Hermana, yo también soy un hombre.
Episodio 4



이대휘
¿qué?


한지유
¿Nosotros? ¡Guau!


박여주
Entonces ¿quién piensa que tiene mala suerte?


손동표
a mí


김우석
a mí


김요한
perfección


송형준
......


박여주
¿Cómo es?


한지유
Príncipe Chit, vamos a nuestra casa.


이대휘
¡Por supuesto, princesa!

Finalizado


박여주
Oye, vamos


손동표
Sí


김우석
Adiós


박여주
sí


박여주
(Caminando por la calle) Dongpyo, ¿de qué hablaste con el zorro?


손동표
(De repente) Ah~ ¿Cuál es nuestra relación?


박여주
(Expectativa)¿Cuál es la relación entre tú y yo?


손동표
(Haemaek) Tú y yo somos amigos cercanos.


박여주
...


박여주
¿Alguna otra historia?


손동표
(Ttgeum2) Yo no lo hice.

Anillo, anillo, anillo ~


박여주
¿Quién es?


손동표
¡mirar!


박여주
¿Quién es 010-****-****? Poca gente sabe tu número...


손동표
¿Lo vas a aceptar?


박여주
Por si acaso, lo tomo.


박여주
(Por teléfono) Hola


송형준
¡Hola! Soy Song Hyeong-jun.


박여주
Oh, ¿cómo conseguiste mi número?


송형준
¿Dijiste Jiyura? Esa pareja me lo dijo.


박여주
Estos tipos) Ah~ ¿Cuál es tu negocio?


송형준
Quería acercarme a los niños, así que estaba pensando en hacer una fiesta.


송형준
Puedes venir al café ㅇㅇ mañana a las 2. ¡Ven! Parece que eres muy amigo de Dongpyo. ¿Podrías hablar con él?


박여주
Oh sí


박여주
Escuché tu negocio, así que colgaré.


송형준
¡Espera un segundo!


박여주
¿por qué?


송형준
Eso...(suspiro) no


박여주
¡Sí!

Bbaeng


손동표
¿Quién es? ¿De qué hablas? ¿Es spam? ¿Es urgente?


박여주
Song Hyung-jun tendrá una fiesta en un café mañana a las 2 en punto.


손동표
¡Graznar!


박여주
(Sorpresa)


손동표
Jeje, eso sería divertido.


박여주
¡¡¡Deja de gritar!!!


여림작가
El final es un poco incómodo, pero mañana habrá una fiesta. ¡Espérenla con ansias! (Más de un comentario)