¡¡¡Sojeong es tutora!!!!★ (en pausa)
14. Sentido del equilibrio.



김소정
Necesito empacar rápido y salir.

Temblaba y me preparaba para salir, preguntándome qué era tan urgente.


김소정
Esto es... real... una molestia...

Rápidamente escribí una nota en un bloc de notas e intenté abrir la puerta.

Escribí en la nota: "Yo iré primero".

Pero... justo cuando estaba a punto de irme,

La puerta de la casa de Seokjin se abrió.


김소정
Vaya... qué desastre...


김소정
jajaja;;

Como era de esperar, no fue otro que Seokjin quien entró, así que me sentí aliviado.

Había un niño a su lado que nunca había visto antes.

¿Quién podría ser?


김석진
¿Hmm?... ¡Maestro!


김소정
Eh... ¿eh?


김석진
Dormiste muy bien~


김석진
Ni siquiera sé si lo llevo~


최연준
¡Kim Seokjin! ¿Es esta la persona de la que hablabas?


김석진
¡Uf~!


최연준
Ciertamente... Los estándares de Kim Seokjin son altos...


김소정
¿¿Mmm??..

¿Qué es esta situación??.

¡Pero él es diferente de otros chicos que actúan tan descaradamente al principio!


김소정
Por cierto...¿quién eres?


최연준
¡Ah! ¡Soy Choi Yeonjun! Es amigo de este pobre chico (Seokjin)


김석진
¡Aun así! Soy mejor que tú~


최연준
Sí~ No~


김석진
No, lo admito...

Definitivamente...los dos tienen gran química...

Parece que podemos comunicarnos libremente sin ninguna duda.

Aún así~ Es diferente de la vacilación que pensé... Hay vacilación... jaja;;..


최연준
Oye... Kim Seokjin... Te dejaré salir un rato...


김석진
Está bien... Lo intentaré como me dijiste antes.

¿De qué están hablando?


최연준
Disculpe... Necesito ir al baño un segundo~


최연준
Ustedes dos pueden hacer lo que quieran~


혼령집사
¡El consejo de la Reserva Federal n.° 1!


최연준
1. ¡Emociona a la otra persona con respuestas y palabras cortas!


최연준
ex) bonito, lindo, encantador, genial, etc.


김석진
¡Yo!..¿¿Profesor??


김소정
¿¿eh??..


김석진
Es bonito~☆


김소정
Uh... ¿qué significa eso?


김소정
Jaja.. ¿Hace un poco de calor?


김석진
¿Mmm?

Ja... yo también estoy loca... no puedo creer que esté emocionada por Kim Seokjin...

¡Qué demonios...! Siento que mi corazón va a estallar.


혼령집사
¡El consejo de la Reserva Federal n.° 2!


최연준
¡¿Hoo~?! ¿Funciona?


최연준
¡¡¡Entonces esta vez!!!


최연준
Intenta imprimirlo en alguien poniéndolo un poco nervioso con un contacto físico involuntario.


김석진
¿Debería llevarte allí de nuevo?


김소정
¡¡¡No!!! Está bien~


김석진
¿¡En serio?!?~!


김석진
¡Ah, cierto! Entonces tengo algo que darte, así que espera un momento.


김소정
¡Sí! ¡Está bien!

¿Qué trajo Seokjin?


김석진
¡Hoho!!.. ¡Extiende tu mano!


김소정
¡Aquí! ¡Aquí!

Luego Seokjin me dio un recipiente que contenía merengue... un tipo de bocadillo parecido a una galleta.


김석진
¡Toma esto! ¡Ánimo~☆!


김석진
Tenemos que volver a vernos en nuestras vacaciones~


김소정
¡¡gracias!!..

Sólo mirándolo... parecía tan dulce que me hizo cosquillear la lengua.

¡Bueno! Este tipo de sentimiento tampoco está mal... jaja

Tal vez porque estaba perdido en mis pensamientos, no me di cuenta de que la gran mano de Seokjin todavía estaba allí.


김소정
Por cierto... je... ¡ja!


김소정
M.. ¡¡Lo siento!!

Rápidamente aparté mi mano de Seokjin.


김석진
¡¡¡No!!! jaja

Pero Seokjin se veía bien por alguna razón.

¡Claro que sí!.


김소정
¡Entonces me voy de verdad! Nos vemos el fin de semana.


김석진
Adios~

Abrí la puerta y salí.


최연준
¡Guau! ¡Kim Seokjin! ¿No es increíble?


최연준
¿Hiciste todo lo que te dije que hicieras?


김석진
¡Sí, vale! ¡Gracias!


최연준
Sí, jajaja.


혼령집사
¡Por fin! ¿Es este el primer paso para Seokjin y Sojung?


혼령집사
Por cierto... Yeonjun está soltero... ¿qué debería hacer?


혼령집사
¿Quieres salir con un escritor? ←Puck poke poke puck puck


혼령집사
¡Aquí tenéis un adelanto del próximo episodio! ¡Se centra en Yerin y Hoseok!


혼령집사
¿Y tal vez se agreguen nuevos personajes?


혼령집사
¡Bien! ¡Nos vemos la próxima vez! ☆ Adiós ♥