es cierto.
?
Yebin... Joo Yebin... ¿verdad? ¿Verdad?
강이율
…cómo hacer eso..
?
No sé..?
강이율
¿Quién eres?
강이율
si..