[Temporada 2] Esta es la persona que será mi esposa.
66_Esta es la persona que será mi esposa.
김남준
Vicepresidente, ¿qué le trae por aquí?
김남준
Nunca fuiste a comidas familiares antes.
전정국
Tuve una buena idea,
전정국
Cómo divorciarse de Shin Seo-hyun.
전정국
Si Shin Seo-hyun es inteligente, este método podría no funcionar.
전정국
Si eres estúpido, ese es el tipo de método que funciona.
전정국
¿Deberíamos llamarlo prueba?
전정국
Personalmente espero que funcione y creo que así será.
김남준
No sé cómo, pero
김남준
Espero que este método funcione para ti también.
Unos 10 minutos después,
Jungkook llegó a la casa de su padre,
Salí del coche, respiré hondo y entré en la casa.
Tiddidick_
Bam, bang_
Jeokbuk, Jeokbuk_
전석민
Oh, ¿estás aquí?
전석민
Jeong-Hyeon y Ji-Yeon también vendrán.
전정국
Cena y luego habla conmigo un rato.
전석민
Ah, claro.
Jeongguk estaba sentado en una silla esperando que llegaran Jeonghyeon y Jiyeon.
No mucho después, Jeong-Hyeon y Ji-Yeon también llegaron.
Después de que todos se saludaron, pasamos a la mesa.
Jeokbuk, Jeokbuk_
Silbido_
vertedero_
전석민
Establezca el menú de la cena y siéntese rápidamente.
La cocina se llenó de gente con solo una palabra del padre de Jeongguk:
Jeongguk, Jiyeon, Jeonghyeon y su madre también se sentaron.
Al poco tiempo,
Salió el menú de la cena,
Todos comenzaron a comer lentamente.
Sussuk_
ampliamente_
sucio sucio
전석민
¿A qué sabe la comida?
전석민
Creo que está bien porque todos los ingredientes son de primera calidad.
전지연
El pescado es bueno y no huele mal.
전정현
yo también.
전석민
¿Qué tal Jungkook?
전정국
Como decía mi padre, todo es de primera, así que está bien.
김지나
Por cierto, no veo a Saeaga.
김지나
¿Te sientes mal?
전정국
Supongo que tengo mucho que hacer estos días.
전정국
Estoy cansado así que ahora duermo en casa.
전지연
(Uf..)
전석민
Jiyeon, ¿por qué te ríes ahora?
전석민
¿No crees que lo que dijo mi hermano fue trivial?
전지연
No, es demasiado gracioso.
전지연
(Serio/Profundo) Lo siento.
김지나
Jungkook, por favor rellena mi copa con vino.
직원
Sí, señora.
전정국
Está bien, tengo algo importante que discutir con mi padre.
전석민
Hablaremos de eso más tarde.
전정국
Sí, padre.
Tan pronto como Jeongguk terminó de hablar, la comida comenzó de nuevo.
Después de terminar el postre, Jungkook siguió a su padre al estudio.
Jeokbuk, Jeokbuk_
vertedero_
전석민
Dijo que tenía algo que decir.
전석민
Di lo que quieras decir ahora.
전정국
¿Recuerdas lo que dijo tu padre?
전정국
¿Qué tal si dejas que tu nuera dirija el negocio?
전석민
Por supuesto que lo recuerdo.
전석민
Pero dijiste que no lo harías entonces, ¿verdad?
전정국
Mis pensamientos han cambiado un poco.
전정국
Como dijo mi padre, mi suegro es hombre de negocios, así que pensé que nos sería de ayuda.
전정국
Entonces... le di el puesto de gestión a mi nuera.
전정국
Voy a intentar darte un poquito.