¿Desde cuando vives conmigo?
episodio 8


Feliz lunes~


권여주
Silver tiene que ir a la escuela.


권여주
Oye, Hamjjissae, despierta. ¿Quieres llegar tarde?


권순영
Ah, me levantaré, deténgalo.


권여주
Sí, yo iré primero.

grúa

escuela

ir

Es

medio

Llegando a la escuela


권여주
Estoy aquí 97z

97즈
Ah, sí


권여주
Esos bastardos sin corazón

애들
Chismes, chismes ((¿Es porque tu hermano mayor es mayor que Soonyoung? Has estado saliendo mucho con Seventeen últimamente/ ¿Estás saliendo con alguien mayor?


최승철
Hola, heroína~


권여주
Hola Seungcheol mayor


최승철
¿Qué acaba de decir Yeoju?


권여주
Oh no, Seungcheol oppa jaja

애들
Vaya... llamé a Seungcheol mayor "oppa".


최승철
Bueno, no se lo des a los 97. Cómelo todo tú solo.


권여주
¿Qué es esto? ¡Guau! Es leche con chocolate y mermelada.


권여주
Gracias, oppa


최승철
Oye, te esperaré después de la escuela y pasaré a recogerte.


최승철
97z Tú también estás con la protagonista. Si no estás con ella, Jihoon te llamará.

97즈
Oh, lo entiendo, así que no llames a Jihoon hyung...


최승철
Bueno, si escuchas bien en clase, me voy ahora~


권여주
Adios~~

Saltarse la clase y tener una reunión de clase~~


담임 김석진
Bien, ahora vamos a decidir los eventos deportivos que realizaremos en el día de deportes de nuestra escuela, las camisetas del equipo que usaremos y quiénes mostrarán sus talentos al final.


담임 김석진
Las pruebas son relevos, tira y afloja, carrera de obstáculos individual y porristas. Levanta la mano para la prueba en la que quieras participar.

Decidiendo~


담임 김석진
El relevo está liderado por Lee Seok-min, Kim Min-gyu, Seo Myung-ho y Jeon Jung-guk.


담임 김석진
Tira y afloja ♡♡☆☆**@@&&%%÷÷●●○○♤♤♧♧$$¥¥


담임 김석진
Animadora Kwon Yeo-ju ♡♡ ☆☆++××□□■■◇◇¤¤


담임 김석진
¿Y quién lucirá sus piernas largas?


담임 김석진
¿No hay ninguno?


김민규
¿Profesor, puedo recomendarte?


담임 김석진
También se recomienda

애들
Kim Min-gyu + Entonces dame Kwon Yeo-ju


권여주
¿Eh? ¿Yo?


김민규
Sabes que estás en una clase parecida a la de Soonyoung hyung, ¿verdad? Ven a demostrar tus habilidades.


권여주
Sí, los niños lo recomiendan muchísimo, así que ¿por qué no vas?


담임 김석진
Entonces, los derechos de alarde de nuestra clase a largo plazo se le otorgarán a Yeoju~


담임 김석진
Ustedes deciden sobre los bandidos.

애들
¿Qué quieres hacer con nuestra clase?


권여주
Creo que los uniformes de fútbol serían cómodos y bonitos, no los de baloncesto.

애들
Oh, está bien.


권여주
Y pongámonos una diadema cada uno

애들
Oh, bien, estoy de acuerdo. Yo también. Yo también.


담임 김석진
Bueno, ahora que todo está decidido, terminemos con esto.

¡La escuela ha terminado!

세븐틴 무리
Hola chicas~

97즈
Hermano~ Oppa~


이지훈
Oye, ¿puedo ir a tu casa hoy?


권여주
Oh, no importa, pero ¿por qué?


최승철
No, nuestros alumnos de 2do y 3er grado no han decidido hacer una exhibición de salto de longitud para el día de deportes, así que lo vamos a discutir jaja


권여주
Oh, entonces vamos


권여주
Vámonos a casa rápido~~

세븐틴 무리
Siempre es grande

Llegó~


최승철
Oh, ¿quién lucirá sus piernas largas en la clase de Yeoju?


김민규
Kwon Yeo-ju sola


권순영
¿Dijiste que no ibas a salir jajaja?


권여주
¿Cómo fue que pasó eso?


부승관
Oh, entonces ¿podemos ver a los hermanos Kwon bailar al mismo tiempo?

세븐틴 무리
¿Supongo que sí?


권여주
¿Quiénes son los hermanos mayores y los menores?


윤정한
Choi Seung-cheol, Kwon Soon-young, Ji-hoon, Seung-kwan y Chan-i, estas cinco personas se fueron primero.


최승철
Los 13 nos iremos al final.


권여주
También tengo que trabajar duro para no rendirme, ¿verdad?


권순영
Ah, no uses ropa reveladora como lo hacías en la escuela secundaria.


권여주
Oh, ¿por qué te importa?


권순영
Hay más niños que niñas en nuestra escuela, ¿verdad? Por eso es peligroso.

세븐틴 무리
¿Qué vestiste el año pasado?


권순영
Mira esto, es realmente malo.


1


2


3

세븐틴 무리
Uh... ejem// Es un poco demasiado revelador...


이지훈
Heroína, no uses ropa así esta vez.

세븐틴 무리
Así es, así es.


권여주
Entonces, ¿qué me pongo? Eso es todo lo que puedo ponerme.


권순영
Tienes muchas cosas normales



권순영
Te dejaré ver hasta aquí


권순영
No puede ir más allá de esto.


권여주
Ah, ya lo entiendo, pero cuando bailamos en batalla, uso el segundo.


권여주
De lo contrario es incómodo.


권순영
Está bien, te dejaré usarlo.

Un mes después así

97즈
Vamos, Kwon Yeo-ju, comencemos.


권여주
OK



권여주
Ir

Los alumnos de 1º, 2º y 3er grado están todos en el mismo departamento.


학교 생활부장 쌤
Preparativos para el tira y afloja de 3er grado... ¡vamos!


권여주
¡¡¡Luchamos, hermanos!!!


체육쌤
La practicidad ganó~

막내라인
¡¡¡Guau, gané!!!


권순영
A continuación nos toca el turno (2º grado, 1er grado) al relevo.

지훈,여주
¡Oye, Kwon Soon-young! Si no ganas, no tendrás nada que comer.


체육쌤
¡Esta vez, practicidad y victoria!

계주 애들
Sí

Superaré obstáculos personales.


학교 생활부장 쌤
Lo siguiente es la animación.


김민규
Oye, haz lo mejor que puedas.

세븐틴 무리
¡Yeoju (hermana mayor) hace un buen trabajo!

Espero volver a esculpir en la vasta tierra una tormenta valiente que no se deje influenciar por las fuertes olas.

Bip((fin


체육쌤
¿Qué tal el resultado? ¡Ah, otra vez la parte práctica! ¡Genial! ¡Eres el ganador de la triple corona!


권여주
Lo hice bien

세븐틴 무리
Sí, hiciste un gran trabajo.


학교 생활부장 쌤
Bueno, ahora solo queda demostrar tu talento, ¿no? Después de comer, veremos la actuación de los estudiantes. ¡Hasta luego!

¡Habrá un programa de largo plazo en el próximo episodio!


일반인 작가
Gracias por leer mi publicación de hoy.