Mi dispiace, sono un rivenditore
Episodio 6
안혜진
Dovrei andare a trovare il capo in ospedale?
김용선
Sì, è stato allora che la stella è caduta e l'insegnante ha detto che se ne sarebbe occupato lui, ma avrei dovuto andare a controllare.
안혜진
Va bene? Andiamo.
안혜진
Ecco qui?
김용선
Sì, eccolo qui
Quando ho provato ad entrare
안혜진
Capo, non entrare. Stai zitto.
김용선
Perché?
안혜진
Guarda quello
김용선
/// Oh mio Dio
Ciò che videro fu Moonbyul e Wheein che si baciavano.
안혜진
Guarda quella posa, pensavo stessi guardando un dramma
I dettagli mostravano Moonbyul seduta sul letto d'ospedale, che si contorceva e baciava Wheein.
김용선
Oh mio Dio
안혜진
Andiamo?
김용선
Aspettiamo comunque 10 minuti e poi entriamo.
안혜진
È così difficile guardare quella cosa ㅠㅠ
김용선
Anch'ioㅠㅠ Quindi oggi andiamo, visto che questo boss sta pagando!!
안혜진
Dove?? (emozionato)
김용선
Minimarket ㅠㅠ
안혜진
ㅠㅠ Vai veloce, capo
10 minuti dopo
gocciolante
문별이
Si accomodi
안혜진
alto
김용선
Oh, credevo fossi ancora vivo.
정휘인
Ciao
김용선
Ciao, è questa l'insegnante che hai visto allora?
정휘인
Sì haha è vero
안혜진
Ciao, insegnante
정휘인
Ciao, ho sentito che anche tu lavori in un casinò.
안혜진
Uh... quindi... questo è... (imbarazzato) Ehi Moonbyul, me l'hai detto
문별이
L'insegnante ha detto che era arguto~~
김용선
Ugh ugh
김용선
Comunque, quando Byeol è stato dimesso dall'ospedale?
문별이
Non lo so
정휘인
Mi hanno detto che avrei potuto essere dimesso dopo una settimana.
김용선
Grazie
김용선
Verrai quindi dimesso dall'ospedale, riposerai per un giorno e riprenderai a lavorare il giorno successivo.
문별이
Okay, okay, ho capito.
안혜진
Stiamo andando
김용선
E spero che Byul-i cresca in fretta.
문별이
sì sì??
정휘인
No... non è questo//
김용선
Lo sappiamo tutti. Teniamolo segreto, solo noi quattro lo sappiamo.
안혜진
Ciao anche a te, insegnante
문별이
Di cosa stai parlando?
문별이
Insegnante, di cosa stai parlando?
정휘인
Penso che tu sappia che stiamo insieme?
문별이
Ti hanno beccato perché ci siamo baciati prima?
정휘인
Credo di si?//
문별이
Allora lo farò un'altra volta//
정휘인
Che cosa?//
Si dice che i due si baciarono di nuovo.