Estrellas brillantes
1. Primera reunión


Todos los cantantes ídolos que aparecen aquí son de la misma agencia.

Un fracaso... jaja... ^^...


문별이
Hoy es el último día de práctica en el escenario.


김용선
Tomémonos un descanso...


문별이
Bueno, iré a beber un poco de agua.


문별이
Tengo la garganta tan seca...


민윤기
(¿Eh? ¡¿Es una estrella?! ¡Por fin nos conocimos!)


문별이
(¡Dios mío! ¿No es ese el mayor Yoongi?)


문별이
(Ombligo 45°)Hola!


민윤기
Bueno, adiós.


민윤기
Pero eres más bonita de lo que pensaba jaja


문별이
(¿Estás trabajando en ello?)


민윤기
Oh, es cierto que estoy trabajando en música.


문별이
¿Sí?


민윤기
Había algo que quería decir cuando nos conocimos.


문별이
De qué estás hablando..?


민윤기
¿Estaría bien si aparecimos juntos?


문별이
Ah... el trabajo es ese trabajo...


민윤기
¡No soy una mala persona..!


문별이
Ahaha... Lo siento


민윤기
Estás bien


문별이
(¿Pero estás diciendo tonterías desde la primera vez que nos conocimos?)


민윤기
Sé que eres más joven que yo.


민윤기
¿Puedo dejarlo así?


문별이
¿Sí?


문별이
Sí...


민윤기
Vamos a discutirlo con el gerente y si está bien, hagámoslo juntos.


문별이
¡Sí! ¡Es un honor!


민윤기
¡Está bien, hasta la próxima!


문별이
¡Sí! ¡Adiós!


문별이
Oh Dios... Debería ir a buscar un poco de agua...


문별이
No puedo creer que esté participando con el equipo senior de World Wild...


문별이
¿Has vivido toda tu vida?


문별이
Estoy aquí, vamos a practicar.


김용선
ya...


정휘인
Ah, es difícil...


안혜진
Practicamos durante 6 horas...


김용선
Salimos de madrugada y ya es de día.


문별이
Sí...


문별이
¿Debería parar..?


정휘인
Sí...


문별이
¡Está bien, tomémonos un descanso!

Toc, toc, toc


문별이
¿Quién eres?


민윤기
Esta es la persona que quería aparecer~

Moonbyul abrió la puerta


문별이
¿Qué te trae por aquí?


민윤기
¿Cuando tendrás tiempo?


민윤기
Si quieres destacar, necesitas tener una reunión.


문별이
(avergonzado) Eh... hora... tengo que hablar con el gerente...


민윤기
¿Estás avergonzado?


민윤기
Es lindo jaja


문별이
Ah... gracias...//


문별이
(¡No! Soy una celebridad... Son sólo negocios...)


민윤기
Personalmente, tengo libre los lunes, sábados y domingos. ¿Y tú?


문별이
Somos una práctica a tu propio ritmo, ¡así que cualquier momento está bien!

Min Yoongi saca su teléfono y lo revisa, diciendo


민윤기
Entonces nos vemos el lunes, sábado... no, sábado, domingo.


민윤기
Aún así, ven a la sala de práctica todos los días.


민윤기
Sé que quizá no lo creáis, pero estos días estoy teniendo problemas para dormir, por lo que es difícil para los miembros sobrellevarlo.


문별이
Ah...


민윤기
(Miradas de cariño)Juegas conmigo


민윤기
¿Entonces creo que sería bueno para mí?


문별이
J... ¡Yo también...! Así puedo jugar contigo... No, no.


문별이
¿Podemos jugar juntos? ¡Creo que sí!


민윤기
¿En serio? ¿No tienes nada más que decir? ¡Me voy!

Min Yoongi se va y entra Yusia.


유시아
(Con expresión seria) Hermana


유시아
¿Qué está pasando de repente~?


유시아
(Como si lo supieras todo) ¿Por casualidad?


유시아
No, supongo que sí.


문별이
¡Qué demonios, qué demonios! ¿No es eso?


유시아
A mi hermana la arrestaron sin que yo dijera nada.


유시아
¡y!


유시아
Vi todas las cosas lindas que hizo mi hijo mayor.


유시아
Es sospechoso...


문별이
¿Qué es sospechoso?


문별이
¿Estaba pensando precisamente en la fecha de la reunión que voy a presentar?


유시아
¿Ay, Dios mío? Necesito hablar con mi manager sobre participar...


문별이
Hay algo así


문별이
¿Pero por qué viniste?


유시아
justo


문별이
qué...

Moonbyul frota la espalda de Yua


문별이
No me malinterpretes, simplemente sigue tu camino.


유시아
¡Buena suerte!


문별이
¿En qué eres bueno? ¡Eres un ídolo de todas formas!


문별이
¡Me gustas como persona mayor!

Mientras tanto, Min Yoongi

corredor


육성재
¡Hermano! Lo vi todo...


민윤기
¿qué?


민윤기
Y últimamente conduces un poco mejor...


육성재
He visto todas las veces que actúas lindo.


육성재
¿Viste los golpes?


민윤기
Lo vi todo desde el principio...


민윤기
Bórralo de tu memoria ahora mismo antes de que te cause amnesia.


육성재
Oye~ ¿Solo palabras?


민윤기
Ja... Está bien... Vamos...

restaurante de carne


육성재
(Crujido crujido) Después de todo, las costillas de cerdo son la mejor carne, ¿verdad?


육성재
¿Hermano? ¡Oh hermano~ hermano~!


민윤기
¡Ah! ¡No me toques antes de que te mate!


민윤기
El gusto de este estudiante de primaria...


육성재
¿Eh? Te comiste tres raciones tú solo y estás armando un escándalo...


민윤기
Yo soy una persona y vosotros sois tres personas...

Y te va bien estos días...


육성재
Hay un fan a tu lado, ¡intenta revertir el ataque!


전정국
Si sale un artículo como este el número de antis disminuirá ¿no?


민윤기
(Lo cual es un poco extraño) ¿En serio?


민윤기
¿No hay más? Ya te lo dije...


육성재
Eso podría ser...


육성재
¿Por qué no preguntas simplemente cómo llegar?


민윤기
¡No! ¡No, no, no, no, no, no!


육성재
de ninguna manera...


육성재
Y estaba esa cosa del aegyo de antes... ¡Ugh...!

Min Yoongi cubre la boca de Yook Sungjae con su mano.

(Suspiro) Jajaja. Ese tipo de cosas pasan en el cuarto de práctica... ^^