Mismo hermano, diferente personalidad
16. Mismo hermano, diferente personalidad.
여주
Vamos al centro rápidamente...
지민
Disculpe... Espere un minuto, señora.
여주
¿Quién eres? Ah... ¿No eres el hermano mayor que ni siquiera puede confiar en su hermana menor?
태형
Ah... Lo siento mucho, heroína...
여주
Ah... Tengo que ir al centro, así que me detendré aquí~
윤기
Vamos juntos
호석
Yo también...
여주
¿A dónde debemos ir?
윤기
¿No dijiste que querías ir porque querías?
여주
No, no lo es.
여주
No, quiero ir, pero...
호석
¿Dónde?
여주
Comic Cafe Muebles Comic Cafe Sipper
호석
¿Conoces algún café de cómics?
여주
Um... oh bueno jaja
윤기
¿Donde esta?
여주
Mi hermana mayor, que solía ser profesora particular, abrió un café de cómics.
호석
¿Deberíamos ir allí?
여주
Sí, pero hay alguien ahí que quiere vivir conmigo...
윤기
¿Eres una niña o un niño?
여주
..hombre
호석
Quién es..?
여주
¡Ah...!! Seokjini oppa
호석
(Yo también me siento triste después de escuchar esto de ti, oppa...)
윤기
(¿Quién es? He oído hablar mucho de ello.)
윤기
Llámame rápido
여주
Oh no, sólo duerme...
En el teléfono...
호석
¿qué?
여주
Recién llegado
2
2 minutos
2 minutos después
2 minutos después.
2 minutos después...
여주
¿Eh? ¡Aquí viene! ¡Por aquí! ¡Por aquí!
호석
oh..?
윤기
oh..?
호석
¿No eres tú el profesor de salud en nuestra escuela?
윤기
¿No eres mi antiguo tutor privado?
여주
Sí, ambas son correctas.
석진
Hola~~♡
여주
Hola, hola
석진
Suspiro... ¿No usas un lenguaje educado cuando no estás en la escuela?
여주
Sí, respuesta correcta★
여주
Tengo una cita hoy, así que tengo que estar allí a las 5 en punto.
석진
¿Que hora es ahora?
03:00 PM
여주
las 3 en punto
석진
¡¡¡Vamos rápido!!!
호석
¿Pero por qué llamaste a ese profesor?
여주
¿Por qué? ¿Estás celoso?
여주
Todavía un bebé jaja
호석
No es un bebé...
여주
Estás celoso, ¿verdad? Jaja, entonces eres un bebé.
호석
Chi.. que suerte
여주
Ya lo sé.. jaja el Hoseok de mi hermano
호석
(Oppa...ㅁㅊ)
여주
¿Se ha calmado la tensión? ¡Vamos!
여주
¡¡¡Hermana!!!
나연
¿Está aquí nuestra heroína?
여주
¡¡¡Guau guau!!!
석진
¿Por qué nuestra heroína?
나연
Oh cielos, ¿está molesto nuestro oppa Seokjini?
석진
Oh, estoy tan enojado... ¿eh? -_-
나연
No te enfades... En lugar de eso, escribiré un poema de seis líneas.
나연
Estoy flotando con un osito de peluche.
자까★
¡Un poema de seis líneas sobre el famoso y legendario oso de peluche!
나연
Callarse la boca
자까★
Ch... Araseo
석진
...oso
나연
Un oso de peluche
석진
roca
나연
Se dio la vuelta y dijo...
석진
...este
나연
Así (en la frente)
석진
Han (esperándolo secretamente)
나연
Una vez más (por todo el balón)
석진
lee ////
나연
Repetición (en los labios)
석진
Jejeje, lo siento mucho...
여주
Yo... lo siento, pero por favor absténgase de mostrar afecto.
나연
Oh... lo siento
여주
Veamos algunos cómics rápidamente.
윤기
OK...
호석
Vamos juntos..!!
Viendo una caricatura...
04:30 PM
여주
Vamos ahora
윤기
bueno...
여주
Nos vamos jaja
나연
Oh.. hola jeje
호석
¿No va tu hermano? (Nos hicimos cercanos mientras estábamos juntos.)
석진
Oh, tengo que ir con Jagya.
나연
¡Qué carajo jaja!
여주
Voy a llegar tarde, vámonos ((ignorar)
윤기
Bueno, vamos.
여주
Umm... ¿qué hora es ahora?
05:03 PM
윤기
Son las 5:03
소미
((Entrando
여주
¿Sénior, llegas 3 minutos tarde? Jaja
여주
Entonces te dejaré reposar 3 meses más jajaja
소미
No, lo siento, Yeoju.
소미
Sólo míralo una vez... ¿eh?
여주
Si hiciste algo mal ¿no es normal que te castiguen? jajaja
소미
No, sólo mátame, ¿de acuerdo?
소미
Moriré sin dolor... por favor, resopla.
여주
Lo siento, mayor, pero yo no mato gente.
여주
Simplemente hazlo hasta que estés a punto de morir.
소미
Dios mío, te extraño mucho...
윤기
¿No vas a dejar de hablar como un noble? Siento que voy a vomitar.
여주
Hmm... ¿qué debería hacer?
여주
Primero haré lo que más me gusta.
윤기
¿Ah, eso? Lo prepararé yo.
여주
sí
소미
¿Crees que puedes vencerme?
소미
Soy la única hija de la empresa número uno del mundo.
호석
Uf, ¿por qué mientes así? ¡Qué cabrón!
소미
En serio, ¿por qué no puedes creerme?
호석
En primer lugar, la empresa número uno del mundo tiene tres hijos. Entonces, es incorrecto decir que es hijo único, ¿verdad?
호석
En segundo lugar, la hija de la empresa número uno del mundo tiene el apellido Kim, no Jeon.
소미
...
호석
En tercer lugar, la prueba más contundente. Sabes a qué me refiero, aunque Kim Yeo-ju no lo diga, ¿verdad?
소미
Ah... Lo siento mucho... La Sra. Kim Yeo-ju solloza.
여주
Ya que me has pedido disculpas por tanto tiempo, ¿debería quedarme quieto durante tres meses más?
윤기
Estoy listo
여주
¡¡¡Voy a hacer un combo de 3 etapas!!!
윤기
Oye... No tengas tanto miedo...
여주
sí
여주
Pero aún así, es una combinación de 3 pasos que me gusta.
여주
Si no te callas te hago un combo de 5 hits.
소미
....uh uh sí
여주
Por favor dame una silla y una cuerda para trabajar jaja
윤기
Por favor no lo digas tan alegremente...
여주
Dámelo rápido
윤기
Si, aquí
여주
Está bien, siéntate y te ataré.
소미
Por favor, átelo con cuidado...
여주
Te ataré tanto como tú me ataste a mí.
소미
Por favor no me llames así...
여주
¿A dónde siempre le respondes, perra?
소미
(la cara gira) Sí
여주
Bueno ¿lo intentamos de nuevo?
자까★
Estoy muy estresado hoy... Lo dividiré y lo subiré en dos partes... Lo siento mucho...
자까★
Lo subiré rápidamente
자까★
Lo siento mucho... Ni siquiera pude cumplir mi promesa...