algún día

Lo siento..

여주

(Mañana ya es el final de las vacaciones ㅠㅠ)

여주

(Ah, cierto. ¡Changsub dijo que me vería más tarde! jaja)

여주

(¡Guau! Quedan 30 minutos. ¡Tengo que prepararme rápido!)

여주

¿Dónde estás? ¡Hola! Te encontré.

여주

¡¡Hola!!

창섭 image

창섭

Hola..

창섭 image

창섭

Hay más gente de la que pensaba... Vamos a ir allí un rato.

창섭 image

창섭

Me pediste que volviera...

여주

Uh... (¿Qué es? Da miedo...ㅠ)

창섭 image

창섭

Bueno... creo que necesito irme lejos por un tiempo.

창섭 image

창섭

No es que me vaya para nada. Una vez que el pasado cambia... el futuro también cambia, ¿verdad?

창섭 image

창섭

Así que voy a ir un poco...

여주

Entonces sólo tengo que irme un ratito...

창섭 image

창섭

Uh... pero ¿qué pasa si los niños me reconocen cuando regreso después de no verlos...?

여주

......

여주

Entonces déjame contarte desde el principio...

창섭 image

창섭

Si te lo dijera te sentirías incómodo.

여주

Eso es cierto, pero...

여주

bajo..

여주

¿Cuando vas?

창섭 image

창섭

Después de la puesta del sol.

여주

¿Qué? Ya se está poniendo el sol.

창섭 image

창섭

Así es, por eso llamé a esta hora.

여주

Si nos hubiéramos conocido antes, podríamos habernos visto por más tiempo...

창섭 image

창섭

Sólo espero que no me extrañes.

여주

¿por qué?

여주

¿Por qué haces lo que quieres?

창섭 image

창섭

Si quedan demasiados recuerdos...

창섭 image

창섭

Debe haber sido difícil para ti en el pasado.

여주

Está bien, todavía puedo retroceder el tiempo tres veces más...

창섭 image

창섭

Lo siento. Eso es solo hasta hoy...

여주

¿¿qué??

창섭 image

창섭

Lo siento

창섭 image

창섭

Dama...

여주

(Ah... las lágrimas que había estado conteniendo estallaron.)

창섭 image

창섭

no llores..

창섭 image

창섭

No voy en absoluto.

여주

Si lo olvidas...

여주

¿Qué pasa si lo olvido?

창섭 image

창섭

No. No puedo olvidarte.

여주

entonces

여주

Esto es lo único que es extraño...

창섭 image

창섭

bueno

여주

Dije que me gustabas.

창섭 image

창섭

.....

창섭 image

창섭

Creo que ya es hora de empezar ahora...

여주

Si me encuentras en el futuro, ¡ya has ido! ¡Di mi nombre en voz alta!

여주

(Changseop se está desvaneciendo gradualmente de mi vista.)

여주

(No visible)

여주

(nada)

여주

(Me he ido completamente..)

여주

Malo..

여주

¡Es malo!..

여주

(Sabiendo que te extrañaría..)

꼬마

Mamá, ¿por qué esa hermana es así?

지나가던 아줌마

Oye, ¡ven aquí, hermana rara!

여주

(Seguí llorando camino a casa.)

여주

(La escuela empieza mañana..)

엄마

Ay, mi señora, ¿cuándo saliste y regresaste? ¿Cenaste?

여주

Ah, sí... Me voy a dormir temprano porque mañana empieza la escuela.

엄마

¡Está bien! Duerme bien.

해미

Oh mi... heroína, ¿lloraste?

여주

¿Eh? Oh... no.

여주

Changsub realmente no vino hoy...

해미

¿Quién es ese?

여주

(¿Qué...qué? Si eso no tiene sentido...)

여주

Lee Chang-seop...¿no lo sabías?

해미

¿Quién es ese?

여주

¡Fui a ver los cerezos en flor! ¡Fui a la playa!

해미

¿De qué estás hablando? Da miedo... ¿Tú y yo, Minhyuk oppa, Sungjae, Peniel, Ilhoon, Eunkwang y Hyunsik fuimos así?

여주

....

여주

(Después de la ceremonia de apertura y de regreso a casa...)

여주

Ja... realmente no hay ninguno...

여주

Ah, necesito refrescarme la cabeza y salir más tarde.

여주

(Unas horas más tarde.)

여주

La extraña persona que solía ver aquí todo el tiempo...ya no está...

여주

(Ah... de repente me duele la cabeza... ¿por qué?... me duele la cabeza...)

여주

(Traté de entrar en razón...)

여주

¿Por qué lloras?

여주

(te extraño..)

여주

¿A quién quieres ver?

여주

(Lo siento mucho por la recaída...)

여주

(Oh, me duele la cabeza... ¿eh?... Epin...)

여주

qué..

여주

Entiendo para qué sirve este pin, pero... quién me lo dio... no lo recuerdo muy bien...

여주

Por cierto, "0-server" no vino hoy...

여주

¿Qué...qué fue...?

여주

(Oh, me duele la cabeza..)

여주

(Al final tomé un medicamento para el dolor de cabeza y me dormí inmediatamente ese día).