Da quando vivi con me?
episodio 8
Buon lunedì~
권여주
Silver deve andare a scuola
권여주
Ciao Hamjjissae, svegliati. Vuoi fare tardi?
권순영
Ah, mi alzo, basta.
권여주
Sì, vado per primo
gru
scuola
andare
È
mezzo
Arrivo a scuola
권여주
Sono qui 97z
97즈
Ah sì
권여주
Quei bastardi senza cuore
애들
Pettegolezzi pettegolezzi ((È perché tuo fratello maggiore è più grande di Soonyoung? Ultimamente esci molto con Seventeen/ Stai uscendo con qualcuno più tardi?
최승철
Ehi, eroina~
권여주
Ciao Seungcheol senior
최승철
Cosa ha appena detto Yeoju?
권여주
Oh no, Seungcheol oppa haha
애들
Wow... ho chiamato Seungcheol senior "oppa".
최승철
Ok, non darlo ai 97. Mangiatelo tutto da solo.
권여주
Cos'è questo? Wow, è latte al cioccolato e marmellata.
권여주
Grazie, oppa
최승철
Ciao, ti aspetto dopo la scuola e vengo a prenderti.
최승철
97z, anche tu sei con la protagonista femminile. Se non sei con lei, ti chiamerà Jihoon^^
97즈
Oh, capisco, quindi non chiamare Jihoon hyung...
최승철
Ok, se hai ascoltato bene in classe, ora vado~
권여주
Ciao~~
Saltare la lezione e avere una riunione di classe~~
담임 김석진
Bene, ora decideremo quali eventi sportivi faremo durante la giornata sportiva della nostra scuola, quali magliette della squadra indosseremo e chi mostrerà il suo talento alla fine.
담임 김석진
Gli eventi sono staffetta, tiro alla fune, corsa a ostacoli individuale e cheerleading. Alza la mano per l'evento a cui vorresti partecipare.
Decidere~
담임 김석진
La staffetta è guidata da Lee Seok-min, Kim Min-gyu, Seo Myung-ho e Jeon Jung-guk.
담임 김석진
Tiro alla fune ♡♡☆☆**@@&&%%÷÷●●○○♤♤♧♧$$¥¥
담임 김석진
Cheerleader Kwon Yeo-ju ♡♡ ☆☆++××□□******◇◇¤¤
담임 김석진
E chi mostrerà le sue lunghe gambe~
담임 김석진
Non ce n'è nessuno?
김민규
Insegnante, posso raccomandarti?
담임 김석진
È anche consigliato
애들
Kim Min-gyu + Allora dammi Kwon Yeo-ju
권여주
Eh? Io?
김민규
Sai che sei in una classe simile a quella di Soonyoung hyung, vero? Vieni a mostrare le tue abilità.
권여주
Sì, i ragazzi lo consigliano vivamente, quindi perché non ci vai?
담임 김석진
Quindi, il diritto di vanto a lungo termine della nostra classe sarà dato a Yeoju~
담임 김석진
Siete voi a decidere sui banditi
애들
Cosa vuoi fare con la nostra classe?
권여주
Penso che le divise da calcio sarebbero comode e carine, non quelle da basket.
애들
Oh, va bene
권여주
E mettiamoci un cerchietto per capelli ciascuno
애들
Oh bene, sono d'accordo anch'io, anch'io
담임 김석진
Bene, ora che è tutto deciso, concludiamo.
La scuola è finita~
세븐틴 무리
Ciao ragazze~
97즈
Fratello~ Oppa~
이지훈
Ciao, posso venire a casa tua oggi?
권여주
Oh, non importa, ma perché?
최승철
No, i nostri alunni di seconda e terza elementare non hanno ancora deciso se fare uno spettacolo di salto in lungo per la giornata sportiva, quindi ne discuteremo ahah
권여주
Oh, allora andiamo
권여주
Andiamo a casa velocemente~~
세븐틴 무리
È sempre grande
Arrivato~
최승철
Oh, chi metterà in mostra le sue lunghe gambe nella classe di Yeoju?
김민규
Kwon Yeo-ju da solo
권순영
? Hai detto che non saresti uscito lol
권여주
Come è andata a finire?
부승관
Oh, allora possiamo vedere i fratelli Kwon ballare contemporaneamente?
세븐틴 무리
Credo di sì?
권여주
Chi sono i fratelli maggiori e i più piccoli?
윤정한
Choi Seung-cheol, Kwon Soon-young, Ji-hoon, Seung-kwan e Chan-i, queste cinque persone se ne andarono per prime.
최승철
Alla fine, tutte e 13 le persone se ne andranno
권여주
Devo anche impegnarmi molto per non mollare, giusto?
권순영
Ah, non indossare abiti succinti come facevi alle medie.
권여주
Oh, perché dovrebbe importarti?
권순영
Ci sono più ragazzi che ragazze nella nostra scuola, giusto? Ecco perché è pericolosa.
세븐틴 무리
Cosa indossavi l'anno scorso...
권순영
Guarda questo, è davvero brutto
1
2
3
세븐틴 무리
Uh...ehm// È un po' troppo rivelatore...
이지훈
Eroina, questa volta non indossare vestiti così.
세븐틴 무리
Esatto, è vero
권여주
Allora cosa dovrei indossare... È tutto ciò che posso indossare
권순영
Hai un sacco di cose normali
권순영
Ti lascio vedere fin qui
권순영
Non può andare oltre questo
권여주
Oh, capisco, ma quando balliamo in battaglia, indosso il secondo.
권여주
Altrimenti è scomodo
권순영
Ok, te lo lascio indossare.
Un mese dopo così
97즈
Andiamo, Kwon Yeo-ju, cominciamo
권여주
OK
권여주
Andare
Gli alunni di prima, seconda e terza elementare sono tutti nello stesso dipartimento
학교 생활부장 쌤
Preparativi per il tiro alla fune di terza elementare... via!
권여주
Combattiamo, fratelli!!!
체육쌤
La praticità ha vinto~
막내라인
Wow, ho vinto!!!
권순영
Poi tocca a noi (2a elementare, 1a elementare) fare la staffetta.
지훈,여주
Ehi Kwon Soon-young!! Se non vinci, non avrai niente da mangiare.
체육쌤
Questa volta, praticità e vittoria!
계주 애들
SÌ
Supererò gli ostacoli personali.
학교 생활부장 쌤
Il prossimo è il cheerleading
김민규
Ehi, fai del tuo meglio
세븐틴 무리
Yeoju (sorella maggiore) sta bene!!!
Spero di poter ancora una volta scolpire nella vasta terra una tempesta coraggiosa che non si lasci travolgere dalle onde impetuose.
Beep((fine
체육쌤
Qual è il punteggio? Oh, è di nuovo la parte pratica. Incredibile! Sei il vincitore della tripla corona!
권여주
Ho fatto bene
세븐틴 무리
Sì, hai fatto un ottimo lavoro
학교 생활부장 쌤
Bene, ora non vi resta che mostrare il vostro talento, giusto? Dopo pranzo, guarderemo gli studenti esibirsi. Ciao a tutti!
Ci sarà uno spettacolo a lungo termine nel prossimo episodio!!
일반인 작가
Grazie per aver letto il mio post di oggi.