Buscando Magnolia [尋覓木蓮]
Normal/Lo que ves no es todo.
권은비
¿Quién es el impostor?
Cuando miré al impostor, sus ojos temblaron.
강의건
Esta persona es un imitador de Magnolia.
남성
Por favor, escúchame. Creo que hay un malentendido. Por favor.
El hombre se arrodilló ante nosotros y nos suplicó.
Sinceramente, solo quería denunciar esto a la policía. Tenía pruebas, pero me dio pereza escuchar la historia del hombre.
Digas lo que digas, todo es sólo una excusa.
권은비
Oppa, para. ¿Estás bromeando?
남성
No, Eunbi. Esto no es broma. Este tipo tiene razón. Me hice pasar por Magnolia.
Me di cuenta de que se conocían por la forma en que se llamaban casualmente. Pero ¿cómo se conocían estos dos?
강의건
Espera un momento... ¿Oppa? ¿Se conocen?
권은비
¿No lo sabías? Este chico, Mok-ryeon, es mi verdadero hermano mayor.
남성
Sí, así es. Soy el hermano mayor de Magnolia.
Estaba tan confundido. No podía entender por qué alguien llamado Magnolia Oppa se hacía pasar por Baek Magnolia y usaba una aplicación de citas.
남성
Sé que probablemente no entiendan la situación ahora mismo. ¿Podemos salir y charlar un rato?
권은비
Dime ¿por qué te hiciste pasar por Magnolia?
남성
Mi familia era pobre y siempre andaba escasa de dinero.
남성
Pero cuando Mokryeon vivía, tenía una amiga de la iglesia además de ti, Eunbi. Siempre que Mokryeon salía con ella, gastaba decenas de miles de wones.
남성
Así que siempre regañaba a Mokryeon porque gastaba dinero aunque no tenía. Pero después de su muerte, descubrí que su amiga de la iglesia le pedía dinero prestado con frecuencia.
남성
Me prestaron casi un millón de wones, y estaba tan furioso que fui a buscar a ese chico para recuperarlo. Mientras miraba el teléfono de Mokryeon, vi que había mencionado una app de citas.
남성
Esa aplicación se llamaba Love You, y la usé para encontrar a ese chico, Mokryeon. Lo siento mucho por ti, Ui-geon. Creí que eras Mokryeon.
강의건
No pasa nada. Me conformo con haber encontrado al impostor. Te ayudaré a encontrar también a ese amigo de la iglesia.
남성
Muchas gracias por escucharme.
No pude conocer a Magnolia, pero no estuvo tan mal.
1 año después
El hermano de Mokryeon pudo encontrar a su amigo con la ayuda de mí y de la policía, y Kim Jae-hwan y la novia de Kim Jae-hwan se reunieron.
Creo que el mayor cambio desde entonces fue la relación entre Kwon Eun-bi y yo.
권은비
Ui-geon, el océano es tan hermoso. Gracias por traerme a un lugar como este.
강의건
Te gusta el océano. Vengamos aquí a menudo.
No sabía que la compañera de clase con la que buscaba a mi exnovia terminaría parada a mi lado como mi novia.
Magnolia, espero que ella sea más feliz que yo en el cielo.
Normal/Lo que ves no es todo.
Quizás este sea un final feliz...