Compositor senior, estoy por encima de ti.
Episodio 5



전정국
Salir......


민윤기
¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!


민윤기
¡¡¡¡¡Por qué no vienes!!!!!


민윤기
¿¡Quién compró empanadillas!?!?!

(Toma la bolsa que sostenían Jungkook y Yeoju, la tira al suelo y la pisa)

주인 아주머니
¡¡¡Dinero para huevos!!!


전정국
¡¡¡Oye!!!! ¡¡¡Qué estás haciendo...!!


전정국
Lo siento señora...!

주인 아주머니
Oh, no...


민윤기
...bajo...


민윤기
¿Te has olvidado de Jeon Jungkook?


전정국
¿Qué...ah...?


전정국
Señora...vamos por ahora.

이여주
Sí..!

이여주
Pero... ¿por qué haces eso...?


전정국
Ah... ese... ese tipo tiene mala memoria para los dumplings...


민윤기
callarse la boca

이여주
......

A partir de ahora, el pasado de Yoongi)

(Cuando Yoongi tenía 16 años)


민윤기
¡¡papá!!

윤기 아빠
?


민윤기
hambriento

윤기 아빠
Vamos a comer empanadillas

윤기 엄마
Sí, cariño,

주인 아주머니
Los dumplings están aquí~~~~


민윤기
¡¡gracias!!


민윤기
(lluvia, lluvia, lluvia)(?)

(Los padres de Yoongi viéndolo comer)


민윤기
¿Por qué no lo comes?

윤기 엄마
..Estoy lleno solo de comerte..ㅎ

윤기 아빠
así es

주인 아주머니
Oye, no seas así, te serviré un poco, así que come~~ (No es un error tipográfico, es un dialecto)

주인 아주머니
El sabor es realmente increíble~~~

(Traeme otro plato)


민윤기
¡Cómelo rápido!

comer)


민윤기
¿es delicioso?

윤기 아빠
..eh

윤기 엄마
Sí

10 minutos después)

윤기 아빠
Ugh...ugh...ugh.........

윤기 엄마
¿Por qué... ugh...?


까띵
¡¡¡Sontiing!!!!♡