[Temporada 1] Viviendo con un vampiro
De compras con vampiros


이다미
¡Oh! ¡Qué bonito! ¿Qué te parece?


박지민
¡Es bonito! ¡Lo compraré!


민윤기
Es bonito.

이다미
Oye, entonces dame esto y aquello y esto!

매장직원
¡Sí! ¡Lo entiendo!

매장직원
(Mientras pagaba) ¿Vinieron los dos hermanos mayores a comprarles ropa a sus hermanos menores? ¡Qué amables son!

이다미
¡Ah... no! Eso es...


박지민
¡Así es! Mi hermano pequeño dijo que no tenía ropa...


민윤기
Sí, eso es correcto.

이다미
(Susurro) ¡¿De qué estás hablando?! ¡Oppa!


박지민
(Susurrando) ¡Hazlo! ¿Qué ibas a decir después de decir que no...?

이다미
bueno...

매장직원
¡Aquí tienes! ¡Vístete bien!

이다미
¡Sí! Gracias~


민윤기
Idami.

이다미
¿OK?


민윤기
Si tienes un bolso bonito, cómprate uno. No tienes que llevar un bolso encima.

이다미
Uh... sí.


이다미
¿Qué tal esto?



박지민
¿Pienso que esto es más bonito que eso?


민윤기
Sí, así es. La elección de Park Jimin es mejor.

이다미
¡De acuerdo! ¡Entonces dame uno de estos!

매장직원
¡Sí! ¡Te pago enseguida!

매장직원
(Bip) ¡Aquí está! Escríbelo bien.

이다미
¡Sí! Gracias~


민윤기
¿Es suficiente? ¿Quieres comprar más?

이다미
¡No! ¡Ya es suficiente! ¡Gracias!


박지민
¡De acuerdo! Entonces, ¿nos vamos a casa?

이다미
¡Sí! ¡Vamos rápido!