primer amor duro
Edición especial-3-1] ¿Qué pasaría si la época fuera la dinastía Joseon?
자까
¡El tercer material me lo dio 'Tae-Tae es un cap-jjang'! Prehistoria... Solo puedo hacer Uga Uga, así que aprobaré. La época medieval es lengua extranjera, así que aprobaré (?), así que haré la época Joseon, jaja.
자까
No es que quiera hacer la Dinastía Joseon, ¡tengo mis razones para las otras dos! ¿Entendido?
자까
Ah, y antes de empezar, déjenme explicarles el concepto: Jungkook es un tirano de la dinastía Joseon, ¡y la protagonista femenina es su reina!
A mediados del siglo XV, Joseon estaba en crisis debido a la llegada al trono de un tirano.
필요한역(?)
¡Su Majestad, por favor, comprenda! ¡Cada día que pasa, el descontento del pueblo crece!
전정국
¡Pueblerinos! ¡Cortenles la cabeza y ejecútenlos sin piedad ahora mismo!
필요한역(?)
¡Su Majestad! ¡Por favor, por favor, entienda!
전정국
¡Cómo te atreves a desobedecerme, el rey de este país! ¡Oye! ¡Saquen a ese tipo y enciérrenlo ahora mismo!
???
¡¡Sí!!
필요한역(?)
(Arrastrado) ¡Su Majestad! ¡Por favor, escuche la voz del pueblo!
전정국
¡Ay! ¡No quiero ver nada de esto! ¡Fuera de aquí!
박지민
Suspiro... Estoy preocupado porque está empeorando... ¿Tienes algún buen consejo, Jeong Do-ryeong?
정호석
He oído que Su Majestad tiene un hermano mayor al que aprecia mucho. ¿No estaría bien ir a preguntarle?
박지민
Entonces vayamos a él y preguntémosle.
???
(Afuera) ¡Su Majestad! Hay gente buscándolo.
민윤기
..Adelante
Bulgeop_
박지민
Hola, soy el primer ministro Park Ji-min.
정호석
Este es el consejero de Estado de izquierda, Jeong Ho-seok.
민윤기
Mmm... Debe haber una sola razón por la que personas de tan alto rango han venido a verme. ¿Lo está pasando mal por culpa de Su Majestad?
박지민
Sí, así es.
정호석
¿Podrías ayudarme un poco?
민윤기
Tampoco me gusta que Su Majestad, que es como mi propio hermano, haga algo así, así que te ayudaré.
박지민
¡gracias!
정호석
Por casualidad, ¿cómo lo haces?
민윤기
El método es muy sencillo. Solo hay que introducir un nuevo medio.
정호석
¡¿Sí?! Pero ahora la reina está viva...
민윤기
A Su Majestad no le gusta la Reina en este momento, y por eso está actuando así.
박지민
Aún así, la reina de un país...
민윤기
¿Recuerdas cuando Su Majestad cambió así? Quienes ocuparon los cargos de Primer Ministro y Consejero de Estado de Izquierda lo saben bien...
정호석
...desde que llegó la reina..
민윤기
Así es. ¿Y Su Majestad ha pasado alguna vez una noche con la Reina?
박지민
...no había ninguno. Incluso cuando forzamos la fusión, las velas no se apagaron.
자까
Permítanme explicarles brevemente. Durante la dinastía Joseon, cuando un hombre y una mujer entraban juntos en una habitación, las velas se apagaban... En fin, pasaban la noche juntos.
자까
Si la vela no se apaga no pasa nada.
민윤기
Mira eso. ¿Acaso Su Majestad tampoco le cae bien la Reina?
박지민
Aún así... destronando a la reina sin ningún motivo...
민윤기
¿Entonces vas a seguir dejándolo así?
정호석
...
박지민
..por favor ayudame un poco..
민윤기
¿Podrías decirme qué criterios se utilizaron para seleccionar a la reina?
정호석
La elegí por su apariencia, personalidad y sinceridad. Claro, lo que más me fijé fue en su apariencia.
민윤기
...¿Sabías que la Reina está cometiendo actualmente muchas corrupciones?
박지민
...sí, lo sé
민윤기
Puedes usar eso como excusa para destituirlo.
정호석
Entonces, ¿cómo deberíamos elegir una nueva reina?
민윤기
..ㅎ Mi prima es Yeoju. ¿Qué tal si la convertimos en reina?
정호석
...¿Puedo ver a la mujer llamada Yeoju?
민윤기
¡¡¡Está bien, por favor traigan a la protagonista femenina!!!
???
¡Sí!
goteo_
민윤기
¿Eres la protagonista femenina?
김여주
(Afuera) Sí, hermano, ella es la protagonista femenina.
민윤기
Adelante
Bulgeop_
김여주
Hola, mi nombre es Kim Yeo-ju.
박지민
...¿Esta chica es Yeoju?
민윤기
Sí, así es. Tiene buena personalidad, es guapa y tiene un gran conocimiento académico. Y lo más importante...
민윤기
Cuando eras joven a menudo bromeabas con Su Majestad, ¿verdad?
김여주
¡Hermano! ¿Cuántos años hace de eso? Si alguna vez me entero de que estaba bromeando por teléfono...
정호석
...Déjame preguntarte solo una cosa. ¿Disfrutaste cuando Su Majestad bromeó contigo?
민윤기
...ㅎSi recuerdo correctamente... debiste haber sonreído brillantemente, ¿verdad?ㅎ
박지민
Señor Jeong Do-ryeong, creo que todo estará bien... ¿Qué opina?
정호석
Nos vemos la próxima vez. Gracias por hoy. Adiós por ahora (reverencia)
민윤기
Sería mejor decidir antes de que empeore, porque es la mejor manera.
정호석
(pausa)...Creo que te veré la próxima vez (sale de la habitación)
자까
Jeje, se me hizo tan largo mientras escribía que creo que tendré que pasar al siguiente episodio. Jaja. ¡Nos vemos en el próximo! Adiós.
자까
Subo esto hoy por eso. Te quiero, Ukkas❤❤