Hermana, por favor dame una oportunidad también.
Episodio 7 [Por favor, sal de mi vida]



박지훈
¿Es esta tu casa?


정여주
eh

Mientras caminábamos, de repente, oí una voz que me llamaba desde atrás.

고승진
Hola, Jeong Yeo-ju

Mirando hacia atrás, veo a Go Seung-jin.


정여주
...Oh, hombre, ¿por qué otra vez?

고승진
¿Quién está a tu lado? ¿Es tu novio?


정여주
Sí, pero él no es tu papá.

고승진
Vaya, eres una basura. Me dejaste y conociste a otro hombre.


박지훈
...?


정여주
¡Ay, mierda! Parece que te crees mi novio o algo así. No me malinterpretes, terminamos y rompimos por una porquería que hiciste. Por favor, lárgate de mi vida.

고승진
¿En serio? ㅋㅋ Esta loca me pide que la mire, ¿así que cree que soy fácil? ¿Está loca? ㅋㅋ

Go Seung-jin estaba a punto de abofetear la mejilla de Yeo-ju, pero su voz era increíblemente fuerte.


정여주
Ah... mierda... jajaja

Las lágrimas brotaron de mis ojos de dolor y frustración, y apreté los puños con frustración.

Park Ji-hoon simplemente escuchaba y observaba en silencio desde un lado.

Diciendo esto


박지훈
¡¡¡Oye, pequeña mierda!!!

Le dio un puñetazo a Ko Seung-jin en la cara.

¿Qué tan fuerte debe haber sido el golpe para que Ko Seung-jin pierda el equilibrio y caiga?


정여주
Oye, oye, Park Ji Hoon, cálmate.


박지훈
Ja... Está bien...


정여주
Oye, Go Seung-jin, no vuelvas a contactarme ni te presentes. Es una advertencia.

Estaba a punto de darme la vuelta y marcharme.

고승진
¡¡¡Esa perra loca!!!

Después de eso, corrí hacia Yeoju con el dinero en mi mano.

En ese lugar

¡disco!

El sonido era fuerte

La persona que hizo ese sonido no fue otra que

Era Yeoju


박지훈
...???????

Ji-hoon, sorprendido, tenía ojos de conejo y ahora parecía un conejo.


정여주
Señorita... Intenté quedarme quieto para no golpearla, pero usted no puede quedarse quieto.


박지훈
Hermana..


정여주
Vamos ahora

Ji-hoon observa en silencio a la protagonista femenina que toma la iniciativa.

Él dijo esto


박지훈
Wow..que genial..


정여주
Oye, ven rápido


박지훈
Sí





Eso pasó y esa noche


정여주
Señorita... todavía me estoy enojando.

Seguí pensando en ello y era molesto.

Por eso lloré

Timbre

Como si supieras mi situación ahora mismo.

Recibí un mensaje de texto de Jihoon.


박지훈
-Hermana


정여주
-por qué


박지훈
-Hermana, ¿estás llorando?


정여주
-¿¿Cómo lo supiste???


박지훈
-Solo pensé que sería así


정여주
-Eso es increíble.


박지훈
-De todos modos, no llores, hermana.


정여주
-eh

Así terminó nuestra conversación.

Me puse más caliente porque lloré


정여주
Ah, debería abrir la ventana. Hace calor.

Abre la ventana

Estaba acostado y jugando con mi teléfono.

Mientras mis ojos se cerraban lentamente

Me quedé dormido con la ventana abierta.





A la mañana siguiente


Cuando abrí los ojos

Mi cuerpo se sentía pesado y me dolía la cabeza.


정여주
Señorita... usted dormía con la ventana abierta...

Anillo, anillo, anillo


정여주
-Hola..


조유리
-Oye, ¿dónde estás?


정여주
-No creo que pueda ir a la escuela hoy.


조유리
-¿por qué?


정여주
-Me siento enferma..


조유리
-Ah, vale, tómatelo con calma.


정여주
-oh..





tráiler




박지훈
No te enfermes, hermana.





정여주
Qué vas a




조유리
Oye, pásame esto.


Sonting