[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.
117_Esta es la persona que será mi esposa.
Al poco tiempo,
Jeokbuk, Jeokbuk_
황현진
(Harin aún no lo ha visto) ¿Estás listo?
¡Zas!
황현진
(Primavera de Harin) ¡Hola!..
연하린
¿por qué?..
황현진
¿Son los uniformes escolares demasiado para un estudiante?
연하린
¿Qué es esta ropa excesiva?
황현진
En primer lugar, la longitud de la falda es demasiado corta.
황현진
¿Y ni siquiera es otoño ahora, es principios de invierno?
황현진
Date prisa y cámbiate de ropa.
황현진
No vayas a la escuela y te congeles.
연하린
..Ugh...Está bien, lo entiendo, ¡sólo cámbiate y sal!.
Entonces Harin regresó a su habitación y se puso ropa de invierno.
Sólo entonces Hyunjin llevó a Harin a la escuela.
황현진
Si pasa algo, llámame inmediatamente y díselo a tu profesor.
황현진
Ya sabes a qué me refiero ahora, ¿verdad?
연하린
Sí. (enfurruñado)
Harin continuó hablando con Hyunjin en un tono hosco.
Poco después llegamos a la escuela, salimos del coche y entramos.
Jeokbuk, Jeokbuk_
연하린
Celine, ¿estás vestida bonita?, ¿estás vestida bonita? (Celine, ¿estás vestida bonita hoy?)
Celine
Harin, tú también viniste con ropa muy bonita, así que ¿por qué? (Harin, tú también viniste con ropa muy bonita, así que ¿por qué?)
연하린
Gracias por el cumplido, (Gracias por el cumplido,)
Celine
Entremos primero a la clase, no queda mucho tiempo hasta la clase.
연하린
Está bien. (Sí,)
Harin entró en la misma clase que Celine,
Inmediatamente instalé en mi escritorio las cosas que necesitaba para la clase.
연하린
Céline, creo que hoy hubo algo importante. ¿Sabes qué es?
Celine
Hoy es el día del examen de diseño de moda, así que... ¿Lo olvidaste?
연하린
¡¿Qué?! ¡Qué fastidio! Solo tengo la mitad de la preparación.
Celine
¡¿Es una puntuación alta?! Pero hice la mitad, así que la otra mitad tiene que ser rápida. (¿También es una puntuación alta?!, pero como hice la mitad, supongo que tendré que lidiar con la otra mitad con reflejos rápidos.)
연하린
Celine, lo siento, pero tengamos una conversación después del examen. (Ja... Celine, voy a empezar a prepararme desde ahora, lo siento, pero tengamos una conversación después del examen.)
Celine
Está bien, no hablaré contigo, ¡así que trabaja duro!
Harin comenzó a prepararse para la prueba de inmediato,
Celine esperó en silencio a Harin sin decir una palabra.
Así pasó el tiempo y llegó la hora del examen,
Frida
Todos, como dije en la sesión anterior, (Todos, como dije en la sesión anterior,)
Frida
Vamos a realizar una prueba de diseño de coordinación de ropa.
Frida
Por favor, saca todos los diseños que has preparado y todos los materiales de arte.
Frida
El tiempo total del examen es de 3 horas.
Frida
Asegúrate de entregarlo a tiempo. Si no lo haces, no obtendrás puntos.
Frida
Luego empieza a diseñar ropa. (Luego empieza a diseñar ropa.)
학생들
Sí, señor.
Entonces, tan pronto como el profesor terminó de hablar, los estudiantes comenzaron a esbozar el diseño.
Después de una hora y media aproximadamente, comencé a colorearlos uno por uno.
20 minutos antes de que finalice el tiempo del examen.
연하린
Jajajaja ya terminé.
Celine
Harin, ¿terminaste de colorear? (Harin, ¿terminaste de colorear?)
연하린
Sí... ¿Puedes ver si hice un buen trabajo? (Eh... ¿Puedes ver si hice un buen trabajo?)
Celine
Por supuesto. (Por supuesto, jajaja)
연하린
Ahora, aquí está el...
Celine
¿Qué? ¡Qué bien lo hiciste! (¿Qué? ¡Oye, qué bien lo hiciste!)
Celine
Dime honestamente, me mentiste cuando dijiste que no te preparaste para el examen.
연하린
Tuve un colapso mental después de escucharte antes. (Realmente tuve un colapso mental después de escucharte antes, jajaja)
Celine
Eh...(Hmm...)
연하린
Oh, en realidad solo estaba medio listo. (Oh, en realidad solo estaba medio listo.)
Celine
Puede que no lo creas, pero envíalo rápidamente.
Celine
Si obtienes 0 puntos, es injusto.
연하린
Ah, tienes razón. (Ah, ya veo)
연하린
Luego se lo entregaré al profesor. (Luego se lo entregaré al profesor.)
Harin fue rápidamente a ver a la maestra antes de que le dieran un cero.
Después de entregar los resultados, Celine y yo charlamos tranquilamente durante un buen rato hasta que terminó el examen.