Ministro de Primera Instancia del Departamento de Radiodifusión
Episodio 6
최여주
Jaja... Esto es realmente jodidamente molesto...
최여주
Sin ninguna evidencia...
김태형
Heroína..?
김태형
¿Puedo verte un momento?
최여주
sí..
최여주
¿Por qué me llamaste?
김태형
¿Sabes?
최여주
...¿es realmente Kim Taehyung? jaja
최여주
Si lo supieras...¿qué harías?
김태형
..te acuerdas
최여주
¿Cómo puedo olvidarlo?
최여주
Todavía recuerdo vívidamente ese momento.
Cuando Yeoju y Taehyung estaban en su primer año de secundaria
최여주
Ugh... estoy tan cansado
김태형
¿Está cansada nuestra heroína?
최여주
sí..
Somos la pareja más guapa de todas.
Nos llevábamos bien
최여주
Cariño, ¿estás libre este fin de semana?
¿Qué tienen en común el entonces y el ahora?
김태형
Um... tengo un compromiso previo...
Seguí a Kim Taehyung y terminé saliendo con él.
최여주
bueno..
김태형
Definitivamente jugaremos la próxima vez jaja
최여주
Sí..
Había alguien en quien confiaba en aquel entonces.
Él es mi tutor privado.
최여주
...
김석진
Oh Dios mío~
김석진
¿No eres tú la protagonista femenina?
김석진
¿¿Qué estás haciendo??
최여주
¿No lo ves? Mis planes con mi novio de hoy se cancelaron.
김석진
Ah~ ¿Ese tipo que estabas persiguiendo?
최여주
..Así es..
최여주
Así que creo que me quedaré más tiempo...
김석진
¡¡¡Entonces se separan!!!
김석진
Estás pasando por un momento difícil, ¿entonces necesitas seguir saliendo con Guji?
최여주
..Maestro, realmente eres demasiado..
최여주
Ugh... Ugh...
김석진
¿Oye? Oye, oye, heroína, no llores.
Po-ok
최여주
Ugh... ugh...
김석진
Un momento, quedémonos así.
최여주
Sí...ㅠㅠ
¡Hacer clic!
Sugunsugun
김태형
Dama...
최여주
¿Por qué Kim Taehyung?
김태형
Jajaja ¿esta foto es real?
최여주
¿Que foto..?
Era una foto de mi maestra y yo abrazándonos.
김태형
¿Quién es esta persona?
최여주
Taehyung, vamos
최여주
..bajo
김태형
No lo puedo creer...
김태형
Vamos a romper...
최여주
..
Después de decir eso, te cambiaste de escuela.
Esa foto la tomó una chica que estaba celosa de mí.
Al final me quedé solo y tuve que escuchar todo tipo de palabras duras.
Año zorro / Oye, ¿cómo puedes engañarme con Kim Taehyung? jajaja
최여주
..
Entonces me convertí en estudiante de segundo año y me cambié de escuela...
최여주
..realmente te odio
최여주
¿Qué vas a hacer ahora?
김태형
..para disculparse..
김태형
Ese tipo es mi tutor privado.
최여주
Lo sé rápidamente
김태형
Lo siento..
최여주
Entonces, ¿qué debemos hacer?
최여주
Ahora que has venido...
김태형
Ahora sé que no fue tu culpa en ese entonces.
김태형
Aunque no quiera hacerlo bien...
김태형
Solo... perdóname... mi señora...
최여주
Jajajaja te estás volviendo loco, chico malo.
최여주
Bien, ahora dispara a la tienda.
김태형
..¿en realidad?
최여주
Acabas de pedirme que te perdone.
최여주
¿No lo hagas?
김태형
No, es Yeoju jaja
김태형
Vamos a la tienda jajaja
최여주
sí
De repente
민윤기
Hola Kim Taehyung, ¿por qué estás aquí?
김태형
Oh, hubo un accidente en la transmisión de la mañana.
김태형
Solo estoy preocupado...
민윤기
Oh, ¿estás aquí, jajaja?
김태형
¿Sabes qué es lo que más odia la protagonista femenina?
민윤기
¿Qué está pasando de repente?
김태형
Avanzando sin pruebas
민윤기
De repente...por qué
김태형
Hermano, ¿lo revisaste?
김태형
Puede que no sea la protagonista femenina.
민윤기
¿Cómo hiciste...?
김태형
Eso fue lo que hice...
민윤기
¿qué?
김태형
No, por favor compruébalo
김태형
Nos vemos luego entonces
민윤기
bueno..?