¿Escuela del Terror...?
Episodio 11: Un aura sospechosa...
Hora de clase
류수정
¿Porque no viene el profesor...?
임나연
Lo sé...
전정국
¿Por casualidad saliste a almorzar...?
황은비
Oye... Son solo las 11. ¿Quieres almorzar ya?
Dreuk-
김남준
Lo siento chicos
김남준
La reunión duró un poco más de lo previsto.
김남준
Como no tienes mucho tiempo, ¿te gustaría estudiar por tu cuenta?
김남준
El profesor irá a otra reunión, por lo que Seokjin, el presidente de la clase, cuidará bien de los niños.
김석진
Sí.
El profesor salió de la clase a toda prisa.
류수정
¿A qué clase de reunión estás asistiendo con tanta prisa?
김태형
¿Podría ser porque es una reunión importante?
류수정
Eso podría ser posible
El tiempo pasa y es hora de descansar.
Los compañeros de clase corrieron rápidamente a la tienda.
전정국
¿Quieres ir a la tienda también?
황은비
No. Tenemos algo que hablar en clase.
김석진
Si no te sientas, Jeongguk, perderás 10.000 wones.
Jungkook se sentó rápidamente en la silla.
전정국
¿Pero de qué vas a hablar?
임나연
Acerca de Min Yoongi
민윤기
?
김태형
¡¡Hola, señor Lee!!
김태형
Lo siento, Yoongi.
전정국
¡¡¡De qué vas a hablar!!!
서지수
Tengamos un momento de silencio.
전정국
¿Dices esto porque no tienes nada que decir?
서지수
¿Cómo lo supiste?
전정국
Sabía que esto pasaría
전정국
Voy a la tienda, ¿qué quieren comer?
임나연
Soy un dulce
류수정
¡¡Yo también, dulces!!
서지수
Soy...
황은비
Me gusta el jugo de naranja
서지수
Me gusta el jugo de manzana
전정국
Seokjin y Taehyung, ¿qué no van a comer?
김태형
Me gusta la cola
김석진
Yo soy Melona
전정국
¿Se acabaron las colas y las alcancías?
김석진
?
전정국
Este tipo lo comprará y volverá rápidamente.
서지수
¿Qué estás haciendo, hermano?
Hora de comer
Todos nos sentamos rodeados unos de otros.
Pero escuché las voces de mis mayores a mi alrededor.
Senior 1: Oye, ¿no hay algo sospechoso con los profesores hoy en día?
Senior 2: Sí. Yo también lo sentí...
김태형
?
김태형
(Sospechoso..)
류수정
Taehyung, ¿en qué estás pensando seriamente?
김태형
Ah...no es nada
황은비
?
황은비
qué..?
임나연
¿qué?
황은비
¿Escuchaste lo que dijeron los mayores antes?
임나연
No...
Sólo Eunbi y Taehyung podían escuchar las voces de sus superiores.
Taehyung y Eunbi se miraron el uno al otro.
10 minutos antes de que termine la hora del almuerzo
Vinimos a la biblioteca a buscar pistas.
황은비
No importa como lo mire, algo parece sospechoso...
류수정
¿Qué es sospechoso?
황은비
Antes, el profesor del aula llegó tarde debido a una reunión y se fue rápidamente... Durante el almuerzo, los estudiantes de último año escucharon que los profesores estaban actuando de manera sospechosa.
김태형
Yo también lo escuché...
김태형
Algo no anda bien...
류수정
¿No te sientes bien...?
Los dos estábamos temblando. Seokjin me pidió que me acercara un momento.
서지수
Seokjin, ¿qué pasa?
김석진
Mira esto...
Lo que Seokjin estaba señalando era un libro extraño encajado entre los libros.
김석진
Qué es esto..?
Seokjin abrió el libro.
Como era un libro viejo, había muchas páginas pegadas o rotas.
류수정
Devuélvelo...
류수정
Me siento mal...
Seokjin pasó dos páginas antes de cerrar el libro.
Pero sólo esa página estaba manchada de sangre.
전정국
Oye... ponlo rápido...
김석진
por qué..?
전정국
Creo que entró el profesor.
Me quedé en silencio cuando oí pasos.
Y entonces escuché la voz de mi mayor.
여학생
¿Profesor, puedo contactar al autor?
선생님
No... todavía no funciona...
선생님
¿Qué pasó con el niño que obtenía buenos resultados en la escuela?
El profesor volvió a llamar.
Pero la señal era mejor que antes.
선생님
¿Ji-eun? Soy profesora... ¿Puedo hablar contigo un momento?
....
No pude escuchar nada.
여학생
¿Ji Eun..?
Ji-eun, la mayor, no dijo nada y simplemente se quedó en silencio.
김태형
qué...?
El senior salió de la biblioteca con su teléfono celular en la mano.
선생님
¿Por qué el autor no habla?
El maestro se quedó perdido en sus pensamientos por un momento.
전정국
¡Salgamos en este hueco...!
Abandonamos la biblioteca en silencio.
aula
류수정
Ja...
류수정
¿Por qué estoy tan cansado estos días?
김태형
¿No te falta ejercicio?
류수정
Es eso así...?
류수정
Me sigue doliendo la espalda y siento un hormigueo...
임나연
¿Alguna vez te golpea un fantasma mientras duermes?
류수정
¡¡¡Eee ...
류수정
No lo hagas...
서지수
Ugh... por tu culpa. No creo que pueda dormir esta noche.
임나연
Lo siento~
선생님
Creo que sería similar a lo que hicimos en la reunión.
El director y otros profesores intercambiaron opiniones.
김남준
Entonces, si lo instalas así
Los profesores comenzaron a trabajar con algo en sus manos.
Y un poco de líquido rojo era visible en la pared.
¡Fin!
La verdadera naturaleza de los profesores se revela en la conversación.
Nos vemos en la conversación
¡Se requieren comentarios y calificaciones!
Sonting también~