S2) El chico guapo de al lado
[15] S2) El hombre guapo de al lado


회장
¿Estas aquí?


김석진
........

회장
¿Rompiste con esa chica?


김석진
Sí

회장
Oye, Minju, entra.


김민주
Sí jaja


김석진
Entonces, ¿estás intentando que me case con esta perra...?

회장
Este año

회장
Lamento haber criado mal a mi hijo.


김민주
No

회장
Entonces ustedes dos hablan de ello.

estallido-


김석진
ey


김석진
No tengo intención de casarme contigo.


김민주
¿En serio? jajaja


김석진
Sí.


김민주
Hmm, ¿es esto todo?


김석진
(avergonzado) Sí.


김민주
Ufff, ¿por qué estás tan sorprendido?


김민주
Tampoco tengo intención de casarme contigo.


김민주
Tengo un novio que es más lindo que tú.


김민주
Mi nombre es Yoon Eun-seong.


김석진
Ahhh... gracias a Dios.


김민주
Escuché que rompiste con tu novia... ¿Cuántos años tienes?


김석진
Oh, tengo 23 años y él 19.


김민주
¿19 años?


김민주
Wow... tienes a Mija


김석진
.........


김민주
¿Cómo se llama?


김석진
Su antiguo nombre era Min Yeo-ju, su nombre actual es Kim So-jeong.


김민주
¿Min Yeo-ju? ¿Es esta la Min Yeo-ju que conozco?


김민주
(Mostrando la imagen) ¿Es él? Creí que estaba muerto...




김석진
N..si..


김석진
Así es... ¿cómo no puedo saberlo?


김민주
Ah, un amigo cercano que conocí en un café hace mucho tiempo.


김석진
.......


김민주
Pero dijiste que murió...


김석진
No lo puedo creer pero estoy reencarnado...


김민주
¿La reencarnación fue real?


김석진
Sí, eso fue lo que pasó.


김민주
¿El número no ha cambiado?


김석진
eh


김민주
Ja... Min Yeo-ju, ha pasado un tiempo...


김민주
Nuestra heroína...trataba muy bien a su hermana...

[El punto de vista de Seokjin]

gracias a Dios

¿Conoces a Sojeong...?

Cuando conozca a Sojeong, nunca le haré daño.

Deberíamos casarnos de inmediato.


김민주
¿Qué opinas?


김석진
Oh, no


김민주
Ufff, entonces te llamo.


김석진
Sí, gracias.

todos

¿No es eso demasiado?

Por favor no sólo me mires, sino al menos tócame.

Ja... ¿No deberían las verdaderas personas anti-sombrero dejar comentarios?

Parece que uno de mis compañeros de clase ha estado al acecho durante más de 3 meses sin dejar ningún comentario.

Porque es muy difícil...

Por favor deja un comentario

Por extraño que parezca, esta pieza fue difícil de escribir.

Es más difícil...ㅠ