histoire de réincarnation
Épisode 9
강이율
…Hé… Tu plaisantes ?
윤정한
Est-ce que vous plaisantez?
강이율
..euh?
강이율
Je... ça...
윤정한
Vous n'êtes pas obligé de répondre tout de suite.
윤정한
Réfléchissez-y bien et ensuite dites-moi.
강이율
…Salut Yoon Jeonghan..!
강이율
Si cela arrive, que dois-je faire ? Sérieusement…
Ding dong -
- Sœur!
강이율
... Shiburel... Arrête de venir...
Clank -
강이율
qui es-tu..
이석민
Salut!
강이율
…
Claquer -
이석민
..Sœur..?
- Haha ...
Clank -
강이율
Oh, c'est amusant lol
이석민
C'est vraiment trop...
강이율
Vous plaisantez ? Comment saviez-vous pour ma maison ?
이석민
Je suis arrivé ici comme si Jeonghan avait été libéré.
이석민
J'ai demandé à nouveau ce qui se passait.
강이율
Tu ne vas rien me dire ?
이석민
Ils ont dit qu'ils le feraient
강이율
Putain de merde ?
강이율
Alors… qu’avez-vous dit ?
이석민
J'ai avoué à quelqu'un... Je crois que j'ai échoué.
이석민
Ils ne m'ont pas dit à qui ils l'ont fait.
강이율
Oh vraiment..?
이석민
Oui ! Mais que se passe-t-il ? Pourquoi as-tu autant de mal ?
강이율
…Si vous étiez à ma place, aimeriez-vous la personne qui vous a tourmenté ?
이석민
Eh bien... eh bien...
이석민
Pourquoi Noona s'intéresse-t-elle à Jeonghan hyung ?
강이율
Tu ne fermes pas la bouche ?
이석민
C'est exact~~
강이율
…Tais-toi et entre.
이석민
Ouais~
이석민
Jeonghan a donc avoué ses sentiments à sa sœur aînée ?
강이율
Euh... non... ?
이석민
Non?
강이율
…Et si c’était vrai… !
이석민
C'est bien, non ?
이석민
Ma sœur aînée aime aussi mon frère aîné...
강이율
N..qui a dit ça..?!
이석민
Ma sœur, ton visage parle de lui-même, n'est-ce pas ?
강이율
…Alors comment vais-je voir Yoon Jeong-han demain… ?
이석민
Comment voyez-vous les choses ? Regardez-les, tout simplement.
강이율
Non... si la situation devient gênante...
이석민
Est-ce que ça va être gênant ?
강이율
Non... Si j'entre...
이석민
Euh... est-ce que ma sœur va le prendre ?
이석민
J'ai entendu dire que Chan-i aimait bien sa sœur aînée, Jeong-han.
강이율
Connais-tu Chani ?
이석민
Oh, tu ne sais pas, ma sœur
이석민
Lui et moi sommes frères.
강이율
café glacé..
이석민
Je n'ai pas grand-chose à dire à ma sœur.
이석민
Ne pensez à rien d'autre
이석민
Pensez aux sentiments de votre sœur
강이율
Je ne sais pas non plus...
강이율
C'est ce que vous aimez ?
이석민
Quand je pensais à Jeonghan hyung,
이석민
Qu'en penses-tu?
강이율
Euh... j'ai juste... un peu... peur...
강이율
Il est joli quand il sourit... et beau même immobile...
강이율
C'est... vraiment... excitant... ?
이석민
Ma sœur, je n'ai qu'une chose à dire.
강이율
Qu'est-ce que c'est?
이석민
J'espère vraiment que vous sortirez ensemble ! Bisous ! Je vous donnerai les résultats demain, c'est promis !
강이율
…C’est Lee…
강이율
Tout d'abord... il s'est passé tellement de choses auparavant...
강이율
Je ne sais même pas ce qui se passe... Je me réveillerai et j'y réfléchirai.
le lendemain
강이율
Ah… J’ai sommeil. Quelle heure est-il ?
오전 7:51
강이율
Ce sera parfait si tu te prépares et que tu viens.
강이율
Prêts à partir !
강이율
Il est 8h20, donc je ne sais pas si Yoon Jeong-han viendra ou non.
강이율
Pourquoi n'y vas-tu pas seul !
강이율
Oh, suis-je sorti trop tôt ?
?
excusez-moi..
강이율
Oui..?
?
…Est-ce Kang Yi-yul ?
강이율
Euh... oui, c'est exact...
?
Yebin... Joo Yebin... n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
강이율
… comment faire cela…
?
Je ne sais pas..?
강이율
Qui es-tu?
강이율
si..