"Señor, no se preocupe por los asuntos de los demás".

Jeon Jungkook_13

*Este episodio usa lenguaje sexual con frecuencia, así que si lo encuentras ofensivo, por favor, haz clic en el botón de retroceso. También incluye comportamientos inapropiados por parte de estudiantes, así que por favor, abstente de imitarlos.

민윤기 image

민윤기

"¿a mí?"

Cuando un extraño lo saluda, Yoon-ki vuelve a preguntar para confirmar, sintiéndose desconcertado, y Jung-kook responde mientras mira la etiqueta con el nombre de Yoon-ki.

전정국 image

전정국

"Sí, mayor Yoongi."

민윤기 image

민윤기

"Sí, bueno. Hola. Supongo que eres cercano a la protagonista femenina, ¿no?"

정여주

"¿Qué? No..."

전정국 image

전정국

"Podrías llamarlo un amigo testículo".

Jungkook detiene la negación agitando su mano hacia Yeoju y arregla la relación, y Yeoju mira a Jungkook como si estuviera estupefacta.

민윤기 image

민윤기

"¿Eh, amigo testículo? Entonces supongo que puedo llamar a la protagonista femenina y a los hermanos testículos".

전정국 image

전정국

"Sólo puede haber una relación testicular".

Se mete un trozo de queso tteokbokki en la boca como si no tuviera ningún efecto, lo mastica y luego lo traga.

민윤기 image

민윤기

Oye, piénsalo. ¿Solo tienes un testículo? Tienes ambos. Bueno, la relación testicular puede darse en ambos lados.

Incluso Jeong-guk, que no parecía dejarse influenciar por la refutación lógica, miró a Yoon-gi con expresión disgustada y habló.

전정국 image

전정국

Que dos testículos no se puedan separar no significa que sean testículos. No es que haya cuatro testículos. Uno soy yo y el otro representa a la otra persona.

La heroína, en medio de todo, se moría. No podía entender por qué tenía que usar ese lenguaje delante de las mujeres y discutir, por qué tenía que desperdiciar sus emociones en cosas tan triviales.

전정국 image

전정국

"Primero, come algo."

Jeongguk, que nota el estado de ánimo de Yeoju, le hace un gesto para que coma y decide concentrarse en comer por ahora.

...

Después de esa hora de almuerzo infernal, Jungkook se dirige a la azotea para fumar un cigarrillo.

Mientras Jungkook subía, vio una espalda familiar, con el pelo rubio decolorado. Yoongi, quizá fumando un cigarrillo, parecía ajeno a la llegada de Jungkook, mientras seguía exhalando humo blanco.

El humo de su boca permanece en el aire y luego desaparece repetidamente. Jungkook también saca un paquete de cigarrillos de su bolsillo trasero, abre la tapa, coge uno y lo enciende con su encendedor.

Chiik-Chiik-

Yoongi se da la vuelta al oír el sonido de un encendedor. Jungkook, sin prestarle atención, se acerca a Yoongi con un cigarrillo encendido en la boca.

Entonces, tal como Yoon-gi hace un momento, exhala humo blanco y luego habla primero.

전정국 image

전정국

"Lo siento por lo de ahora. Simplemente me enojé y paré".

Yun-gi dejó caer la colilla del cigarrillo, que se había vuelto pequeña después de fumar, al suelo, apagó la llama con la punta del pie y respondió.

민윤기 image

민윤기

"Eso podría ser."

Luego pone su brazo alrededor del hombro de Jeongguk, se ríe disimuladamente, mira la etiqueta con el nombre de Jeongguk y pregunta.

민윤기 image

민윤기

"Jeon Jungkook, ¿te gusta Jeong Yeoju?"