Lo siento, soy distribuidor.
Episodio 6
안혜진
¿Debería ir a visitar al jefe en el hospital?
김용선
Sí, fue entonces cuando la estrella cayó y el maestro dijo que se estaba encargando de ello, pero que yo debería ir a comprobarlo.
안혜진
¿Verdad? Vamos.
안혜진
¿Aquí lo tienes?
김용선
Sí, aquí está.
Cuando intenté entrar
안혜진
Jefe, no entre. ¡Quédese callado!
김용선
¿por qué?
안혜진
Mira eso
김용선
/// Oh Dios mío
Lo que vieron fue a Moonbyul y Wheein besándose.
안혜진
Mira esa pose, pensé que estabas viendo un drama.
Los detalles eran de Moonbyul sentada en la cama del hospital, girando su cuerpo y besando a Wheein.
김용선
Oh Dios mío
안혜진
¿Nos vamos?
김용선
Aún así, esperemos 10 minutos y luego entremos.
안혜진
Es tan difícil mirar eso ㅠㅠ
김용선
Yo tambiénㅠㅠ ¡Así que hoy vamos ya que este jefe es el que paga!
안혜진
¿A dónde?? (emocionado)
김용선
Tienda de conveniencia ㅠㅠ
안혜진
ㅠㅠ Ve rápido, jefe.
10 minutos después
goteo
문별이
Adelante
안혜진
alto
김용선
Oh, creí que todavía estabas vivo.
정휘인
Hola
김용선
Hola, ¿es éste el profesor del aula que viste en aquel entonces?
정휘인
Sí jajaja así es
안혜진
Hola, maestro
정휘인
Hola, escuché que también trabajas en un casino.
안혜진
Uh... entonces... eso es... (avergonzado) Oye Moonbyul, me lo dijiste
문별이
El profesor dijo que era ingenioso.
김용선
Ugh ugh
김용선
De todos modos, ¿cuándo le dieron el alta a Byeol del hospital?
문별이
No sé
정휘인
Dijeron que me podrían dar el alta después de una semana.
김용선
gracias
김용선
Luego te dan el alta, descansas un día y empiezas a trabajar al día siguiente.
문별이
Está bien, está bien, lo entiendo.
안혜진
Nos vamos
김용선
Y espero que Byul-i crezca rápido.
문별이
¿si si??
정휘인
No... no es eso//
김용선
Todos lo sabemos. Mantengámoslo en secreto, solo nosotros cuatro.
안혜진
Hola, profesor también.
문별이
¿De qué estás hablando?
문별이
Maestro, ¿de qué estás hablando?
정휘인
¿Creo que sabes que estamos saliendo?
문별이
¿Te atraparon porque nos besamos antes?
정휘인
¿Creo que sí?//
문별이
Entonces lo haré una vez más//
정휘인
¿qué?//
Se dice que los dos se besaron de nuevo.