Sojeong è un tutor!!!!★ (in pausa)

12. Ambiguità. (La prospettiva di Seokjin)

김석진

Ah... cosa dovrei fare... non riesco a dormire...

Alla fine... non sono riuscito nemmeno a chiudere occhio...

김석진

È già mattina... Esatto... Oggi si va a scuola...

김석진

merda..

김석진

Dovrei svegliare l'insegnante...?

김석진

No...andiamo e basta...

Ho detto all'insegnante di svegliarsi, preparare qualcosa da mangiare e andare a scuola.

김석진

Anche un panino andrebbe bene...

Stavo per andarmene davvero, ma in qualche modo sono stato attratto dalla stanza in cui dormiva l'insegnante.

Per qualche ragione...

김석진

Come sono finito qui...

Era dopo che ero già entrato nella stanza.

L'insegnante non sa nemmeno che sono qui ed è ancora immerso in un sonno profondo.

김소정

..cool...lol...cool

김석진

Bene... tu~?...

혼령집사

Parte micidiale!!

김석진

Ok! Andiamo adesso!!~

Aprii la porta e corsi velocemente verso la scuola.

L'aria afosa è ancora la stessa oggi.

Ah... insegnanti... terranno di nuovo questa lezione di merda...

김석진

Ah... cosa dovrei fare...

Poi qualcuno è passato e mi ha colpito la testa.

김석진

Ah!.. Cos.. Che cos'è!..

최연준

Uffa! Sono io~

혼령집사

Choi Yeonjun è un amico che dà consigli a Seokjin e lo aiuta con la sua vita amorosa!

최연준

A proposito! Perché sei così debole??~

최연준

Potrebbe essere che tu... sia arrabbiato perché ti ho colpito?

김석진

Oh... non è questo...

최연준

Racconta tutto a questo tizio!

최연준

Ti aiuterò con tutto!☆

김석진

Grazie! Ma te lo dico dopo!

최연준

Va bene~

orario scolastico.

Yeonjun mi ha mandato un biglietto.

Il contenuto all'interno era "Di cosa ti preoccupi??~ Dimmelo velocemente.."

In realtà non volevo rispondere, ma... essendo il bravo me...

Ho scritto una nota e l'ho rispedita alla Federal Reserve.

Poi, quando Yeonjun vide ciò, i suoi occhi si spalancarono.

최연준

Chi hai detto che ti piace?

최연준

Wow... Qualcuno a cui non interessa uscire con nessuno... perché...

Ho capito cosa stava dicendo Yeonjun con le sue labbra.

Allora è il momento di una bella pausa!!☆

최연준

Allora chi è?

최연준

Quanti anni hai??

최연준

Come ti chiami??

Yeonjun fece una raffica di domande.

김석진

Per prima cosa... ti spiegherò passo dopo passo.

김석진

Il mio tutor è Kim So-jeong!

김석진

E ha 3 anni più di me!

최연준

Lee Yeol~ Kim Seokjin è fantastico??~

김석진

Quindi tu... puoi aiutarmi?

최연준

È una carota!!~

최연준

Fidatevi di me.

Mi sento un po' sollevato...

Ma....

Quei ragazzi sono venuti fin qui...

정예린

Ciao!! Oppa♡

정호석

YO!~ Seokjji!

김석진

Perché siete venuti fin qui nella nostra classe...

정예린

Ecco fatto!! Ovviamente sono venuta perché volevo vedere Oppa♥!!

최연준

Oh... Kim Seokjin è popolare~

정예린

Oddio...! C'è un altro bel ragazzo accanto a lui...

정예린

Come ti chiami??~

최연준

Questi sono Choi Yeonjun e il suo amico.

정예린

è così!

정호석

Ah... questo ragazzo sta di nuovo gestendo i fondali di pesca... comportandosi come una volpe... ㄷㄷ

정호석

Calmati...

정호석

Bisogna farlo con moderazione...

Hoseok guardò Yerin con un'espressione seria.

Perché mai dovrebbe essere così?

혼령집사

Ciao!! Sono il laborioso Spirito Maggiordomo dell'Albero dei Sogni~

혼령집사

In questo episodio, Seokjin è il personaggio centrale della storia~

혼령집사

E vi prego di guardarlo con interesse, perché Yeonjun interpreta il ruolo di Cupido!

혼령집사

Non sono un rivale, né un cattivo, né niente del genere! Quindi non preoccuparti, no no!

혼령집사

A proposito~ perché Hoseok è diventato improvvisamente serio quando ha visto Yenny??~

혼령집사

Apprezzerei se potessi lasciare un commento★

혼령집사

Allora ci vediamo nel prossimo episodio!! Ciao~