[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.

108_Esta es la persona que será mi esposa.

Al poco tiempo,

직원

Pondremos a tu disposición la comida que has pedido.

Tan pronto como el empleado terminó de hablar, la comida que Jeong-Hyeon ordenó fue colocada en la mesa.

Al poco tiempo las mesas estaban llenas.

전정국 image

전정국

Hermano... ¿no pedí demasiado?

전정현 image

전정현

Porque pedí todo lo que quería comer...

전정현 image

전정현

De todos modos, comeré bien, Jungkook.

전정국 image

전정국

Sí..

Jeong-Hyeon comenzó a comer la comida que pidió una por una.

Jungkook también comenzó a comer poco a poco.

Unos 10 minutos después.

전정국 image

전정국

Oye, ¿deberíamos ir al bar ahora?

전정현 image

전정현

Oye... todavía queda la mitad de la comida...

전정국 image

전정국

Amigo, ¿de verdad tienes barriga cervecera?

전정현 image

전정현

Oye...¿qué crees que soy?

전정현 image

전정현

Bueno...vamos.

Al final, Jeong-hyeon y Jeong-guk se levantaron de sus asientos.

Después de pagar la comida, salí del restaurante.

estallido_

전정현 image

전정현

Pero... aún quedaba tanto de aquella deliciosa comida...

전정현 image

전정현

De verdad..

전정국 image

전정국

Te amo, hermano

전정현 image

전정현

(enfurruñado) Chi... te odio,

Jeong-hyeon no le dijo una sola palabra a Jeong-guk hasta que llegaron al bar.

Jeongguk miró a Jeonghyeon mientras conducía y se rió disimuladamente.

Unos 15 minutos después.

전정국 image

전정국

Hola, ya estamos aquí, bájenos.

전정현 image

전정현

..está bien, (todavía haciendo pucheros)

Jeongguk y Jeonghyeon salieron del auto y entraron al bar.

Fui directamente a la habitación.

Jeokbuk, Jeokbuk_

vertedero_

전정국 image

전정국

Por favor dame una botella de Ron Sunset.

전정현 image

전정현

Oye, ¿estás loco?

전정현 image

전정현

Son 84,5 grados, ¿cómo puedes beberlo?

전정국 image

전정국

Sólo lo estoy bebiendo, ¿sabes?

전정국 image

전정국

¿Qué quieres beber, hyung?

전정현 image

전정현

Me gustaría una copa de Mayopie Pinot Noir, por favor.

직원

¿Y a ti qué guarnición te gustaría?

전정국 image

전정국

El acompañamiento es...

전정현 image

전정현

Tomaré algo de fruta como guarnición.

전정국 image

전정국

Por favor, prepárame un poco de queso como guarnición.

직원

Está bien, lo prepararé enseguida. (reverencia)

El personal abandonó inmediatamente la habitación.

Jeongguk y Jeonghyeon esperaron a que el alcohol saliera rápidamente.

Después de unos 5 minutos,

El personal entró y preparó las bebidas y los bocadillos que pedimos.

Empecé a beber tan pronto como salí.

Trago, golpe sordo_

전정국 image

전정국

Jeje... realmente fuerte..

전정현 image

전정현

Oye, es fuerte, así que bébelo despacio.

전정현 image

전정현

Si comes demasiado rápido te enfermarás gravemente.

전정국 image

전정국

Hermano... no soy un niño.

전정현 image

전정현

Por cierto, ¿Harin se puso en contacto contigo para decirte que todo salió bien?

전정국 image

전정국

Oh, recibí una llamada diciendo que todo salió bien.

전정국 image

전정국

Por cierto, ¿cómo estás, hyung?

전정국 image

전정국

¿No estás muy ocupado estos días por los niños?

전정현 image

전정현

Estoy ocupado todos los días,

전정현 image

전정현

Pero aunque sean estudiantes de secundaria, los niños siguen siendo niños.

전정국 image

전정국

Pero hermano, esto es un poco inesperado...

전정국 image

전정국

Actualmente me estoy preparando para solicitar el divorcio de Shin Seo-hyun.

전정현 image

전정현

Sí, lo pensé bien...

전정현 image

전정현

¿Y entonces qué pasa con Seonwoo?

전정국 image

전정국

Por supuesto que debería traerlo a casa y criarlo.

전정국 image

전정국

¿Cómo crio Shin Seo-hyun a Seon-woo?

전정국 image

전정국

(Serio) No puedo perder la custodia de Shin Seo-hyun.

전정현 image

전정현

Entonces, ¿cuándo vas a demandar?

전정국 image

전정국

Planeo ir tan pronto como esté listo.

전정현 image

전정현

Por cierto, ¿tu padre sabe esto?

전정국 image

전정국

Mi padre fue el primero que me dijo que me divorciara.

전정현 image

전정현

¿cuando?

전정국 image

전정국

(Trago saliva) Jeje... Cuando Harin estaba acostado en la habitación del hospital.

전정국 image

전정국

(Snickers) Me sorprendí mucho cuando escuché esa historia.

전정현 image

전정현

Supongo que sí, mi padre no es el tipo de persona que haría eso.

전정현 image

전정현

Espero que luches bien con Shin Seo-hyun y obtengas buenos resultados.

전정국 image

전정국

Gracias hermano.

Después de eso, Jeongguk y Jeonghyeon comenzaron a beber continuamente.

Aproximadamente 3 horas después.

전정국 image

전정국

Hermano, tengo una pregunta...

전정국 image

전정국

Mi hermano es el hijo mayor, entonces ¿por qué eligió ser profesor de educación física en lugar de trabajar en una empresa?

전정현 image

전정현

En primer lugar, el trabajo es complicado y ruidoso.

전정현 image

전정현

Y sobre todo, este trabajo era algo que quería hacer y algo en lo que era bueno.

전정현 image

전정현

Así que dejé mi trabajo corporativo y elegí esta carrera.

전정국 image

전정국

Esta es la primera vez que escucho algo tan en serio.

전정국 image

전정국

Cada vez que pregunté, simplemente dije que no lo hice porque era demasiado problema.

전정현 image

전정현

Lo sé..

전정현 image

전정현

Siempre hablamos juguetonamente, pero hoy, quizás porque estoy borracho, estoy hablando en serio.

Jeong-Hyeon cogió el vaso.

Después de hablar con Jeongguk, bebí de un trago el alcohol de mi vaso.

En poco tiempo, Jeongguk y Jeonghyeon estaban completamente borrachos y se desmayaron.

El miembro del personal entró en la habitación y llamó a los dos guardianes al teléfono de Jeong-Hyeon.