S2 ¿No puedes gustarme?
228. [Tonto]


우진의 엄마
¿Estás cansado?


ooo
Entonces estaré observando, todos, pasen~

oo엄마
No te preocupes, no te sientes bien.


박지훈
Tía, encontré una habitación de hotel al lado. Sooyoung y yo nos quedaremos juntas, así que ve al hotel a dormir. Es mejor que Siwoo y Jiwoo entren a dormir que que los abracen.

oo엄마
Oigan, ustedes tienen que ir a trabajar mañana.


박지훈
Estoy de vacaciones a partir de mañana, así que está bien~ ¿Y esta es una suite VIP?

oo엄마
Ay Dios, ¿qué debo hacer, suegros?

우진의 엄마
Creo que los niños quieren que descansemos, así que confiemos en ellos y vámonos.

oo엄마
Está bien, sé que debe ser difícil para ti también, lo siento y te pediré que me cuides.


박지훈
Sí, por favor pase.

Así que sólo quedan tres


박지훈
¿Eso es lo que querías?


ooo
gracias


박지훈
Estaremos afuera, ve con tu hermano.


ooo
eh..

oo entró en la habitación del hospital de Woojin y Sooyoung llamó a Jihoon.


박수영
Ji-hoon


박지훈
¿oh?


박수영
¿Estarás de vacaciones a partir de mañana?


박지훈
Ah, es cierto... Cuando escuché la noticia del accidente de tu hermano, llamé a mi papá y le pedí que lo hiciera.


박수영
Sí, bueno... Estaba tan loco que no tuve tiempo para hablar.


박지훈
Lo siento, me aseguraré de decírtelo la próxima vez.


박수영
Está bien~

golpe sordo_ golpe sordo_


윤지안
Sabía que estarías aquí


박수영
¿Qué? Hermana, ¿no fuiste?


윤지안
Sí, estoy solo en casa y pensé que tendrían hambre, así que compré comida para llevar del restaurante al que siempre voy cuando estoy de turno.


박수영
Vaya, qué sensación


윤지안
¿Pero qué pasa con oo? Ni siquiera estaba en la habitación del hospital.


박지훈
Ah, fui a ver a Woojin hyung.


윤지안
¿En serio? Pero... probablemente no comió nada hoy.


박수영
¿En serio? Entonces lo traeré y le daré de comer enseguida.


윤지안
Está bien, lo configuraré.


박수영
Sí~

goteo_

Redoble de tambores






박수영
ooh


ooo
¿oh?


박수영
Sal a comer. Mi tía Ji-an me lo compró.


ooo
No, está bien.


박수영
Dijiste que no comiste ni una sola comida hoy.


ooo
No tengo apetito ahora mismo.


박수영
Si lo comes, volverás al apetito.


ooo
…Suyeong-ah


박수영
¿oh?


ooo
¿Cómo se mantuvo firme mamá?

Suyeong se acerca silenciosamente y me abraza.


박수영
¿Es muy difícil?

Ante las palabras de Suyeong, las lágrimas que había estado conteniendo estallaron.


ooo
Suyeong...es tan difícil...


박수영
No intentes forzarte a aguantar.


ooo
Mi cuerpo está cada vez más dolorido... Siguen sucediendo cosas que ya no puedo soportar...


박수영
¿Por qué siempre intentas llevar la carga sola? Hay otros y yo. En momentos como estos, no sufras sola y entrégasela a nosotros.


ooo
Todos estamos ocupados... y es mi trabajo, así que tengo que ocuparme de ello...


박수영
No, idiota. Tú y Woojin oppa están enfermos, así que ¿qué problema hay con estar ocupado? Si me pidieras ayuda, podría dejar el kínder enseguida y estar a tu lado. Park Jihoon también se tomó unas vacaciones porque estaba preocupado por ti y oppa, y está aquí a tu lado, así que no te preocupes y solo dímelo.


ooo
…gracias..


박수영
Ay, Dios mío... Si estás enfermo, dímelo enseguida para que pueda curarte. No te desmayes así de repente.


ooo
bueno..


박수영
Ahora, salgamos a comer.


ooo
eh..
