Lo siento, soy distribuidor.
Episodio 10
문별이
Mañana es lunes
안혜진
No parece real
문별이
Bueno, apurémonos y salgamos del trabajo.
안혜진
bueno
김용선
Niños
안혜진
Sí
문별이
Sí
김용선
Voy a trabajar mañana a las 7
안혜진
Sí
문별이
¡Yoohoo~~!
김용선
Estoy fuera del trabajo ahora
안혜진
¡Yoohoo~~!
문별이
Sí
문별이
Ya estoy de vuelta
정휘인
¿Estás aquí? ¿Pasó algo?
정휘인
Sí, estaba allí.
정휘인
¿¡Qué pasa?!?!! (preocupado)
문별이
El jefe dijo que viniera a trabajar mañana a las 7.
정휘인
¿Qué? Me preocupé por nada.
문별이
Vete a dormir rápido. Tengo que ir a la escuela.
정휘인
¿No debería Byeol ir también a la escuela?
문별이
Bueno... Entonces durmamos juntos.
정휘인
Sí..... ¿¡qué?!?
문별이
Vamos a dormir juntos
정휘인
Uh... sí
Al día siguiente
08:04 PM
정휘인
(Levantarse)
정휘인
¿A dónde fue Byeol?
정휘인
No sé
문별이
¿Estás despierto?
정휘인
oh...
문별이
Ve a lavarte. Si haces algo mal, llegarás tarde.
정휘인
¿Qué hora es ahora...?
문별이
Son las 8:04
정휘인
Hudadadak (recupera el sentido común)
문별이
Vaya, eso es realmente rápido.
30 minutos después
정휘인
¡¡vamos!!
문별이
Sí~~
문별이
Hermana, entra primero.
정휘인
¿¿por qué??
문별이
Si entramos juntos, nos podrían atrapar.
정휘인
Entonces sígueme
문별이
Sí
안혜진
Hola
문별이
alto
Wheein entra en
정휘인
Hola niños
친구들
Hola
정휘인
La clase comienza
Tiempo de descanso
문별이
Oye, ¿a dónde vas hoy después de la escuela?
안혜진
Por supuesto que tenemos que ir a comer.
안혜진
¿Adónde vas?
문별이
No sé
안혜진
Juega con el profesor
문별이
¿¿Es eso así??
안혜진
Pasen un tiempo de calidad juntos
문별이
¡¡¡ey!!!
안혜진
¡¡¡Freír!!!
Hodadadadak
Después de terminar la escuela
친구들
adiós
정휘인
Bueno, veamos mañana.
Después de que mis compañeros de clase se fueron
정휘인
Byul-ah, ¿por qué no te vas todavía?
문별이
Son las 7 en punto hoy
정휘인
¿Entonces por eso estás aquí?
문별이
Sí
정휘인
¿No estás aburrido?
문별이
No te preocupes, estoy con mi novia.
정휘인
¿Qué pasa si me atrapan?
문별이
No lo sé~~
A medida que pasa el tiempo
문별이
Me voy ahora
정휘인
Vaya con cuidado
문별이
Te enviaré un mensaje más tarde
정휘인
bueno
Así pasaron cuatro meses.
06:02 PM
안혜진
Ahn Hye-jin va a trabajar
문별이
Moonbyul va a trabajar
김용선
¿Estas aquí?
정휘인
Hola
강슬기
Hola
김용선
¡Oh! Estos son los profesores que vinieron la última vez.
강슬기
¡¡¡Te acuerdas!!!
김용선
Jeje, ¿qué quieres hacer hoy?
정휘인
Póker
김용선
está bien
김용선
El perdedor del juego piedra-papel-tijera sienta la mesa número 2.
안혜진
ir
문별이
estómago
안혜진
bar
문별이
estómago
안혜진
papel
문별이
(tijeras)
안혜진
(puño)
안혜진
Ja ja ...
문별이
chico malo
김용선
Hoy es Byeol-i
문별이
Sí, sí
문별이
Aquí está el póquer
정휘인
gracias
문별이
Divertirse
강슬기
Hola
Después de que Moonbyul se fue
강슬기
Entonces Jae es tu novio?
정휘인
Sí
강슬기
¿Fuiste el almirante Yi Sun-sin en tu vida pasada?
정휘인
por qué,?
강슬기
¿Cómo puedes tener un novio así?
정휘인
Eso estaría bien~~
강슬기
Cierra el pico
정휘인
Oh Dios, ¿puede un profesor decir esas palabrotas?
강슬기
Entonces, ¿eso significa que tú, un profesor, puedes salir con un estudiante?
정휘인
Cierra el pico
Después de que pasaron 10 minutos así
강슬기
Pero ¿hasta dónde has llegado con tu novio?
정휘인
Eh... eh//
강슬기
¿Saliste bastante?
정휘인
oh...//
강슬기
Creo que sé la respuesta.
강슬기
¿Está bien que un profesor le haga eso a un estudiante?
정휘인
En ese momento, Byeol-i dijo que lo haría primero.
강슬기
Lo tengo, lo tengo