¿Y qué pasa si estás gordo?
Episodio 10 "¿Y qué si estoy gorda?"
박여주
J...¡¿reunión de secundaria...?!
박여주
Ja... Si voy, Park Soo-hyun me reconocerá...
박여주
(No quiero ir...)
박여주
¿Quién carajo creó este tipo de reunión...?
박여주
Anfitrión......
박여주
"¡¿Park Soo-hyun...?!"
박여주
¿Por qué de repente...?
Yo también quería tener confianza...
Solo me faltó un poco de coraje...
Ponte todo el maquillaje que puedas
Estoy listo para irme....
{Entrada del restaurante}
Reuní todo mi coraje y fui hasta el restaurante...
Vi a mis amigos que habían llegado lejos conversando.
박여주
Ja.....
박여주
(Sí... Park Yeo-ju... puedes hacerlo...)
김태형
¿Qué estás haciendo aquí?
박여주
¿Eh? ¿Sénior?
박여주
¡¿Por qué está mi superior aquí...?!
김태형
Escuché que hoy aquí hay una ☆☆ reunión de estudiantes de secundaria...
박여주
¿Eh? ¿Sénior, esta no es tu escuela?
김태형
..... ¿Voy a esta escuela? jajaja
김태형
Ah... te cambiaste de escuela jajaja
박여주
(Ah... es cierto, me transferí cuando estaba en tercer grado...)
김태형
Acabo de venir con mi hermana hoy.
김태형
¿Le pediste a algunos de tus mayores que vinieran? jaja
박여주
Veo....
김지은
¿Quién eres, oppa?
김태형
Ah... la misma edad que tú, mi junior.
박여주
Sí... hola... Park Sí... no, soy Kim Yeo-ju
김태형
.....
박여주
(Wow...que bonito)
김지은
Ah... hola
김지은
Tenemos la misma edad así que hablemos cómodamente jaja
박여주
Oh... vale jaja
Si fuera como en los viejos tiempos...
Ni siquiera podría hablar con una persona así...
김태형
¿Qué haces? ¡Entremos!
박여주
Ah... eso es...
김태형
.....
김태형
Ji-eun, entra primero...
김지은
Ah... vale
김태형
Mirándose el uno al otro)) ¿Qué es tan aterrador...?ㅎ
박여주
Estaba en la misma clase que Park Soo-hyun....
박여주
Le miento a mis compañeros de clase diciéndoles que soy Kim Yeo-ju...
박여주
Si me voy todo el mundo lo sabrá...
박여주
Ja....
김태형
Ah...Kim Yeo-ju...
김태형
¿Y qué pasa si supieras... que Park Soo-hyun no se hará responsable de tu vida...?
김태형
Lo que esos niños quieren es... que te encojas así...
김태형
Eso es lo que quieres...
박여주
A...Aún así....
김태형
Toma mi mano y entra con confianza.
박여주
N...¿Eh?!
박여주
Entonces la gente lo malinterpretará...
김태형
Tomados de la mano)) ¿Qué pasa, jajaja?
A veces me siento tan seguro de mí mismo en mi edad superior...
Me sorprende
박여주
¡Oh, oh! ¡Espera un minuto!
•
• •
• • •
Al final, no pude superar el poder de ese mayor (?)
Me arrastraron hasta aquí...
박여주
(Dudando...)
Yo, inclinando la cabeza frente a mis compañeros con una mano sostenida...
Parecía tan estúpido...
아이들
(ruidoso)
아이들
Joder... ¿Quién es ese tipo que le da la mano a esa chica? Es tan guapo...
아이들
(Soogunsugun))
아이들
Es súper genial...
아이들
¿Había alguien así en nuestra escuela?
김태형
Echando un vistazo rápido a la heroína))
김태형
Uf
박여주
(Suspiro...qué molesto)
박수현
(en voz alta) ¿Eh...?!!! ¡¡¡Es Kim Yeo-ju!!!
아이들
(Chat, charla)
아이 1
¿Había un niño así en nuestra escuela?
아이 2
¿Qué...? ¿Te cambiaste el nombre...?
박수현
Acercándose a la heroína))
박수현
¿Qué...? ¿También estabas en nuestra escuela? (tambaleándose)
Afortunadamente o desafortunadamente
Park Soo-hyun parecía estar aturdido debido a que estaba borracho...
박여주
Ja.....
박수현
El ladrón de nuestra clase...
박여주
mordaza))
박여주
Sígueme. (Salgi)
아이들
qué.......?
Yeoju y Suhyun se van...
박예림
Taehyung oppa~~
김태형
.....?
박예림
Sentado tranquilamente en el regazo de Taehyung)) Oppa...ㅎ
김태형
Ja.....
아이 2
Ay, Dios mío... ¿Cuánto tiempo hace que ese novio zorro la dejó? Está meneando la cola otra vez...
박예림
Me estoy acercando cada vez más a los labios de Taehyung))
김태형
Suspiro...joder
박예림
....?! (avergonzado)
김태형
Es muy jodidamente pesado.
박예림
¿N...? ¿Eh? ¿Q...Qué dijiste?
김태형
Si quieres sentarte en mi regazo porque es pesado
김태형
Pierde 50 kilos jajaja
박예림
Jaja...grande...;;
박예림
Oye, Oppa, ¿es broma? Jaja. Ni siquiera peso 50 kg, así que no tengo nada que perder.
박예림
Si pierdo 50 kilos, debería desaparecer~^^
김태형
¿No entendiste lo que dije?
김태형
Así que simplemente pierde peso y supéralo. (Viviendo)
박예림
......
아이 1
Loco ㅋㅋㅋㅋㅋ Esto es muy divertidoㅋㅋㅋㅋ
아이 2
P...jejejejejeje
Taehyung fue el que pateó el asiento y se fue...//
•
• •
• • •
박수현
Bueno... ¿por qué... vino Delco...?
박여주
Oye... ¿bebiste?
박수현
Ugh...uh...huh
박여주
Eres tan bonita....
박여주
Ja....está hecho...está hecho...
Un tipo con el que ya no vale la pena tratar...
박여주
¿Crees que lo robé?
박수현
Pero....(hipo)
박수현
¡Aunque tú... robes ese anillo...!
박수현
¿Puedo perdonarte? Jaja
Me sentí avergonzado....
Park Soo-hyun, quien me odiaba tanto...
Park Soo-hyun, quien me lastimó tanto...
Al ver mi apariencia cambiada...
박여주
Oye... ¿qué es eso...?
박여주
¿Dices que no lo robé?
¿Será por el alcohol...?
Park Soo-hyun presionó sus labios contra los míos...
박여주
Puaj...
•
• •
• • •
Sin siquiera saber que alguien estaba mirando...
김태형
......