[lento] Un día, mi primer amor se trasladó a mi clase.
Episodio 25



강태현
¿Has estado aquí todo este tiempo?


신여주
......


강태현
Ni siquiera lo sé y siempre estoy frente a tu casa.


강태현
¿Cuanto tiempo he esperado?


강태현
¿Cuantas veces he llamado tu nombre?


강태현
¿Cómo pudiste hacer eso?


신여주
...Por eso te pedí que esperaras 5 años.


강태현
...¿qué?


신여주
Te dije que esperaras 5 años


강태현
Dijiste esa palabra y no has aparecido frente a mí durante cinco años.


신여주
A...eso es


강태현
¿No puedes simplemente decirme...?


강태현
Nos gustábamos mutuamente


신여주
(Lo hiciste, ¿verdad?)


강태현
De verdad... (solloza)


신여주
¿Estas llorando..?


신여주
Ja... entra primero


강태현
(oler)



신여주
Hubo circunstancias


강태현
¿Cual es la situación?


신여주
No necesitas saberlo


강태현
Eso es todo lo que tengo para ti.


강태현
Debutaré mañana


강태현
Ya no podré verte más


신여주
......


강태현
Nunca me he arrepentido de haberte esperado durante 5 años.


강태현
Ahora me arrepiento un poco.


신여주
...te animaré


강태현
Voy a fingir que no pasó nada


강태현
Seamos solo amigos.


강태현
yo iré



신여주
Lo siento, Kang Tae-hyun.