Final triste
-4-
윤정한
"bajo…"
윤정한
“…Sí, hice trampa.”
최승철
“….”
윤정한
“Sólo lo hice porque estaba aburrido y cansado”.
윤정한
“Simplemente rompe con Choi Yeo-ju.”
disco-
최승철
“Cállate y escucha atentamente”.
최승철
“Ve a Yeoju mañana, arrodíllate, discúlpate y termina con ella inmediatamente”.
최승철
“Lo comprobaré mañana, así que no olvides hacerlo”.
윤정한
“…..”
최승철
"salir"
윤정한
“Ja...”_Saliendo de casa
최승철
“:….”
Ese tiempo
Yeoju y Jihoon salen de la casa de Seungcheol.
Dadadak
임나연
"¡ey!"
최여주
“….”
이지훈
"¿Qué es?"
임나연
“Oh... ¿cuál es tu relación con mi hermano?”_Mirando a la protagonista femenina
이지훈
“No necesitas saberlo, simplemente ve”.
임나연
—No, le pregunté a la mujer, pero ¿no puedes decirme?
최여주
“Jeonghan es la novia de mi hermano”.
임나연
“De alguna manera, sentí que la atmósfera era así”
임나연
“Yo también soy la novia de Jeonghan”
임나연
“Lo sabías más o menos, ¿verdad?”
임나연
“Bueno, ahora sí que soy tu novia jajaja”
임나연
"Vamos a terminar ahora."
임나연
“Por tu culpa, ni siquiera podemos vernos en persona y siempre es…”
임나연
“De todos modos, ¿entendiste lo que dije?”
이지훈
“Ja… por allá”
최여주
Deteniendo a Ji-hoon_ “Escuché que dijiste eso”
최여주
"sin embargo"
최여주
“Pareces un poco inmaduro para tu edad”.
최여주
“Es así también.”
최여주
"Eso es de mala educación."
최여주
"Go Ji-hoon"
이지훈
“Jaja, está bien”
임나연
"su.."
이지훈
"¿Estás bien?"
최여주
"Más o menos"
최여주
—Bueno, si terminamos hoy o mañana… me acostumbraré pronto.
이지훈
“¿Cómo es posible que cuatro años de recuerdos desaparezcan en unos pocos días?”
최여주
“Sí... creo que será un poco difícil.”
이지훈
“….”
이지훈
“Tengo algo que decir.”
최여주
"¿Qué es?"
이지훈
"Te lo diré cuando terminemos."
최여주
"en realidad…"
이지훈
“Jaja, tengo que cenar.”
이지훈
“¿Qué quieres comer?”
최여주
“Comamos lo que te guste”
최여주
“A mí también me gusta la comida que a ti también te gusta.”
이지훈
"Bueno"
Al día siguiente
El café que vio Jeonghan
최여주
“……”
윤정한
De rodillas_"Lo siento... Lo siento por engañarte."
최여주
“…hay mucha gente”
최여주
"Levantarse"
최여주
“Siéntate delante.”
윤정한
Levántate y siéntate delante_”….”
최여주
"Vamos a romper"
최여주
“Creo que mi hermano dirá que deberíamos romper de todos modos”.
최여주
“Se ven bien juntos”
최여주
“Creo que me cuidarás mejor que yo mismo”.
최여주
“Ustedes dos lo están haciendo bien.”
최여주
"Yo iré."
윤정한
“…..”
최여주
“Gracias por los últimos cuatro años”.
최여주
Dooroo-
최여주
Haga clic en "Seunghee..."
부승희
“Si, ¿por qué?”
최여주
“Tomémonos una copa juntos”
부승희
“….”
부승희
"¿A dónde deberíamos ir?"
최여주
"¿Eh...? Seunghee, ven~"
부승희
“Oye... ¿cuántos vasos bebiste?”
최여주
¿Eh? No, no es eso... jajaja
최여주
“Siéntate, siéntate-“
Unas pocas docenas de minutos después
부승희
Oye, estás muy borracho. Vámonos.
최여주
“¡Uf… no… ya no puedo comer más…!”
Seunghee también había bebido un poco, por lo que le resultó difícil apoyar a Yeoju.
부승희
Llamando a Lee Ji-hoon_"Hola"
이지훈
"¿Qué es?"
부승희
Choi Yeo-ju está borracha. ¡Llévensela!
이지훈
"dónde estás"
부승희
“El tipo que dijo que no vendría porque era mucha molestia dijo que vendría enseguida porque era asunto de Yeoju”.
부승희
“##Ba, ah, y trae a Boo Seung-kwan también.”
부승희
—Solo trae el coche. No quiero caminar.
Unos minutos más tarde
이지훈
“¡Hola señora!”
부승관
“¡Hermana!”_Gracias a la protagonista femenina
이지훈
Oye, Choi Yeo-ju, recupera la cordura. ¿Estás bien?
최여주
¿Eh? ¿Qué pasa? Es nuestro Jihoon...
최여주
"¿Qué está pasando~?"
disco-
부승희
"Tu hermana está aquí."
부승관
¡Ah, señor Lee!
이지훈
Apoyando a Yeoju_"Vamos a casa, Yeoju"
최여주
“No quiero... ¡No me voy a casa...!!”
이지훈
“Ustedes dos, regresen a casa sanos y salvos” – Lleva a la princesa en sus brazos.
최여주
Ppaaak_”¡¡¡No quiero ir a casa!!!”
이지훈
“Silencio, heroína”
최여주
"….efervescencia.."
부승관
“…..”
부승관
Mirando a Seunghee: "Sal rápido, hermana mayor".
부승희
“Ayúdame a levantarme.”
부승희
“Dificultad para encontrar el centro”
부승관
"Eres demasiado pesado."
부승희
"Tengo muchas ganas de que me golpeen."
부승관
"jajaja"
부승관
"Vamos allá-"
부승희
"¿Y qué pasa con la comida?"
부승관
“No lo comí.”
부승희
Oye, ¿no trajiste tu coche?
부승관
“Arreglé el auto, idiota”.
부승희
“Ah... cierto”
부승관
Oye, ¿en serio? ¿Eres mayor que yo y ni siquiera puedes volver a casa sola?
부승희
Puck_golpeando la nuca_ “Bebiste, punk”
부승관
"Oh, sí, sí-"
부승관
“¿Pero por qué estás bebiendo con Yeoju Noona?”
부승관
“No sabes beber bien, Hermana Yeoju.”
부승희
“Finges saber que me gustas”
부승관
Jjirit_"soltar"
부승희
“¡Oh, lo siento!!”
부승희
“Rompimos”
부승희
“Yoon Jung-han me engañó.”
부승관
“….”
부승관
"¿Ah, de verdad?"
부승희
“Entonces, tú también deberías intentar coquetear”.
부승관
—Entonces, ¿por qué no me llamaste a mí en lugar de a Jihoon hoy?
부승희
"Oye, eso no servirá."
부승희
“Tienes que llevarme allí jajaja”
부승관
“Probablemente no podré tener citas por mi hermana mayor”.
부승희
"Si yo pude conseguir un novio, tú también puedes."
부승관
“Nunca podré volver a salir contigo🤦”
부승희
“¿De verdad quieres morir?”_Thud thud
부승관
¡Ay, noona! ¡Me duele, me duele mucho!