Regresar a ti
19 ❀ Mi lugar
이가온
Su Majestad.
Fue realmente difícil.
Me tomó un tiempo llegar hasta aquí.
Hasta que te suplique que me mates.
Tomó muchísimo tiempo.
이가온
Por favor mátame.
Yi-geon, sorprendido por las palabras de Ga-on mientras sonreía con los ojos ligeramente húmedos, preguntó de nuevo.
강의건
¿De qué estás hablando?
이가온
Puedes cambiar el vaso y beberlo.
이가온
Intenté matar a Su Majestad.
이가온
Por favor digan que murió por traición.
이가온
No soy tan importante en estos tiempos.
이가온
¿Pero no es diferente para Su Majestad?
¿Derramaste muchas lágrimas después de venir aquí?
Casi lloré de nuevo cuando vi unos ojos tan cariñosos.
이가온
Mi último deseo,
¿Podrías escucharme por favor?
Fue un caso de cambiar de gafas como si no pudiera ganar.
Fui estúpido al pensar que sería fácil.
강의건
En lugar de eso, ¿por qué no muero simplemente?
Se trataba del caso del médico bebiendo un vaso mientras mostraba una sonrisa de cachorrito.
café helado,
No entendí lo que quisiste decir.
Veo por qué cambiaste tan fácilmente.
Había un vaso para mí.
Te dije de antemano que cambiaras los cristales.
Gaon vio a Yi-Geon escupiendo sangre de su boca y saltó y agarró la cabeza que caía de Yi-Geon.
이가온
No, ¿por qué estás haciendo algo tan imprudente?
Si no muero,
강의건
Porque no funciona.
Gaon vio a Ui-geon dándole una cálida sonrisa y luego acariciando su mejilla.
Una tristeza indescriptible me invadió.
Una tristeza como un tsunami.
De repente entran corriendo.
eso.
Yi-geon levantó los brazos con dificultad y abrazó a Ga-on con fuerza, susurrándole al oído.
강의건
te amo.
Eso es para ti
Puedo escucharlo en tu cálida voz,
Era mi palabra más querida.
Dije que te amaba porque te amaba.
a mí,
A mí que intenté matarte.
Para mí que te odiaba.
Gaon abrazó con más fuerza el cuerpo de Yi-Geon, que estaba frío y tenía una expresión relajada.
이가온
Es un sueño.
이가온
Por favor dime que es un sueño.
이가온
Date prisa y levántate.
이가온
Tal como me llamaste,
이가온
Tan ordinario...
Quizás sólo querías una vida normal.
No sé si lo he estropeado.
Si te dieran otra vida,
Simplemente vive una vida ordinaria.
Está bien si no eres feliz,
Por favor viva normalmente.
Y así la noche se hizo más profunda en el palacio.
En realidad lo escuché todo.
Un plan para matarme.
Es por eso,
Con las palabras que cambiaré,
Me trajeron una copa envenenada.
Porque no puedo vivir sin ti.
¿Eso significa que puedes vivir sin mí?
Me acerqué a ti aferrándome a una pequeña esperanza de poder sobrevivir.
Esperaba que lloraras.
Por mucho que lo piense no debiste haber muerto frente a mí.
En breve,
No tan corto.
Porque estoy tan profundamente enamorado de ti.
Porque no pude salir,
Morí por romper ese amor.
Después de la muerte,
Tus planes no deberían haber salido mal.
Cuando estaba empezando a perder el conocimiento, escuché tus palabras.
Si volviera a nacer, me gustaría nacer como una persona común y corriente.
Está bien si no eres feliz, simplemente nace normal.
Sólo quería levantarme y abrazarte fuerte,
Porque no puedo hacer eso.
Lo siento mucho.
Lo siento y te amo.
No hay frase que transmita el corazón tan bien como ésta.
Así,
Caí en un estado mental distante.
Gaon, que se sentía mareado con el pensamiento, pronto abrió los ojos a un paisaje familiar.
Ya estoy de vuelta.
Tu muerte fue el final de mi vida.
Aquellos días felices,
Porque no puedo olvidar.
Gaon se secó las lágrimas que corrían por su rostro y abrió la puerta para revisar la casa.
엄마
Oh, Gaón. ¿Estás despierto?
Es extraño,
Puedo oír la voz de tu madre.
¿Por qué hablas tan normalmente?
Conseguí sacar la voz que intentaba evitar que saliera.
이가온
mamá.
Y entonces se oyó una voz familiar desde allí.
Una voz que se encuentra en un recuerdo un poco lejano.
La voz que tanto anhelaba.
Gaón,
El proceso de pensamiento se detuvo hace mucho tiempo.
Lo único que podía pensar era en querer abrazarte fuerte.
En ese momento,
이가온
Hermana.
시년
¡Gaon finalmente ha regresado al presente!
시년
El último episodio se subirá mañana, ¡originalmente no planeé serializarlo por tanto tiempo como Tal vez!
시년
Claro, solo se subió la última parte; nadie decía que no se subiría el epílogo. ¿Quién lo dijo?