Amor invertido
EPISODIO 3.


김여주
📞Hola.


전정국
📞Soy yo, Jeon Jungkook.

김여주
¿Cómo conseguiste mi número?


전정국
📞Siento que necesito decir esto.

김여주
📞No quiero oírlo···.


전정국
📞Vuelvo otra vez.

김여주
📞¿Qué···?


전정국
📞Sólo pasé por aquí por una invitación.

김여주
······.


전정국
📞¿Kim Yeo-ju?

김여주
📞···¿Eh?


전정국
📞Gracias por gustarte.

김여주
📞···¿No puedo decirlo?


전정국
📞¿Eh?

김여주
📞Ojalá no dijeras lo que voy a decir, por favor.


전정국
📞···Está bien, entonces. Cuídate.

김여주
📞Adiós···.

Colgué primero. Siempre que sentía que iba a rechazar mi confesión, lo interrumpía. No quería que la persona que me gustaba me hiciera daño. Así que se fue otra vez.

Quería abrazarlo, evitar que se fuera. No, antes de que pudiera pensarlo, ya estaba corriendo de vuelta al lugar donde nos acabábamos de separar. Pero él ya se había ido.

김여주
Jajaja... realmente fue...


전정국
El suelo se va a derrumbar.

김여주
oh···?!


전정국
¿Por qué estás tan sorprendido?

김여주
...¿Por qué estás aquí?


전정국
Porque dejé algo atrás.

김여주
ah···.


전정국
¿Pero por qué volviste?

김여주
······.


전정국
Si no tienes nada que decir, me voy. Cuídate...

김여주
¡Jungkook...!


전정국
¿eh?

김여주
no te vayas···.


전정국
······.

김여주
¿Tengo que ir?

¡Jungkook! ¡Tienes que irte rápido! ¡Nuestro vuelo ya casi está aquí!


전정국
...Lo siento, por el horario del vuelo...me voy.

Agarré la muñeca de Jungkook. En ese preciso instante, solo podía pensar en no soltarlo.

김여주
···Jungkook.


전정국
Lo siento···.

Jungkook soltó mi mano, se disculpó y me dejó.

No muy lejos de aquí, vi el mar, así que me dirigí hacia allá. Las lágrimas me corrían por la cara como si fueran lluvia. Pensando que la brisa marina me haría sentir mejor, fui a la playa.

김여주
bajo···.

La última vez, me fui primero, pero esta vez, Jungkook se fue primero. Que Jungkook se fuera primero fue aún más triste para mí.

김여주
¡¡¡Jeon Jungkook, eres un chico malo!!!

Grité fuerte. Cuanto más fuerte gritaba, más triste me sentía. Grité con la esperanza de que aliviara mi dolor, pero solo me entristecía aún más, y las lágrimas seguían fluyendo.

김여주
Sollozo sollozo···. Jeon Jungkook es un chico malo···. Je···.

Si lo disfrutaste, dale un me gusta.