Diecisiete acoso escolar

Episodio 21

2 horas después

윤정한 image

윤정한

Mmm....

이지훈 image

이지훈

¿Eh? Jeonghan hyung

권순영 image

권순영

Oye Jihoon, cállate.

이지훈 image

이지훈

Ah...está bien

최승철 image

최승철

Jeonghan, ¿estás bien?

윤정한 image

윤정한

Uh...uh...vale...vale...

최승철 image

최승철

¿Pero por qué tiemblas? ¿Dónde te duele? (Se acerca a Jeonghan)

윤정한 image

윤정한

Oye... ¡espera! Oye... no vengas...

최승철 image

최승철

¿Eh? ¿Por qué... por qué? (Sigue acercándose)

윤정한 image

윤정한

¡Ah! Por favor... (temblando)

최승철 image

최승철

Ah, okey

최승철 image

최승철

Jihoon, voy a salir.

이지훈 image

이지훈

¿Eh? ¿Eh...?

Seungcheol sale de la habitación del hospital.

이지훈 image

이지훈

Hermano...¿qué pasa?

윤정한 image

윤정한

Ugh... tengo miedo

이지훈 image

이지훈

¿Tienes miedo? ¿Por qué?

윤정한 image

윤정한

No lo sé...solo tengo miedo

이지훈 image

이지훈

¿Hay otros miembros a los que les tengas miedo?

윤정한 image

윤정한

Esos son... Jisoo, Junhwi, Wonwoo, Mingyu y Seungkwan...

이지훈 image

이지훈

(Murmurando) Supongo que los miembros que no se han reconciliado dan miedo.

윤정한 image

윤정한

¿qué?

이지훈 image

이지훈

No, pero

이지훈 image

이지훈

Las personas que Jeonghan mencionó anteriormente, por favor, retírense por un momento.

Los miembros Jeonghan hablaron de: ¿Eh? ¿De acuerdo?

Los miembros se van

이찬 image

이찬

¿Estás bien, hermano?

윤정한 image

윤정한

eh..

최한솔 image

최한솔

¿Te duele algo?

윤정한 image

윤정한

¿Solo un poquito de la cabeza?

이석민 image

이석민

¿Tienes mucho dolor?

윤정한 image

윤정한

No, no duele mucho.

이석민 image

이석민

Oh, eso es un alivio.

Agotador

Entonces suena el teléfono de Ji-hoon.

이지훈 image

이지훈

¿Eh? Hola

매니저 형

-Hola Jihoon, ¿dónde estás?

이지훈 image

이지훈

-Ese hospital.

매니저 형

-¿Por qué el hospital?

이지훈 image

이지훈

-Porque Jeonghan está enfermo...

매니저 형

-Jeonghan, ¿sientes mucho dolor?

이지훈 image

이지훈

-No digo que tenga mucho dolor, pero me desplomé antes.

매니저 형

-¿Jeonghan?

이지훈 image

이지훈

-Sí..

매니저 형

-Tengo un poco de prisa ahora mismo... ¿Puedes venir ahora?

이지훈 image

이지훈

¿Eh? ¿Ahora mismo? Jeonghan hyung...

윤정한 image

윤정한

Estoy bien, así que puedes irte.

이지훈 image

이지훈

Ja...¿está bien?

윤정한 image

윤정한

Dije que está bien

이지훈 image

이지훈

...bueno

이지훈 image

이지훈

-¿A dónde vas, hyung?

매니저 형

-Lleva a los niños a la sala de práctica.

이지훈 image

이지훈

-Sí..

이지훈 image

이지훈

¿Ya oyeron, chicos? ¡Vamos!

서명호 image

서명호

Jeong Ha-ni, ¿qué pasó? Tengo que contártelo.

윤정한 image

윤정한

Está bien, está bien, entonces adelante.

이지훈 image

이지훈

Hermano, vuelvo pronto.

작가 image

작가

¡Sí! ¡Soy escritor!

¿Cuál es el asunto urgente que mencionó el gerente?

작가 image

작가

Jejeje, vamos a adivinar.

작가 image

작가

Bueno entonces, adiós~