Alla ricerca della Magnolia [尋覓木蓮]
Normale/Ciò che vedi non è tutto.



권은비
Chi è l'impostore?

Quando guardai l'impostore, i suoi occhi tremavano.


강의건
Questa persona è un imitatore di Magnolia.

남성
Per favore, ascoltami. Credo che ci sia un malinteso. Per favore.

L'uomo si inginocchiò davanti a noi e ci implorò.

Onestamente, volevo solo denunciare l'accaduto alla polizia. Avevo le prove, ma ero troppo pigro per ascoltare la storia di quell'uomo.

Qualunque cosa tu dica, è solo una scusa.


권은비
Oppa, smettila. Stai scherzando?

남성
No, Eunbi. Non è uno scherzo. Questo tizio ha ragione. Ho impersonato Magnolia.

Capivo che si conoscevano dal modo in cui si chiamavano con nonchalance. Ma come facevano questi due a conoscersi?


강의건
Aspetta un attimo... Oppa? Vi conoscete?


권은비
...Oh, non lo sapevi? Questo tizio, Mok-ryeon, è il mio vero fratello maggiore.

남성
Sì, è vero. Sono il fratello maggiore di Magnolia.

Ero così confusa. Non riuscivo a capire perché qualcuno di nome Magnolia Oppa fingesse di essere Baek Magnolia e usasse un'app di incontri.

남성
So che probabilmente non avete capito la situazione attuale. Possiamo uscire e parlare un po'?





권은비
Dimmi, perché hai impersonato Magnolia?

남성
La mia famiglia era povera e sempre a corto di soldi.

남성
Ma quando Mokryeon era in vita, aveva un'amica di chiesa oltre a te, Eunbi. Ogni volta che Mokryeon la incontrava, lei spendeva decine di migliaia di won.

남성
Quindi rimproveravo sempre Mokryeon perché continuava a spendere soldi anche se non ne aveva. Ma dopo la morte di Mokryeon, ho scoperto che la sua amica di chiesa le aveva spesso chiesto soldi in prestito.

남성
La somma di denaro che avevo preso in prestito era vicina al milione di won, ed ero così arrabbiato che sono andato a cercare quel ragazzo per farmi restituire i soldi. Mentre guardavo il telefono di Mokryeon, ho visto che una volta aveva menzionato un'app di incontri.

남성
Quell'app era Love You e l'ho usata per trovare quel ragazzo, Mokryeon. Mi dispiace tanto per te, Ui-geon. Pensavo fossi Mokryeon.


강의건
...Va bene. Sono solo soddisfatto di aver trovato l'impostore. Ti aiuterò a trovare anche quell'amico di chiesa.

남성
Grazie mille per avermi ascoltato.

Non ho avuto modo di incontrare Magnolia, ma non è stato poi così male.




1 anno dopo

Il fratello di Mokryeon è riuscito a trovare il suo amico con l'aiuto mio e della polizia, e Kim Jae-hwan e la sua ragazza si sono riuniti.

Penso che il cambiamento più grande nel frattempo sia stato il rapporto tra Kwon Eun-bi e me.


권은비
Ui-geon, l'oceano è così bello. Grazie per avermi portato in un posto come questo.


강의건
Ti piace l'oceano. Veniamo qui spesso.

Non sapevo che la compagna di classe con cui cercavo la mia ex ragazza sarebbe finita per stare accanto a me come mia ragazza.

Magnolia, spero che in paradiso lei sia più felice di me.



Normale/Ciò che vedi non è tutto.

Forse questo è un lieto fine...