Siete enanitos

Blanco como la nieve

백설공주 image

백설공주

Mi nombre es Margarete von Waldeck.

백설공주 image

백설공주

La gente me llama Blancanieves porque soy blanca como la nieve.

백설공주 image

백설공주

Mi madre biológica falleció cuando yo era joven.

백설공주 image

백설공주

La mayoría de la gente dice que murió al darme a luz, pero algunos dicen que murió por otras razones.

백설공주 image

백설공주

Tengo un padre que es el Rey, una madre adoptiva que es la Reina y un hermano menor que pronto se convertirá en Rey, Ben.

백설공주 image

백설공주

A diferencia de mi hermano menor, Ben, que vive en el lujo, yo he estado haciendo el trabajo que se supone que deben hacer las empleadas domésticas desde que soy pequeña.

백설공주 image

백설공주

Mi madrastra dijo que tuve que pasar por cosas así para convertirme en reina, pero todavía no lo sé.

백설공주 image

백설공주

Ah, y hoy es mi cumpleaños número 17.

백설공주 image

백설공주

Hoy pasaré mi cumpleaños sola, tal como lo he hecho desde que era pequeña.

Entonces de repente

시녀

Princesa, ¡algo grande anda mal!

백설공주 image

백설공주

?

시녀

¡Hay soldados afuera ahora mismo intentando capturar a la princesa!

백설공주 image

백설공주

¡Qué carajo!

시녀

¡Habla mientras hablas y levántate rápidamente!

백설공주 image

백설공주

¿Qué quieres decirme?

시녀

La madre de la princesa, que fue reina hace 17 años...

De repente, una lanza voló y golpeó el cuerpo de la criada.

백설공주 image

백설공주

¿Qué... qué es...?

새왕비 image

새왕비

Una criada es demasiado imprudente cuando se trata de hablar de ese tipo de cosas.

백설공주 image

백설공주

Rey... Reina... Por favor... Por favor sálvame...

새왕비 image

새왕비

Cuando te veo, pienso en tu madre de hace 17 años. Tenía exactamente la misma expresión.

새왕비 image

새왕비

Escucha, ata a la princesa, llévala a lo profundo del bosque, mátala y luego trae su corazón.

군사

백설공주 image

백설공주

Ugh...uh...solo un minuto

-Dentro del carruaje-

백설공주 image

백설공주

[Sollozo, sollozo... ¿Voy a morir así...?]

De repente, un gran rayo cayó del cielo y partió el carruaje en dos.

백설공주 image

백설공주

Uh.. ¿qué?

Y frente a Blancanieves había un gran ciervo con cuerpo azul.

Mientras el ciervo huía, Blancanieves lo siguió.

백설공주 image

백설공주

¡Ja! ¡Ja! ¿A dónde se fue el ciervo?

Entonces Blancanieves vio una pequeña casa.

백설공주 image

백설공주

¿Estás...estás ahí?

...

백설공주 image

백설공주

¿Hay alguien?

Blancanieves comprobó que no hubiera nadie dentro y entró en la casa.

Allí sólo había objetos pequeños, como ropa pequeña, zapatos pequeños, platos pequeños, etc., por lo que parecía que allí vivían niños.

백설공주 image

백설공주

¿En qué tipo de casa viven estos niños?

백설공주 image

백설공주

Pero la casa está sucia y la comida parece estar echada a perder.

백설공주 image

백설공주

Supongo que tengo que hacerlo todo.

Después de unas horas de limpieza y cocina, la princesa sintió sueño.

백설공주 image

백설공주

Ah, tengo sueño.

백설공주 image

백설공주

¡Ah! Hay una cama aquí. Dormiré aquí.

Autor: disfrútalo ^^