Compositore senior, sono sopra di te
Episodio 5



전정국
Uscire......


민윤기
EHI!!!!!!


민윤기
Perché non vieni!!!!!!!


민윤기
Chi ha comprato gli gnocchi?!?!?!

(Prende la borsa che Jungkook e Yeoju tenevano in mano, la getta a terra e ci cammina sopra)

주인 아주머니
Soldi per le uova!!


전정국
Ehi!!!! Cosa stai facendo...!!


전정국
Mi dispiace, signora...!

주인 아주머니
Oh no...


민윤기
...Sotto...


민윤기
Hai dimenticato Jeon Jungkook?


전정국
Che...ah...


전정국
Signora...andiamo per ora.

이여주
SÌ..!

이여주
Ma...perché lo fai...?


전정국
Ah... ecco... quel tizio ha una pessima memoria per quanto riguarda gli gnocchi...


민윤기
stai zitto

이여주
......

D'ora in poi, il passato di Yoongi)

(Quando Yoongi aveva 16 anni)


민윤기
Papà!!

윤기 아빠
?


민윤기
affamato

윤기 아빠
Andiamo a mangiare gnocchi

윤기 엄마
Sì, tesoro,

주인 아주머니
Sono arrivati gli gnocchi~~~~


민윤기
Grazie!!


민윤기
(pioggia, pioggia, pioggia)(?)

(I genitori di Yoongi lo guardano mangiare)


민윤기
Perché non lo mangi?

윤기 엄마
..Sono pieno solo perché ti ho mangiato..ㅎ

윤기 아빠
giusto

주인 아주머니
Ehi, non fare così, te ne servirò un po', quindi mangia~~ (Non è un errore di battitura, è un dialetto)

주인 아주머니
Il sapore è davvero incredibile~~~

(Portami un altro piatto)


민윤기
Mangiatelo velocemente!

mangiare)


민윤기
è delizioso?

윤기 아빠
..eh

윤기 엄마
Sì

10 minuti dopo)

윤기 아빠
Ugh...ugh...ugh.........

윤기 엄마
Perché...ugh......


까띵
Sto bene!!!!♡