Mayor, por favor no hagas esto.
9. Quiero llamarte mamá y papá (1)
Agotador
김여주
Está bien, ya pasó, así que no lo envíes.
김여주
Ja... Mamá y Papá
Kim Yeo-ju de niña
어린 김여주
mamá....
김여주 엄마
¿Quién carajo está llamando a quién es la madre?
어린 김여주
Tengo hambre
김여주 엄마
Come tu comida. ¿Por qué debería comer tu comida?
어린 김여주
Sí...
Sonido metálico
김여주 엄마
¡Oye! ¡¿Qué demonios haces?! ¡Fuera de aquí! ¡Fuera de mi vista!
어린 김여주
(temblando) Lo siento mucho... Lo siento mucho...
김여주 엄마
Jaja ...
어린 김여주
Gracias...
En ese momento, intuitivamente sentí que no debía comerlo, así que no lo comí.
Al día siguiente
김여주 엄마
¡Qué carajo! No comiste... Eres molesto e inútilmente inteligente.
어린 김여주
(Genial) Tos tos, tengo la garganta seca...
김여주 엄마
Despierta y bebe esto
어린 김여주
(Trago, trago)... Trago, trago
2년전 김여주
¡¿Qué demonios estás haciendo?! ¡Límpialo!
어린 김여주
Sí, es tu pecado (limpiar)
Ahora me estoy empezando a acostumbrar a esto.
김여주 아빠
Cariño, me voy
김여주 엄마
No me llames cariño
김여주 아빠
Desde que estoy casada, al menos delante del niño.
김여주 엄마
¡Ja! ¿Un niño? ¿Dónde está el niño? ¡No tengo nada que se parezca a un niño!
김여주 아빠
¿Por qué gritas de repente? ¿Por qué no está el niño? ¿No lo ves?
김여주 엄마
No sé cómo terminé teniendo un hijo con alguien como tú, pero realmente quiero casarme porque no tuve opción.
김여주 아빠
Después de tener un hijo, ¿solo me querías? Ya me querías entonces, ¿verdad? Sí, lamento no haberte dado cuenta después de tener un hijo. ¿Pero fue bueno que salieras a beber y a jugar?
김여주 엄마
Si es así, ¡divorcíense! ¡Divorciense!
김여주 아빠
¡Esto es real!
어린 김여주
detener
김여주 아빠
(!) ¿Estuvo allí?
김여주 엄마
Él comió, le di un poco de pan.
김여주 아빠
El pan es arroz, hay que comerlo adecuadamente.
김여주 엄마
No tienes que alimentarlo solo porque yo se lo di.
김여주 아빠
(Entra en la habitación) ¡Ja! ¿Me estás diciendo que me coma esto? ¡¿Es broma?!
김여주 엄마
Entonces no tenemos suficiente para comer ahora, ¿quieres que lo compartamos con él?
김여주 아빠
¡¿Por qué tenemos suficiente para comer?! ¡Solo abre el refrigerador y si no te juegas, estaríamos mejor que la mayoría! ¡¿Cuánto gano?!
김여주 엄마
¿Sólo dos mil al mes?
김여주 아빠
¿Estás loco? ¿Sabes cuánto son dos mil al mes? ¡Tu capacidad financiera se verá afectada por el juego!
어린 김여주
Papá, tengo hambre.
김여주 아빠
Oye señora, ¿puede venir aquí un segundo?
야비야
Otra mujer que olvidó la escena...
김여주 아빠
¿No es bonito afuera?
어린 김여주
Sí
김여주 아빠
Puedes hablar informalmente con tu papá, simplemente relájate.
어린 김여주
.......
김여주 아빠
¿Debería tomarme algún tiempo?
어린 김여주
Asentir
김여주 아빠
Vamos a comer. ¿Qué quieres comer?
Entonces mi papá y yo nos hicimos cercanos, pero...
-fin-
Lo siento ㅠㅠ Ugh ㅠ Olvidé subir el viernes ㅠ ¿Qué debería hacer? ¿Cómo puede haber alguien tan idiota? ㅜㅜ Lo siento mucho, mucho ㅠ