Señor, ¿está usted interesado en mí?
Señor, ¿está usted interesado en mí? (1)


Yo, Kim Yeo-ju, trabajo actualmente como secretaria del director ejecutivo en SJ Company. El sueldo es alto, así que sigo trabajando, pero el director ejecutivo tiene una personalidad áspera...


김여주
Si señor, ¿llamó?


김석진
El secretario Kim debe procesar estos documentos hoy. Por favor, revíselos cuidadosamente y envíelos a la Compañía JM.


김여주
Sí... (Ja, pedazo de mierda.


김여주
Aaaah...


정사하
Por esoㅜ definitivamente voy a tener que trabajar horas extras hoy


김여주
No, ese hijo de puta, el jefe no tiene manos ni pies. No puede hacer nada, así que ¿por qué me está follando?


정사하
Entonces, ¿dices que solo los empleados pobres se matan trabajando? Si no les pagan mucho, no son humanos.


김석진
Pagan mucho, así que no charles y simplemente trabajen.


김여주
¡Ahhh! ¡Qué...! ¡Qué sorpresa...!


김석진
(Risas) ¿Por qué te sorprendes? ¿Dijiste algo que no debería oír?


김여주
Ah..no jaja (¿te estás riendo ahora? jaja esto es tan molesto)

10:25 PM

김여주
Se acabó aaaaaaah... siento que mi espalda se va a romper


정사하
Oye, oye, ¿quieres ir a casa y tomar una cerveza?


김여주
¡Genial! ¿Pero te lo enviará el jefe?


정사하
¡Ah, claro! Entonces trae al jefe y prepara algo de cerveza para que podamos jugar.


김여주
¡Ah, como era de esperar, mi amigo volverá pronto!


정사하
Está bien~


김여주
Tengo el coche del jefe esperando...



김석진
.....


김여주
Estás durmiendo...¿qué debo hacer?

En ese momento, la mano de Seokjin agarró la muñeca de Yeoju.


김석진
¿¡¡Qué vas a!!?


김여주
¿Eh? ¡Ah, ya llegó el jefe! Jaja


김석진
Ah, Secretaria Kim...Vaya a casa...


김여주
¡Sí! El coche está esperando. Por favor, baje al vestíbulo.


김여주
Señor Presidente, tengo una reunión programada para mañana a las 9:00 a. m. y una comida con el Presidente JK programada para la 1:00 p. m.


김석진
bueno...


김여주
Y yo... Señor, ¿puedo ir a la casa de Jeong Sa-ha?


김석진
¿Por qué?


김여주
¿Sí? Oh... Quiero tomar una cerveza con Saha.


김석진
Contestaré el teléfono cuando regrese.


김여주
Sí, lo entiendo. Gracias.


김여주
Ya llegó el jefe. Te recogeré mañana a las 8:00. Que tengas un buen día.


김석진
Sí, no me contactes.


정사하
¿Estás aquí? ¿Por qué llegas tan tarde? La cerveza está casi fría. Mejor beberla fría. Uf...


김여주
Lo siento... Llegué un poco tarde a recoger al jefe..ㅎ


정사하
Si lo sientes...vamos al club.


김여주
¿Eh? Si el jefe se entera, será un gran problema...


정사하
Oye, soy el jefe, no tu novio. ¿Cuál es el problema? Vámonos, ¿vale?


김여주
Jaja ...


정사하
¡¡bien!!



김여주
¿Está bien esto?


정사하
Ah, es tan bonito



정사하
¿Y yo qué tal?


김여주
Eres bonita también ㅋㅋㅋㅋ


김여주
Vaya, ya hace tiempo que no salgo...


정사하
Por eso siempre estaba ocupado en el trabajo y no podía salir mucho.

???: Eh... ¿Qué pasa con ese atuendo?

???: Tengo que seguirte. Si no funciona, sé que me meteré en problemas si es un club. Kim Yeo-ju...


김여주
Kim Yeo-ju/25 años/Amable pero ayuda cuando ve injusticia/Aterradora cuando se enoja/Secretaria de Seok-jin/Hermana menor de Tae-hyung/


김석진
Kim Seok-jin / 28 años / CEO de SJ / directo pero cariñoso / descarado /


정사하
Jeong Sa-ha/25 años/Amiga de la protagonista femenina/Confía en la protagonista femenina y es amable/A veces da miedo/