El secreto de Seventeen
Episodio 93



민규(GYU)
¿Pero por qué no venís?


호시(HOSHI)
Iré a ver


진혁(JINHYUK
Vamos juntos~


호시(HOSHI)
¿Qué es?


재환
¡Que tengas un buen viaje!


호시(HOSHI)
(Abre ligeramente la puerta) ¿Estás aquí?


진혁(JINHYUK
(Abriendo la puerta) ¿Eso creo?


WOOZI(아기의날
(Durmiendo)...umm...gatito....


고먐미(김우석)
Queja Queja Queja


승연(WOODZ)
zZzZzZ


호시(HOSHI)
...¿Están todos durmiendo?


진혁(JINHYUK
....¿Creo que sí?


호시(HOSHI)
No...eh...en serio


호시(HOSHI)
No, entiendo a ese niño.


호시(HOSHI)
¿Qué son ese gato y el humano de pelo azul?


진혁(JINHYUK
..suspiro...


진혁(JINHYUK
Vamos simplemente


진혁(JINHYUK
Si nos despertamos aquí, estaremos en problemas...


호시(HOSHI)
Bueno...vamos


도영
?


도영
¿No ibas a jugar en casa?


도영
¿Dónde diablos estoy?

(Tono de llamada del teléfono) Timbre cansador...


도영
Oh, hace frío


도영
-¿Hola?


디노(DINO)
-Oye, ¿dónde estás?


도영
-Entré al edificio que mencionaste...


디노(DINO)
-¿Ah, de verdad?


디노(DINO)
-Solo espera un minuto


디노(DINO)
-Bajaré pronto.


도영
-Está bien, lo entiendo.

3 minutos después


디노(DINO)
¡¡¡¡hermano!!!!


도영
Oh Chan-ah


도영
¿Quién está detrás?


재환
pelou


도영
Ah, sí


디노(DINO)
Ese tipo dijo que me seguiríaㅡㅡ


재환
No;; Entonces, ¿con qué no estás satisfecho?


디노(DINO)
Por supuesto que no^^ No, no^^


도영
Oh... no luches


재환
Tengo algo que decirte


도영
¿Qué es?


재환
Anteriormente, una persona llamada Lee Jin-hyeok


재환
Te maldije delante de la gente~


도영
¿En serio?


도영
Lee Jin-hyuk está detrás.


디노(DINO)
Pero ¿cómo vencerlo?


디노(DINO)
Hermano Jo


재환
(Gag) Entonces, ¿cómo vas a hacer que desaparezca?


재환
(Susurro) Él no sabe nada.


재환
(Susurro) Ni siquiera sabe que son miembros de una organización.


재환
(Susurro) Cuida tu boca


디노(DINO)
(Susurro) Ah... lo siento... está bien.


도영
(No puedo escuchar) Es un secreto cómo vamos a vencerlo.


도영
¿Por qué están susurrando sin mí?


재환
Este cabrón me está maldiciendo^^


도영
No luches, solo guía el camino.


재환
Sí


디노(DINO)
¡¡Sí!!


진혁(JINHYUK
Hermano, ¿los niños están durmiendo?


에스쿱스(COUPS
¿OK?


호시(HOSHI)
Todos duermen profundamente

09:00 PM

조슈아(SHUA)
No, ahora son las 9 en punto...


원우(WW)
Debes tener mucho sueño


호시(HOSHI)
¿Pero qué pasa con Chan y Jaehwan?


디노(DINO)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Aquí lo tienes!!!!!!!!!!


호시(HOSHI)
@'#!@"*;,#%/,??:,)@_@%


디노(DINO)
Ja ja ...


호시(HOSHI)
Oh mierda, me quedé tan sorprendido


호시(HOSHI)
Hola, Hiru


도영
alto


에스쿱스(COUPS
Hola~


도영
Oh hola....


디노(DINO)
Ahora, es hora de presentarse.


에스쿱스(COUPS
Mi nombre es Choi Seung-cheol, tengo 28 años y mi ocupación es... desempleado....


디노(DINO)
Ah, por cierto, aquí todos están desempleados^^


디노(DINO)
Tengo que presentar a 9 personas más, pero no quiero oír que digan que estoy desempleado^^


디노(DINO)
A continuación, comencemos^^


조슈아(SHUA)
Oh, está bien^^


조슈아(SHUA)
Tengo dos nombres. Mi nombre coreano es Hong Ji-soo y mi nombre estadounidense es Joshua. Tengo 28 años y soy estadounidense.


준(JUN)
También tengo dos nombres. Mi nombre coreano es Moon Jun-hui y mi nombre chino es Won Jeon-hui. Por favor, llámame simplemente Jun. Tengo 27 años y soy de China.


호시(HOSHI)
Lo sé~


원우(WW)
Mi nombre es Jeon Won-woo y tengo 27 años.


디에잇(THE8)
Mi nombre coreano es Seo Myeong-ho, mi nombre chino es Shi Ming-hao y tengo 26 años. Soy de China.


민규(GYU)
¡Mi nombre es Kim Min-gyu y tengo 26 años!


승관(BOO)
¡Mi nombre es Seungkwan Boo y tengo 25 años!


버논(VERNON)
Mi nombre es Choi Han-sol, mi nombre en inglés es Vernon, tengo 25 años, nací en los Estados Unidos, pero vine a Corea cuando era joven.


디노(DINO)
Yo también lo sé~


진혁(JINHYUK
Yo también lo sé


재환
Lo sé muy bien


도영
Mi nombre es Kim Do-young y tengo 27 años.


에스쿱스(COUPS
Uh... Ya que es tarde, ¿deberíamos ir a dormir y conocernos?


도영
¡¡Sí!!


도영
¿Entonces debería regresar otra vez?


조슈아(SHUA)
Ah, puedes dormir aquí.


조슈아(SHUA)
La habitación es.....


조슈아(SHUA)
¿Con quién quieres dormir?


도영
Um... Dormiré con Lee Jin-hyuk.


진혁(JINHYUK
¿a mí?


진혁(JINHYUK
¿por qué?


진혁(JINHYUK
De ninguna manera jajaja


도영
¿Jajajaja?


조슈아(SHUA)
Oh, entonces duerme bien.


도영
¿Dijiste que me maldijiste^^?


진혁(JINHYUK
¿Quién...quién dijo eso?


도영
Sí, mi amigo dijo eso^^


진혁(JINHYUK
Bueno...lo hice mal...


도영
bueno


도영
Te dejaré ir solo por esta vez


도영
¿Pero qué pasa con Jihoon, Seungyeon y Wooseok?


진혁(JINHYUK
¿Estaban durmiendo antes de que llegaras?


도영
Ah, okey


도영
buenas noches


진혁(JINHYUK
Bueno... sí


진혁(JINHYUK
Buenas noches


07.삐뽀
El día tiene que pasar rápido para poder terminar la porción.


07.삐뽀
¡¡¡Saqué la porción de Jeonghan!!!


07.삐뽀
Ah, y el verdadero nombre de Doyoung es Kim Dongyoung.


07.삐뽀
La razón por la que me presento como Doyoung es


07.삐뽀
Es difícil pronunciar Dongyoung.


07.삐뽀
Doyoung cambió su nombre él mismo


07.삐뽀
¡¡¡Pues bien, el saludo de hoy es de Wonwoo!!!


원우(WW)
Oh, ¿soy yo?


원우(WW)
Gracias a todos por ver🥰


원우(WW)
Te amo❤︎❤︎


원우(WW)
Nos vemos la próxima vez👋👋


원우(WW)
❤🐱❤