¡¡¡Sojeong es tutora!!!!★ (en pausa)
12. Ambigüedad. (Perspectiva de Seokjin)



김석진
Ah... ¿qué debo hacer? No puedo dormir...

Al final... ni siquiera pude pegar ojo...


김석진
Ya es de mañana... Así es... Hoy hay escuela...


김석진
mierda..


김석진
¿Debería despertar al profesor...?


김석진
No...vamos simplemente...

Le dije a la maestra que se despertara, preparara algo de comer y fuera a la escuela.


김석진
Un sándwich también estaría bien...

Estaba a punto de irme realmente, pero de alguna manera me sentí atraído por la habitación donde dormía el maestro.

Por alguna razón...


김석진
¿Cómo terminé aquí?

Fue después de que ya había entrado en la habitación.

El profesor ni siquiera sabe que estoy aquí y todavía está profundamente dormido.


김소정
..genial...jajaja...genial


김석진
Bueno... ¿tú~?...


혼령집사
¡¡¡Parte asesina!!!


김석진
¡De acuerdo! ¡Vamos ya!

Abrí la puerta y corrí rápidamente hacia la escuela.

El aire viciado sigue siendo el mismo hoy en día.

Ja... profesores... ¿van a enseñar esta clase de mierda otra vez?


김석진
Jajajaja ¿qué debería hacer?

Entonces alguien pasó y me golpeó la cabeza.


김석진
¡Ah!.. ¡Qu... Qué es!..


최연준
¡Ulu! Soy yo~


혼령집사
¡Choi Yeonjun es un amigo que le da consejos a Seokjin y lo ayuda con su vida amorosa!


최연준
¡Por cierto! ¿Por qué estás tan débil?


최연준
¿Podría ser que... estés molesto porque te golpeé?


김석진
Oh... no es eso...


최연준
¡Cuéntale todo a este chico!


최연준
¡Te ayudaré con todo!☆


김석진
¡Gracias! ¡Pero te lo cuento luego!


최연준
Está bien~

tiempo de escuela.

Yeonjun me envió una nota.

El contenido dentro era '¿Qué te preocupa? Dime rápido...'

En realidad no quería responder, pero... siendo yo buena...

Escribí una nota y la envié de vuelta a la Reserva Federal.

Entonces, cuando Yeonjun vio eso, sus ojos se abrieron.


최연준
¿Quién dijiste que te gustaba?


최연준
Vaya... Alguien que no está interesado en citas... ¿por qué...?

Entendí lo que Yeonjun estaba diciendo con sus labios.

Entonces, ¡es hora de un descanso en un momento agradable!☆


최연준
Entonces ¿quién es?


최연준
¿¿Cuántos años tiene??


최연준
¿¿Cómo te llamas??

Yeonjun hizo una serie de preguntas.


김석진
Primero... te lo contaré paso a paso.


김석진
¡Mi tutor es Kim So-jeong!


김석진
¡Y es 3 años mayor que yo!


최연준
Lee Yeol~ ¿Kim Seokjin es increíble?


김석진
Entonces tú... ¿puedes ayudarme?


최연준
¡¡¡Es una zanahoria!!!


최연준
Sólo confía en mí.

Me siento un poco aliviado...

pero....

Esos tipos vinieron hasta aquí...


정예린
Hola!! Oppa♡


정호석
¡YO!~ ¡Seokjji!


김석진
¿Por qué vinieron hasta nuestra clase?


정예린
¡Eso es! ¡Claro que vine porque quería ver a Oppa! ♥


최연준
Oh... Kim Seokjin es popular~


정예린
¡Dios mío...! Hay otro chico guapo a su lado...


정예린
¿¿Cómo te llamas??~


최연준
Este es Choi Yeonjun y su amigo.


정예린
¿Es así?


정호석
Ja... este niño está manejando las zonas de pesca otra vez... actuando como un zorro... ㄷㄷ


정호석
Tómalo con calma...


정호석
Tienes que hacerlo con moderación...

Hoseok miró a Yerin con una expresión seria.

¿Por qué sería eso?


혼령집사
¡Hola! Soy el mayordomo del Árbol de los Sueños, un espíritu trabajador.


혼령집사
En este episodio, Seokjin es el personaje central de la historia~


혼령집사
¡Y por favor, mírenlo con interés, ya que Yeonjun asumirá el papel de Cupido!


혼령집사
¡No soy un rival ni un villano ni nada! Así que no te preocupes, ¡no, no!


혼령집사
Por cierto~ ¿por qué Hoseok de repente se puso serio cuando vio a Yenny?


혼령집사
Te agradecería si pudieras dejar un comentario★


혼령집사
¡Nos vemos en el próximo episodio! ¡Adiós!